References

glaucoma

Национальный журнал Глаукома

National Journal glaucoma

2078-41042311-6862

Federal State Budgetary Institution of Science “Krasnov Research Institute of Eye Diseases”

glaucoma-154

Research Article

ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ

REVIEW OF LITERATURE

Синустрабекулэктомия: история, терминология, техника

Trabeculectomy: history, terminology, technique

Петров

С. Ю.

Petrov

S. Yu.

к.м.н., ведущий научный сотрудник,

119021, Москва, ул. Россолимо, 11А

Ph.D., leading research associate,

11А Rossolimo st., Moscow, 119021

post@glaucomajournal.ru

Волжанин

А. В.

Volzhanin

A. V.

ординатор,

119021, Москва, ул. Россолимо, 11А

resident,

11А Rossolimo st., Moscow, 119021

ФГБНУ «Научно-исследовательский институт глазных болезней»РоссияThe Scientific Research Institute of Eye DiseasesRussian Federation

2017

30082017

1628291

2017

Петров С.Ю., Волжанин А.В.

Petrov S.Y., Volzhanin A.V.

Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.

https://www.glaucomajournal.ru/jour/article/view/154

Синустрабекулэктомия — фистулизирующая антиглаукомная операция, признанная в настоящее время «золотым стандартом» хирургического лечения глаукомы. Она была описана в конце 1960-х гг. J.E. Cairns, спустя более ста лет после появления глаукомной хирургии как таковой. Предложенная в своем первоначальном варианте техника операции значительно отличалась от принятой сегодня. Так, изначально ключевым патогенетическим аспектом считалась вскрытие полости шлеммова канала c герметичным ушиванием склерального лоскута. Однако вскоре было предложено большое количество модификаций авторства P. Watson, М.М. Краснова, А.П. Нестерова и других исследователей, затрагивающих практически каждый этап операции. Так были определены оптимальные свойства разреза конъюнктивы, направления, размера и способа ушивания склерального лоскута и других элементов операции, а сама цель вмешательства сместилась с восстановления оттока по естественным путям к созданию фильтрационной подушки. Позже операция была улучшена с помощью новых технических возможностей, включающих применение цитостатиков, вискоэластиков и съемных швов. К настоящему моменту критерии выполнения синустрабекулэктомии как «золотого стандарта» инвазивного лечения описаны в «Мурфилдской безопасной хирургической системе» P. Khaw. При условии соблюдения этих требований операция становится безопасным и эффективным методом лечения глаукомы наравне с дренажной и непроникающей хирургией.

Trabeculectomy is a fistulizing glaucoma operation, now recognized as the «gold standard» for the surgical treatment of glaucoma. J.E. Cairns described it in the late 1960s, more than a hundred years after the glaucoma surgery itself has appeared. The operation technique proposed originally was significantly different from the contemporary one. Thus, initially the trepanation of Schlemm’s canal with hermetic suturing of the scleral flap was considered the main pathogenetic aspect. Later a big number of modifications by P. Watson, M.M. Krasnov, A.P. Nesterov and other researchers were developed, affecting almost every stage of the operation. Optimal properties of the conjunctival incision, scleral flap direction, size and method of its suturing as well as other elements of the operation were determined, and the aim of the operation itself shifted from the natural outflow renovation to creation of a filtering bleb. Afterwards, the operation was improved with new technical possibilities, including the use of cytostatics, viscoelastics and removable sutures. By now, the criteria of trabeculectomy as the «gold standard» of invasive glaucoma treatment are described in the «Murfield safer surgical system» of P. Khaw. If they are followed, the operation becomes a safe and effective method of treating glaucoma, equal to drainage and nonpenetrating surgery.

глаукомахирургия глаукомысинустрабекулэктомиятрабекулэктомиясклеральный лоскутфильтрационная подушка

glaucomaglaucoma surgerysinustrabeculectomytrabeculectomyscleral flapfiltering bleb

References1

Balashova L.M. Immunohemostatic mechanisms in the development of primary open-angle glaucoma. Вестник офтальмологии 1997; 113(2):42-44. (In Eng.).

Nesterov A.P., Khadikova E.V. Effect of ciliary muscle electrical stimulation on ocular hydrodynamics and visual function in patients with glaucoma. Вестник офтальмологии 1997; 113(4):12-14. (In Eng.).

Аветисов С.Э., Бубнова И.А., Антонов А.А. Исследование биомеханических свойств роговицы у пациентов с нормотензивной и первичной открытоугольной глаукомой. Вестник офтальмологии 2008; 124(5):14-16. [Avetisov S.E., Bubnova I.A., Antonov A.A. Investigation of the biomechanical properties of the cornea in patients with normotensive and primary open-angle glaucoma. Vestn oftalmol 2008; 124(5):14-16. (In Russ.)].

Агафонова В.В., Франковска-Герлак М.З., Соколовская Т.В., Брижак П.Е., Бессарабов А.Н. Частота и характер кардиоваскулярной патологии у больных с псевдоэксфолиативной глаукомой. Вестник офтальмологии 2013; 129(6):34-37. [Agafonova V.V., Frankovska-Gerlak M.Z., Sokolovskaia T.V., Brizhak P.E., Bessarabov A.N. Occurrence and characteristics of cardiovascular pathology in patients with pseudoexfoliative glaucoma. Vestn oftalmol 2013; 129(6):34-37. (In Russ.)].

Алябьева Ж.Ю. Современные методы мониторинга состояния диска зрительного нерва и некоторые особенности глаукомной оптической нейропатии при нормотензивной глаукоме. Вестник офтальмологии 2003; 119(5):11-14. [Aliab’eva Zh.Iu. The modern methods of monitoring the optic nerve disk and specificity of glaucomatous optic neuropathy in normal pressure glaucoma. Vestn oftalmol 2003; 119(5):11-14. (In Russ.)].

Бакшинский П.П., Куроедов А.В., Шамшинова А.М. Роль активных и пассивных модуляций глазного микрокровотока в изменении морфометрических параметров диска зрительного нерва при первичной глаукоме. Вестник офтальмологии 2008; 124(5):35-40. [Bakshinsky P.P., Kuroyedov A.V., Shamshinova A.M. Role of active and passive modulations of ocular microcirculation in altering the morphometric parameters of the optic disk in primary glaucoma. Vestn oftalmol 2008; 124(5):35-40. (In Russ.)].

Басинский С.Н., Сасько В.И., Матвеев Е.В., Киридон А.Г. Корреляция показателей центральной и региональной гемодинамики глаза у больных открытоугольной глаукомой. Вестник офтальмологии 1990; 106(3):33-35. [Basinskii S.N., Sas’ko V.I., Matveev E.V., Kiridon A.G. Correlation of central and regional eye hemodynamics in patients with open-angle glaucoma. Vestn oftalmol 1990; 106(3):33-35. (In Russ.)].

Бикбов М.М., Габдрахманова А.Ф., Оренбуркина О.И., Бабушкин А.Э., Гитинов Р.К. Влияние толщины роговицы на показатели внутриглазного давления у больных глаукомой (обзор литературы). Вестник офтальмологии 2008; 124(5):7-11. [Bikbov M.M., Gabdrakhmanova A.F., Orenburkina O.I., Babushkin A.E., Gitinov R.K. Impact of the corneal thickness on intraocular pressure values in patients with glaucoma (a review of literature). Vestn oftalmol 2008; 124(5):7-11. (In Russ.)].

Бойко Э.В., Симакова И.Л., Якушев Д.Ю., Игнатьев С.А., Алексеев И.Б., Мельникова Н.В., Алябьев М.В., Мальцев Д.С. Синдром сухого глаза при первичной открытоугольной глаукоме. Вестник офтальмологии 2015; 131(3):22-26. [Boyko E.V., Simakova I.L., Yakushev D.Yu., Ignat’ev S.A., Alekseev I.B., Mel’nikova N.V., Alyab’ev M.V., Mal’tsev D.S. Dry eye syndrome in patients with primary open-angle glaucoma. Vestn oftalmol 2015; 131(3):22-26. (In Russ.)].

Бойко Э.В., Чурашов С.В., Камилова Т.А. Молекулярно-генетические аспекты патогенеза глаукомы. Вестник офтальмологии 2013; 129(4):76-82. [ , Churashov S.V., Kamilova T.A. Molecular genetic aspects of glaucoma pathogenesis. Vestn oftalmol 2013; 129(4):76-82. (In Russ.)].

Волков В.В. Дополнительное обоснование предлагаемой для обсуждения классификации открытоугольной глаукомы на основе представлений о патогенезе ее прогрессирования. Вестник офтальмологии 2007; 123(4):40-45. [Volkov V.V. Additional rationale for the open-angle glaucoma classification to be discussed, by using the concepts of the pathogenesis of its progression. Vestn oftalmol 2007; 123(4):40-45. (In Russ.)].

Волков В.В. О различиях в патогенезе, клиническом течении, лечении и профилактике глаукомной и ишемической оптических нейропатий. Вестник офтальмологии 2010; 126(1):3-14. [Volkov V.V. Difference of pathogenesis, clinical manifestation, treatment and prevention of glaucomatous and ischemic optic neuropathies. Vestn oftalmol 2010; 126(1):3-14. (In Russ.)].

Волков В.В. Типичные для открытоугольной глаукомы структурно-функциональные нарушения в глазу — основа для построения ее современной классификации. Вестник офтальмологии 2005; 121(4):35-39. [Volkov V.V. Ocular structural and functional disturbances, typical for open-angle glaucoma, are the basis for the development of its present-day classification. Vestn oftalmol 2005; 121(4):35-39. (In Russ.)].

Волков В.В. Что же необходимо знать, чтобы подтвердить или исключить диагноз глаукомы нормального давления. Вестник офтальмологии 2012; 128(2):51-52. [Volkov V.V. What is essential to know to confirm or exclude diagnosis of normal tension glaucoma? Vestn oftalmol 2012; 128(2):51-52. (In Russ.)].

Волков В.В., Рубцова И.В., Симакова И.Л. Как подтвердить или опровергнуть диагноз открытоугольной глаукомы? Вестник офтальмологии 2011; 127(2):53-54. [Volkov V.V., Rubtsova I.V., Simakova I.L. How to confirm or exclude open-angle glaucoma? Vestn oftalmol 2011; 127(2):53-54. (In Russ.)].

Гимранова Ж.В. Зрачковые реакции при транскраниальной магнитной стимуляции у больных глаукомой. Вестник офтальмологии 2009; 125(2):18-19. [Gimranova Zh.V. Visual reactions to transcranial magnetic stimulation in patients with glaucoma. Vestn oftalmol 2009; 125(2):18-19. (In Russ.)].

Голубина Л.А., Харинцева С.В., Зимина М.Г., Деревцова К.А. Сравнительный анализ морфометрических показателей диска зрительного нерва у пациентов с первичной открытоугольной глаукомой по данным оптической когерентной томографии и ретинальной томографии. Вестник офтальмологии 2012; 128(4):32-34. [Golubina L.A., Kharintseva S.V., Zimina M.G., Derevtsova K.A. Comparative analysis of morphometric optic nerve head parameters in patients with open-angle glaucoma according to optical coherence tomography and retinal tomography. Vestn oftalmol 2012; 128(4):32-34. (In Russ.)].

Григорьева Е.Г. Клиника глаукомы нормального давления. Вестник офтальмологии 2003; 119(1):7-10. [Grigor’eva E.G. Clinical aspects of normal pressure glaucoma. Vestn oftalmol 2003; 119(1):7-10. (In Russ.)].

Григорьева Е.Г. О дифференцированном подходе к лечению глаукомы с нормальным давлением. Вестник офтальмологии 2003; 119(5):14-16. [Grigor’eva E.G. A differential approach towards the treatment of normal pressure glaucoma. Vestn oftalmol 2003; 119(5):14-16. (In Russ.)].

Григорьева Е.Г. Современные аспекты изучения патогенеза глаукомы с нормальным давлением. Вестник офтальмологии 2004; 120(6):38-40. [Grigor’eva E.G. Modern aspects of normaltension glaucoma pathogenesis. Vestn oftalmol 2004; 120(6): 38-40. (In Russ.)].

Григорьева Е.Г., Абаимов М.А., Сайфуллина И.А. Некоторые аспекты патогенеза глаукомы нормального давления. Вестник офтальмологии 2003; 119(3):8-11. [Grigor’eva E.G., Abaimov M.A., Sa fullina I.A. Certain aspects of normal pressure glaucoma. Vestn oftalmol 2003; 119(3):8-11. (In Russ.)].

Егоров В.В. Многофакторный анализ значения диагностических признаков в прогрессировании глаукомного процесса. Вестник офтальмологии 1993; 109(5):3-4. [Egorov V.V. Multivariate analysis of the diagnostic signs significance in the glaucoma progression. Vestn oftalmol 1993; 109(5):3-4. (In Russ.)].

Егоров В.В., Сорокин Е.Л., Смолякова Г.П. Дифференцированные подходы к лечению нестабилизированной первичной открытоугольной глаукомы с нормализованным ВГД с учетом ее патогенетических особенностей. Вестник офтальмологии 2000; 116(4):3-5. [Egorov V.V., Sorokin E.L., Smolyakova G.P. Differentiated approach to the treatment of unstabilized primary open-angle glaucoma with normalized IOP including given pathogenetic features. Vestn oftalmol 2000; 116(4):3-5. (In Russ.)].

Егоров В.В., Сорокин Е.Л., Смолякова Г.П. Изучение нервно-сосудистой реактивности бульбарной конъюнктивы глаза у больных первичной открытоугольной глаукомой с нормализованным внутриглазным давлением. Вестник офтальмологии 2002; 118(4):3-5. [Egorov V.V., Sorokin E.L., Smolyakova G.P. Neurovascular reactivity of the bulbar conjunctiva of the eye in patients with primary open-angle glaucoma with normalized intraocular pressure. Vestn oftalmol 2002; 118(4):3-5. (In Russ.)].

Егоров В.В., Сорокин Е.Л., Смолякова Г.П. Особенности центральной и региональной гемодинамики глаза при различном течении первичной открытоугольной глаукомы с нормализованным ВГД и их взаимосвязь с типами кровообращения, симпатико-адреналовой активностью и уровнем кортизола. Вестник офтальмологии 2000; 116(3):3-5. [Egorov V.V., Sorokin E.L., Smolyakova G.P. Peculiarities of central and regional eye hemodynamics with different progression of primary open-angle glaucoma with normalized IOP and its relationship to blood circulation types, sympathic-adrenal activity and cortisol level. Vestn oftalmol 2000; 116(3):3-5. (In Russ.)].

Егорова И.В., Шамшинова А.М., Еричев В.П. Функциональные методы исследования в диагностике глаукомы. Вестник офтальмологии 2001; 117(6):38-40. [Egorova I.V., Shamshinova A.M., Erichev V.P. Functional methods in the glaucoma diagnostics. Vestn oftalmol 2001; 117(6):38-40. (In Russ.)].

Еремина М.В. Биомеханические свойства роговицы при первичной открытоугольной глаукоме. Вестник офтальмологии 2008; 124(5):16-19. [Yerimina M.V. Corneal biomechanical properties in primary open-angle glaucoma. Vestn oftalmol 2008; 124(5):16-19. (In Russ.)].

Еричев В.П. Дефицит глутатиона при открытоугольной глаукоме и подходы к его коррекции. Вестник офтальмологии 1992; 108(4-6):13-15. [Erichev V.P. Deficiency of glutathione in openangle glaucoma and approaches to its correction. Vestn oftalmol 1992; 108(4-6):13-15. (In Russ.)].

Еричев В.П. Рефрактерная глаукома: особенности лечения. Вестник офтальмологии 2000; 116(5):8-10. [Erichev V.P. Refractory glaucoma: treatment features. Vestn oftalmol 2000; 116(5):8-10. (In Russ.)].

Еричев В.П., Ганковская Л.В., Ковальчук Л.В., Ганковская О.А., Дугина А.Е. Экспрессия противомикробного пептида -дефензина-2 в эпителиальных клетках конъюнктивы при первичной открытоугольной глаукоме и в динамике в постоперационном периоде. Вестник офтальмологии 2010; 126(2):19-22. [Erichev V.P., Gankovskaya L.V., Kovalchuk L.V., Gankovskaya O.A., Dugina A.E. Expression of the antimicrobial peptide -defensin-2 in the con-junctival epithelial cells in primary open-angle glaucoma and over time in the postoperative period. Vestn oftalmol 2010; 126(2):19-22. (In Russ.)].

Еричев В.П., Егоров Е.А. Патогенез первичной открытоугольной глаукомы. Вестник офтальмологии 2014; 130(5):98-105. [Erichev V.P., Egorov E.A. On pathogenesis of primary open-angle glaucoma. Vestn oftalmol 2014; 130(5):98-105. (In Russ.)].

Еричев В.П., Панюшкина Л.А., Новиков И.А. Диффузионно-тензорная магнитно-резонансная томография в диагностике нейродегенеративных изменений зрительного пути при глаукоме. Вестник офтальмологии 2015; 131(2):59-63. [Erichev V.P., Paniushkina L.A., Novikov I.A. Diffusion tensor magnetic resonance imaging in the diagnosis of visual pathway neurodegeneration in glaucoma. Vestn oftalmol 2015; 131(2): 59-63. (In Russ.)].

Божич М., Хентова-Сенчанич П., Контич Д., Маркович В., Марьянович И. Лечение глаукомы во время беременности и лактации. Вестник офтальмологии 2011; 127(1):55-58. [Bozhich M., Hentova-Senchanich P., Kontich J., Markovich V., Marjanovich I. Glaucoma treatment during pregnancy and lactation. Vestn oftalmol 2011; 127(1):55-58. (In Russ.)].

Волчегорский И.А., Тур Е.В., Солянникова О.В., Рыкун В.С., Бердникова Е.В., Сумина М.С., Дмитриенко В.Н. Влияние водорастворимого антиоксидантного препарата (мексидола) на чувствительность зрительного нерва и скорость кровотока в артериях глазного яблока и орбиты у больных первичной открытоугольной глаукомой. Вестник офтальмологии 2012; 128(4):35-41. [Volchegorski I.A., Tur E.V., Soliannikova O.V., Rykun V.S., Berdnikova E.V., Sumina M.S., Dmitrienko V.N. The influence of water soluble antioxidant agent (mexidol) on optic nerve and blood flow velocity in ocular and orbital arteries in patients with primary open-angle glaucoma. Vestn oftalmol 2012; 128(4):35-41. (In Russ.)].

Гусев А.Н., Красногорская В.Н. Антиоксиданты в комплексном лечении открытоугольной глаукомы далеко зашедшей стадии. Вестник офтальмологии 2016; 132(1):63-67. [Gusev A.N., Krasnogorskaya V.N. Antioxidants in complex treatment of faradvanced open-angle glaucoma. Vestn oftalmol 2016; 132(1): 63-67. (In Russ.)].

Давыдова Н.Г., Кузнецова Т.П., Борисова С.А., Абдулкадырова М.Ж. Влияние ноотропов на зрительные функции и антиокислительную активность слезы больных первичной открытоугольной глаукомой. Вестник офтальмологии 2006; 122(6): 42-45. [Davydova N.G., Kuznetsova T.P., Borisova S.A., Abdulkadyrova M.Zh. Effects of nootropic agents on visual functions and lacrimal antioxidative activity in patients with primary open-angle glaucoma. Vestn oftalmol 2006; 122(6):42-45. (In Russ.)].

Даутова З.А., Митрофанова Н.В. Клиническая эффективность Витрум Мемори (Vitrum Memory) при глаукоме и сухой форме возрастной макулодистрофии. Вестник офтальмологии 2014; 130(4):102-109. [Dautova Z.A., Mitrofanova N.V. Clinical efficacy of Vitrum Memory in patients with glaucoma and dry form of age-related macular degeneration. Vestn oftalmol 2014; 130(4): 102-109. (In Russ.)].

Джуматаева З.А. Аналоги простагландинов в лечении глаукомы. Вестник офтальмологии 2016; 132(4):62-67. [Dzhumataeva Z.A. Prostaglandin analogues in glaucoma treatment. Vestn oftalmol 2016; 132(4):62-67. (In Russ.)].

Долгова И.Г., Малишевская Т.Н., Шатских С.В., Лазарева Т.П., Ампилова Т.П., Немцова И.В., Доркина И.Л., Антипина Н.А., Калинина О.Н. Эффективность витаминно-минерального комплекса «Фокус форте» в комплексной терапии первичной открытоугольной глаукомы и возрастной макулярной дегенерации. Вестник офтальмологии 2013; 129(2):70-75. [Dolgova I.G., Malishevskaia T.N., Shatskikh S.V., Lazareva T.P., Ampilova T.P., Nemtsova I.V., Dorkina I.L., Antipina N.A., Kalinina O.N. Efficacy of vitamin mineral complex «Focus forte» in combined treatment of primary open-angle glaucoma and age-related macular degeneration. Vestn oftalmol 2013; 129(2):70-75. (In Russ.)].

Егоров В.В., Сорокин Е.Л., Смолякова Г.П. Применение эпиталамина для лечения различных типов нестабилизированного течения глаукомы после нормализации внутриглазного давления. Вестник офтальмологии 2003; 119(1):5-7. [Egorov V.V., Sorokin E.L., Smoliakova G.P. Tration of epithalamine for unstable glaucoma of different types after the normalization of intraocular pressure. Vestn oftalmol 2003; 119(1):5-7. (In Russ.)].

Егоров Е.А., Гветадзе А.А., Давыдова Н.Г. Антиоксидантный препарат в нейропротективной терапии при глаукоме. Вестник офтальмологии 2013; 129(2):67-69. [Egorov E.A., Gvetadze A.A., Davydova N.G. Antioxidant agents in neuroprotection treatment of glaucoma. Vestn oftalmol 2013; 129(2):67-69. (In Russ.)].

Еричев В.П., Будзинская М.В., Карпилова М.А., Юлова А.Г., Смирнова Т.В., Андреева И.В., Щеголева И.В., Плюхова А.А. Оценка эффективности анти-VEGF терапии у пациентов с экссудативной формой возрастной макулярной дегенерации и глаукомой. Вестник офтальмологии 2015; 131(3):27-33. [Erichev V.P., Budzinskaya M.V., Karpilova M.A., Yulova A.G., Smirnova T.V., Andreeva I.V., Shchegoleva I.V., Plyukhova A.A. Evaluating the efficacy of anti-VEGF therapy in patients with exudative age-related macular degeneration and concomitant glaucoma. Vestn oftalmol 2015; 131(3):27-33. (In Russ.)].

Еричев В.П., Мазурова Ю.В. Холиномиметики центрального действия в комплексной терапии прогрессирующей глаукомной нейропатии. Вестник офтальмологии 2016; 132(2):33-37. [Erichev V.P., Mazurova Yu.V. Centrally acting cholinomimetics in the complex therapy of progressive glaucomatous optic neuropathy. Vestn oftalmol 2016; 132(2):33-37. (In Russ.)].

Золотарев А.В., Карлова Е.В., Лебедев О.И., Столяров Г.М. Медикаментозная активация увеосклерального оттока внутриглазной жидкости при глаукоме: патогенетические аспекты. Вестник офтальмологии 2013; 129(4):83-87. [Zolotarev A.V., Karlova E.V., Lebedev O.I., Stoliarov G.M. Medication assisted activation of unveoscleral outflow of intraocular fluid in glaucoma: pathogenic aspects. Vestn oftalmol 2013; 129(4):83-87. (In Russ.)].

Зуева М.В., Арапиев М.У., Цапенко И.В., Ловпаче Д.Н., Маглакелидзе Н.М., Лантух Е.П. Морфофункциональные особенности изменения ганглиозных клеток сетчатки при физиологическом старении и в ранней стадии глаукомы. Вестник офтальмологии 2016; 132(1):36-42. [Zueva M.V., Arapiev M.Yu., Tsapenko I.V., Lovpache D.N., Maglakelidze N.M., Lantukh E.P. Distinctive morphological and functional changes in retinal ganglion cells associated with normal aging and early stage of glaucoma. Vestn oftalmol 2016; 132(1):36-42. (In Russ.)].

Леонова Е.С., Поляков С.В., Позднякова М.А., Ярыгина Е.П., Семисынов С.О. Опыт нейропротекторной терапии первичной открытоугольной глаукомы на основе применения различных форм мексидола. Вестник офтальмологии 2015; 131(6):91-94. [Leonova E.S., Polyakov S.V., Pozdnyakova М.А., Yarygina Е.P., Semisynov S.О. An experience with neuroprotective therapy of primary open-angle glaucoma based on the use of different dosage forms of Mexidol. Vestn oftalmol 2015; 131(6):91-94. (In Russ.)].

Липатов Д.В., Чистяков Т.А., Кузьмин А.Г., Толкачева А.А. Оценка эффективности терапии препаратом Ганфорт у пациентов с вторичной неоваскулярной глаукомой при сахарном диабете. Вестник офтальмологии 2014; 130(3):45-48. [Lipatov D.V., Chistiakov T.A., Kuz’min A.G., Tolkacheva A.A. Evaluation of the effectiveness of Ganfort treatment in patients with secondary neovascular glaucoma associated with diabetes mellitus. Vestn oftalmol 2014; 130(3):45-48. (In Russ.)].

Макашова Н.В., Васильева А.Е., Морозова Н.Е., Ронзина И.А. Применение полипептидного препарата Ретиналамин в лечении глаукомной оптической нейропатии. Вестник офтальмологии 2014; 130(4):71-80. [Makashova N.V., Vasil’eva A.E., Morozova N.E., Ronzina I.A. Application of Retinalamin for the treatment of glaucomatous optic neuropathy. Vestn oftalmol 2014; 130(4):71-80. (In Russ.)].

Макашова Н.В., Киселева Т.Н., Ронзина И.А., Васильева А.Е. Влияние вазоактивных препаратов на зрительные функции и гемодинамику глаза у больных первичной открытоугольной глаукомой. Вестник офтальмологии 2008; 124(5):55-59. [Makashova N.V., Kiseleva T.N., Ronzina I.A., Vasflyeva A.Ye. Effect of vasoactive drugs on visual functions and ocular hemodynamics in patients with primary open-angle glaucoma. Vestn oftalmol 2008; 124(5):55-59. (In Russ.)].

Малишевская Т.Н., Долгова И.Г. Возможности коррекции эндотелиальной дисфункции оксидативного стресса у пациентов с первичной открытоугольной глаукомой. Вестник офтальмологии 2014; 130(5):67-73. [Malishevskaia T.N., Dolgova I.G. Options for correction of endothelial dysfunction and oxidative stress in patients with primary open-angle glaucoma. Vestn oftalmol 2014; 130(5):67-73. (In Russ.)].

Онищенко А.Л., Димаксян М.В., Колбаско А.В., Жилина Н.М. Лечение первичной открытоугольной глаукомы бетаксололом без консерванта: оценка гипотензивного эффекта и глазной поверхности. Вестник офтальмологии 2015; 131(2):76-80. [Onishchenko A.L., Dimaksian M.V., Kolbasko A.V., Zhilina N.M. Preservative-free betaxolol for POAG patients: evaluation of hypotensive effect and ocular surface safety. Vestn oftalmol 2015; 131(2):76-80. (In Russ.)].

Онищенко А.Л., Колбаско А.В., Сафронова М.А., Исаков И.Н. Причины резистентности ВГД к гипотензивной терапии у больных с глаукомой. Вестник офтальмологии 2016; 132(3): 49-51. [Onishchenko A.L., Kolbasko A.V., Safronova M.A., Isakov I.N. Reasons for intraocular pressure to resist hypotensive therapy in glaucoma patients. Vestn oftalmol 2016; 132(3):49-51. (In Russ.)].

Плотников М.Б., Шилова О.Г., Хатминский Н.Ю., Запускалов И.В., Фетисов А.А., Филиппова С.В., Балюк Н.А., Хатминский Ю.Ф., Пронин М.П., Федорова Н.Ф. Препарат «Полиосм» в лечении глаукомы. Вестник офтальмологии 2003; 119(6):38-39. [Plotnikov M.B., Shilova O.G., Khatminskii N.Yu., Zapuskalov I.V., Fetisov A.A., Filippova S.V., Balyuk N.A., Khatminskii Yu.F., Pronin M.P., Fedorova N.F. “Poliosm” drug in glaucoma treatment. Vestn oftalmol 2003; 119(6):38-39. (In Russ.)].

Слепова О.С., Фролов М.А., Морозова Н.С., Фролов А.М., Ловпаче Д.Н. Маркеры Fas-опосредованного апоптоза при первичной открытоугольной глаукоме и возможности их фармакологической коррекции. Вестник офтальмологии 2012; 128(4):27-31. [Slepova O.S., Frolov M.A., Morozova N.S., Frolov A.M., Lovpache Dzh.N. Markers of Fas-mediated apoptosis in primary open-angle glaucoma and opportunities of their pharmacological correction. Vestn oftalmol 2012; 128(4):27-31. (In Russ.)].

Страхов В.В. Комментарий к статье А.Л. Онищенко и соавт. «Причины резистентности ВГД к гипотензивной терапии у больных с глаукомой». Вестник офтальмологии 2016; 132(3):52. [Strakhov V.V. Comment on the article by Onishchenko A.L. et al. «Reasons for intraocular pressure to resist hypotensive therapy in glaucoma patients». Vestn oftalmol 2016; 132(3):52. (In Russ.)].

Тугуши О.А., Шляпужникова А.В., Листопадова Н.А. Сравнительный анализ качества жизни пациентов, получающих -блокаторы и ксалатан (латанопрост). Вестник офтальмологии 2005; 121(4):41-43. [Tugushi O.A., Shliapuzhnikova A.V., Listopadova N.A. Comparative analysis of life quality in patients receiving -blockers and xalathane (latanoprost). Vestn oftalmol 2005; 121(4):41-43. (In Russ.)].

Фролов М.А., Гончар П.А., Барашков В.И., Кумар В., Морозова Н.С., Фролов A.M., Казакова К.А. Влияние парентерального применения цитиколина на зрительные функции и качество жизни больных с первичной открытоугольной глаукомой. Вестник офтальмологии 2011; 127(5):18-21. [Frolov M.A., Gonchar P.A., Barashkov V.I., Kumar V., Morozova N.S., Frolov A.M., Kazakova K.A. The effect of parenteral citicoline on visual functions and life quality of patients with primary open-angle glaucoma. Vestn oftalmol 2011; 127(5):18-21. (In Russ.)].

Шкребец Г.В. Медикаментозная коррекция гемодинамических, реологических и метаболических изменений у пациентов молодого возраста с глаукомой в сочетании с близорукостью. Вестник офтальмологии 2011; 127(5):38-41. [Shkrebets G.V. Medical treatment for correction of hemodynamic, rheological and metabolic changes in young patients with glaucoma associated with myopia. Vestn oftalmol 2011; 127(5):38-41. (In Russ.)].

Штилерман А.Л., Михальский Э.А., Лысяк И.В. Комбинированное лечение больных глаукомой с нестабилизированным течением. Вестник офтальмологии 2010; 126(5):28-31. [Shtilerman A.L., Mikhalsky E.A., Lysyak I.V. Combined treatment in patients with unstabilized glaucoma. Vestn oftalmol 2010; 126(5):28-31. (In Russ.)].

Babushkin A.E. Модификация задней склерциклостомии в лечении цилиохориоидальной отслойки после антиглаукоматозных операций. Вестник офтальмологии 1992; 108(4-6):11-12. [Babushkin A.E. Modification of posterior sclercystectomy in the treatment of ciliochoroidal detachment after antiglaucomatous operations. Vestn oftalmol 1992; 108(4-6):11-12. (In Eng.)].

Batmanov I.E., Ziangirova G.G., Kolesnikova L.N., Fink E.K. Experimental use of a cytostatic and a corticosteroid on a collagen implant in surgery for glaucoma. Вестник офтальмологии 1996; 112(4):14-16. (In Eng.).

Аветисов С.Э., Еричев В.П., Будзинская М.В., Карпилова М.А., Щеголева И.В., Гурова И.В., Чикун Е.А. Возрастная макулярная дегенерация и глаукома: мониторинг внутриглазного давления после интравитреальных инъекций. Вестник офтальмологии 2012; 128(6):3-5. [Avetisov S. ., Erichev V.P., Budzinskaia M.V., Karpilova M.A., Shchegoleva I.V., Gurova I.V., Chikun E.A. Age-related macular degeneration and glaucoma: intraocular pressure monitoring after intravitreal injections. Vestn oftalmol 2012; 128(6):3-5. (In Russ.)].

Алексеев Б.Н., Шмырева В.Ф., Полуторнов А.Л. Клинический способ оценки послеоперационного рубцевания и превентивная терапия цитостатиками после антиглаукоматозных операций. Вестник офтальмологии 1986; 102(6):15-20. [Alekseev B.N., Shmyreva V.F., Polutornov A.L. Clinical method of postoperative scarring evaluation and preventive therapy with cytostatics after antiglaucomatous operations. Vestn oftalmol 1986; 102(6):15-20. (In Russ.)].

Алексеев В.Н., Левко М.А., Салах М.Х. Отдаленные результаты хирургического лечения вторичной глаукомы. Вестник офтальмологии 2011; 127(1):45-48. [Alexeyev V.N., Levko M.A., Salah Mohammed Hamed. Long-term results of secondary glaucoma surgical treatment. Vestn oftalmol 2011; 127(1):45-48. (In Russ.)].

Астахов С.Ю., Астахов Ю.С., Зумбулидзе Н.Г. Современные тенденции развития непроникающей хирургии глауком. Вестник офтальмологии 2004; 120(3):4-7. [Astakhov S.Iu., Astakhov Iu.S., Zumbulidze N.G. Modern trends of development of the nonpenetrating surgery in glaucoma. Vestn oftalmol 2004; 120(3):4-7. (In Russ.)].

Бабушкин А.Э. Значение склерального лоскута в хирургии глаукомы (обзор литературы). Вестник офтальмологии 1991; 107(3):72-77. [Babushkin A.E. Scleral flap importance in glaucoma surgery (a review of the literature). Vestn oftalmol 1991; 107(3):72-77. (In Russ.)].

Бабушкин А.Э. О фильтрационной псевдоподушечке. Вестник офтальмологии 1990; 106(7):416-418. [Babushkin A.E. On the filtration bleb. Vestn oftalmol 1990; 106(7):416-418. (In Russ.)].

Батманов Ю.Е., Евграфов В.Ю., Гулиев Ф.В. Проблемы современной хирургии глаукомы. Вестник офтальмологии 2008; 124(4):53-56 [Batmanov Yu.Ye., Yevgrafov V.Yu., Guliyev F.V. Problems of modern surgery for glaucoma. Vestn oftalmol 2008; 124(4):53-56. (In Russ.)].

Бахарев А.В., Батманов Ю.Е. Результаты модифицированной одномоментной операции при катаракте с глаукомой. Вестник офтальмологии 2007; 123(4):6-9. [Bakharev A.V., Batmanov Iu.E. Results of modified one-stage operation for cataract and glaucoma. Vestn oftalmol 2007; 123(4):6-9. (In Russ.)].

Бикбов М.М., Бабушкин А.Э., Оренбуркина О.И. Применение анти-VEGF-препаратов в лечении неоваскулярной глаукомы. Вестник офтальмологии 2012; 128(5):50-53. [Bikbov M.M., Babushkin A. ., Orenburkina O.I. Anti-VEGF-agents in treatment of neovascular glaucoma. Vestn oftalmol 2012; 128(5):50-53. (In Russ.)].

Бикбов М.М., Бабушкин А.Э., Чайка О.В., Оренбуркина О.И., Матюхина Е.Н. Результаты хирургического лечения рефрактерной глаукомы с применением фистулизирующих операций и дренажа Ahmed. Вестник офтальмологии 2014; 130(2):8-11. [Bikbov M.M., Babushkin A. ., Cha ka O.V., Orenburkina O.I., Matiukhina E.N. Results of fistulizing and Ahmed valve surgery for treatment of refractory glaucoma. Vestn oftalmol 2014; 130(2): 8-11. (In Russ.)].

Бойко Э.В., Куликов А.Н., Скворцов В.Ю. Оценка эффективности и безопасности применения диод-лазерной транссклеральной термотерапии цилиарного тела как способа лечения рефрактерной глаукомы. Вестник офтальмологии 2014; 130(5):64-66. [Bo ko .V., Kulikov A.N., Skvortsov V.Iu. Evaluating the effectiveness and safety of diode laser trans-scleral thermotherapy of the ciliary body as a treatment for refractory glaucoma. Vestn oftalmol 2014; 130(5):64-66. (In Russ.)].

Большунов А.В., Ильина Т.С., Полева Р.П. Современные технологии лазерного лечения глауком. Вестник офтальмологии 2003; 119(4):17-19. [Bol’shunov A.V., Il’ina T.S., Poleva R.P. Modern technologies of laser therapy in glaucoma. Vestn oftalmol 2003; 119(4):17-19. (In Russ.)].

Бянкина И.Н., Катин В.И. Использование блокад крылонебного ганглия в лечении злокачественной глаукомы. Вестник офтальмологии 2006; 122(2):35-36. [Biankina I.N., Katin V.I. Use of pterygopalatine ganglionic block in the treatment of malignant glaucoma. Vestn oftalmol 2006; 122(2):35-36. (In Russ.)].

Введенский А.С., Юсеф С.Н., Шарнина Т.В., Воробьева М.В. Гипотензивная эффективность комбинированного патогенетически ориентированного хирургического лечения катаракты и первичной открытоугольной глаукомы. Вестник офтальмологии 2013; 129(6):19-23. [Vvedenski A.S., Iusef S.N., Sharnina T.V., Vorob’eva M.V. Hypotensive efficacy of combined pathogenically oriented surgical treatment of cataract and primary open-angle glaucoma. Vestn oftalmol 2013; 129(6):19-23. (In Russ.)].

Воронин Г.В., Машкова Н.А. Первый опыт применения интраокулярной линзы с фиксацией к радужке у больных с открытоугольной глаукомой. Вестник офтальмологии 2012; 128(6):38-40. [Voronin G.V., Mashkova N.A. The first experience of iris-fixated intraocular lens implantation in patients with openangle glaucoma. Vestn oftalmol 2012; 128(6):38-40. (In Russ.)].

Гусаревич О.Г., Нурланбаева А.Е., Гусаревич А.А., Фурсова А.Ж., Фенькова О.Г., Айдагулова С.В. Результаты ультразвуковой биомикроскопии зоны хирургического вмешательства при рефрактерной глаукоме в условиях местного применения гипотензивных средств. Вестник офтальмологии 2015; 131(3):45-49. [Gusarevich O.G., Nurlanbayeva A.E., Gusarevich A.A., Fursova A.Zh., Fen’kova O.G., Aydagulova S.V. Ultrasound biomicroscopy findings in the area of previous surgical intervention in refractory glaucoma patients under topical ocular hypotensive therapy. Vestn oftalmol 2015; 131(3):45-49. (In Russ.)].

Даниленко О.В., Большунов А.В. Лазерная иридэктомия и анатомо-функциональные показатели при первичной закрытоугольной глаукоме. Вестник офтальмологии 2014; 130(3): 54-59. [Danilenko O.V., Bol’shunov A.V. Laser iridectomy and anatomical and functional parameters in primary angle-closure glaucoma. Vestn oftalmol 2014; 130(3):54-59. (In Russ.)].

Душин Н.В., Трубилин В.Н., Беляев В.С., Барашков В.И., Гончар П.А., Фролов М.А., Кравчинина В.В., Семин С.Б. Хирургическое лечение некоторых форм вторичной глаукомы. Вестник офтальмологии 2003; 119(2):6-10. [Dushin N.V., Trubilin V.N., Beliaev V.S., Barashkov V.I., Gonchar P.A., Frolov M.A., Kravchinina V.V., Semin S.B. Surgical treatment of certain forms of secondary glaucoma. Vestn oftalmol 2003; 119(2):6-10. (In Russ.)].

Евстигнеева Ю.В. Коллагенодренирование в хирургии рефрактерной глаукомы. Вестник офтальмологии 2011; 127(1): 36-38. [Yevstigneyeva Yu.V. Collagen implant in refractory glaucoma surgery. Vestn oftalmol 2011; 127(1):25-29. (In Russ.)].

Еременко А.И., Могильная Г.М., Гюнтер В.Э., Сахнов С.Н., Стеблюк А.Н. Новый метод микродренирования эндопротезом из пористого никелида титана в повторной хирургии некомпенсированной открытоугольной глаукомы. Вестник офтальмологии 2006; 122(5):12-14. [Eremenko A.I., Mogil’naia G.M., Giunter V. ., Sakhnov S.N., Stebliuk A.N. A new method for micro drainage using a porous titanium nickelide endoprosthesis in resurgery of uncompensated glaucoma. Vestn oftalmol 2006; 122(5):12-14. (In Russ.)].

Еричев В.П., Ганковская Л.В., Ковальчук Л.В., Ганковская О.А., Дугина А.Е. Изменение некоторых иммунологических показателей слезной жидкости при избыточном рубцевании после антиглаукоматозных операций у пациентов с первичной открытоугольной глаукомой. Вестник офтальмологии 2010; 126(3):25-29. [Erichev V.P., Gankovskaya L.V., Kovalchuk L.V., Gankovskaya O.A., Dugina A.E. Changes in some immunological parameters of lacrimal fluid in excess scarring after antiglaucoma surgery in patients with primary open-angle glaucoma. Vestn oftalmol 2010; 126(3):25-29. (In Russ.)].

Ермолаев А.П. Дренирование витреального пространства при гипертензивном болевом синдроме на глазах с терминальной стадией глаукомы. Вестник офтальмологии 2008; 124(4):7-10. [Yermolayev A.P. Vitreous space drainage in hypertensive painsyndrome on the eyes with terminal glaucoma. Vestn oftalmol 2008; 124(4):7-10. (In Russ.)].

Ермолаев А.П., Усов А.В. Трансцилиарное дренирование витреальной полости как способ лечения гипертензионного болевого синдрома при терминальных глаукомах. Вестник офтальмологии 2014; 130(1):25-30. [Ermolaev A.P., Usov A.V. Transciliary vitreous drainage as a treatment method for hypertensive pain syndrome in terminal glaucoma. Vestn oftalmol 2014; 130(1):25-30. (In Russ.)].

Запускалов И.В., Кочмала О.Б., Кривошеина О.И. Современные аспекты хирургии вторичной посттравматической глаукомы. Вестник офтальмологии 2009; 125(5):60-63. [Zapuskalov I.V., Kochmala O.B., Krivosheina O.I. Modern aspects of secondary posttraumatic glaucoma surgery. Vestn oftalmol 2009; 125(5):60-63. (In Russ.)].

Каспаров А.А., Маложен С.А. Антиглаукоматозные операции дренирования в реконструкции переднего отдела глаза. Вестник офтальмологии 1993; 109(1):6-8. [Kasparov A.A., Malozhen S.A. Antiglaucomatous drainage operations in the reconstruction of the anterior part of the eye. Vestn oftalmol 1993; 109(1):6-8. (In Russ.)].

Каспаров А.А., Маложен С.А., Труфанов С.В., Розинова В.Н. Трубчатые микродренажи и консервированный амнион при патологиях роговицы, сочетающихся с глаукомой. Вестник офтальмологии 2003; 119(4):10-13. [Kasparov A.A., Malozhen S.A., Trufanov S.V., Rozinova V.N. Conduit drainage and conserved amnion in pathologies of the cornea concomitant with glaucoma. Vestn oftalmol 2003; 119(4):10-13. (In Russ.)].

Краснов М.М., Акопян В.С., Ильина Т.С. Лазерное лечение первичной глаукомы. Вестник офтальмологии 1982; 98(5):18-22. [Krasnov M.M., Akopyan V.S., Il’ina T.S. Laser treatment of primary glaucoma. Vestn oftalmol 1982; 98(5):18-22. (In Russ.)].

Краснов М.М., Каспаров А.А., Мусаев П.И. О результатах интрасклеральной капсулопластики в лечении глаукомы. Вестник офтальмологии 1984; 100(4):12-14. [Krasnov M.M., Kasparov A.A., Musaev P.I. On the results of intrascleral capsuloplastics in the glaucoma treatment. Vestn oftalmol 1984; 100(4): 12-14. (In Russ.)].

Курышева H.И., Марных С.А., Борзинок С.А., Бочкарев М.В., Долгина Е.Н., Кизеев М.В. Применение физиологических регуляторов репарации в хирургии глаукомы (клинико-иммунологическое исследование). Вестник офтальмологии 2005; 121(6):21-25. [Kurysheva H.I., Marnykh S.A., Borzinok S.A., Bochkarev M.V., Dolgina E.N., Kizeev M.V. Use of physiological reparation regulators in glaucoma surgery: a clinicoimmunological study. Vestn oftalmol 2005; 121(6):21-25. (In Russ.)].

Литвинова Г.Г., Ильина Т.С., Казакова Е.Л. Перспективы применения диодного лазера для трабекулопластики в лечении первичной открытоугольной глаукомы. Вестник офтальмологии 1998; 114(5):10-13. [Litvinova G.G., Il’ina T.S., Kazakova E.L. Perspectives of a diode laser trabeculoplasty in the primary open-angle glaucoma treatment. Vestn oftalmol 1998; 114(5):10-13. (In Russ.)].

Маложен С.А. Опыт одномоментного применения цитостатиков и имплантации отечественных трубчатых микродренажей в хирургии рефрактерной глаукомы. Вестник офтальмологии 2008; 124(6):60-61. [Malozhen S.A. Experience of single-stage use of cytostatics and implantation of Russian tube microdrainages in the surgery of refractory glaucoma. Vestn oftalmol 2008; 124(6):60-61. (In Russ.)].

Мамедов Н.Г., Штилерман А.Л. Сравнительные исследования эффективности лазертрабекулопластики у больных первичной открытоугольной глаукомой с различной степенью пигментации структур трабекулярного аппарата глаза. Вестник офтальмологии 1986; 102(5):17-20. [Mamedov N.G., Shtilerman A.L. Comparative studies of the laser trabecular surgery effectiveness in patients with primary open-angle glaucoma with varying pigmentation levels of the trabecular meshwork. Vestn oftalmol 1986; 102(5):17-20. (In Russ.)].

Мамиконян В.Р., Юсеф Наим Юсеф, Введенский А.С., Саид Наим Юсеф, Казарян Э.Э., Галоян Н.С., Татевосян А.А. Результаты комбинированного хирургического лечения

открытоугольной глаукомы и катаракты. Вестник офтальмологии 2010; 126(4):3-6. [Mamikonyan V.R., Yusef Naim Yusef, Vvedensky A.S., Said Naim Yusef, Kazaryan E.E., Galoyan N.S., Tatevosyan A.A. Results of combination surgical treatment for open-angle glaucoma and cataract. Vestn oftalmol 2010; 126(4):3-6. (In Russ.)].

Нестеров А.П., Бабушкин А.Э. О влиянии способа формирования конъюнктивального лоскута при антиглаукоматозных фистулизирующих операциях на развитие стойкого приобретенного птоза верхнего века. Вестник офтальмологии 1989; 105(5):49-52. [Nesterov A.P., Babushkin A.E. On the influence of the method of conjunctival flap formation in antiglaucomatous fistulizing operations on the development of persistent acquired ptosis of the upper eyelid. Vestn oftalmol 1989; 105(5):49-52. (In Russ.)].

Нестеров А.П., Егоров Е.А., Бабушкин А.Э., Колесникова Л.Н. Трабекулоэктомия с послойной резекцией склеры в лечении первичной открытоугольной глаукомы. Вестник офтальмологии 1989; 105(6):10-14. [Nesterov A.P., Egorov E.A., Babushkin A.E., Kolesnikova L.N. Trabeculectomy with a layer-bylayer resection of the sclera in the treatment of primary openangle glaucoma. Vestn oftalmol 1989; 105(6):10-14. (In Russ.)].

Нечеснюк С.Ю., Игнатьев С.А., Алексеев И.Б., Шутько Е.Ю. Ретроспективный анализ причин энуклеации глазного яблока после антиглаукомной операции. Вестник офтальмологии 2012; 128(3):18-22. [Nechesniuk S.Iu., Ignat’ev S.A., Alekseev I.B., Shut’ko E.Iu. Retrospective analysis of causes of enucleations after anti-glaucomatous surgery. Vestn oftalmol 2012; 128(3):18-22. (In Russ.)].

Овчинникова А.В. Особенности хирургически сформированной дренажной зоны у детей с глаукомой после интраоперационного применения митомицина с по данным ультразвуковых методов исследования. Вестник офтальмологии 2011; 127(1):25-29. [Ovchinnikova A.V. Specifics of surgically created draining zone in children with glaucoma after intraoperative mitomycin c according to ultrasonographic data. Vestn oftalmol 2011; 127(1):25-29. (In Russ.)].

100

Олиневич В.Б., Ганцовский П.И., Мамиконян В.Р., Цветкова И.В. Способ хирургического лечения неоваскулярной терминальной глаукомы (предварительное сообщение). Вестник офтальмологии 2008; 124(4):5-7. [Olinevich V.В., Gantsovsky P.I., Mamikonyan V.R., Tsvetkova I.V. A surgical treatment for neovascular terminal glaucoma (preliminary communication). Vestn oftalmol 2008; 124(4):5-7. (In Russ.)].

101

Петров С.Ю., Вострухин С.В., Асламазова А.Э., Шерстнева Л.В. Современная микроинвазивная хирургия глауком. Вестник офтальмологии 2016; 132(3):96-102. [Petrov S.Yu., Vostrukhin S.V., Aslamazova A.E., Sherstneva L.V. Modern methods of minimally invasive glaucoma surgery. Vestn oftalmol 2016; 132(3):96-102. (In Russ.)].

102

Поздеева Н.А., Горбунова Н.Ю., Паштаев Н.П. Эффективность клапанных дренажных устройств при вторичной глаукоме у пациентов с искусственной иридохрусталиковой диафрагмой. Вестник офтальмологии 2011; 127(4):41-45. [Pozdeyeva N.A., Gorbunova N.Y., Pashtayev N.P. Efficacy of valve drainage devices in secondary glaucoma in patients with artificial iridolenticular diaphragm. Vestn oftalmol 2011; 127(4):41-45. (In Russ.)].

103

Прокофьева М.И. Гистопатогенетические аспекты формирования фильтрационных подушечек после антиглаукоматозных операций и методы их коррекции. Вестник офтальмологии 2003; 119(1):49-50. [Prokof’eva M.I. Hystopathogenetic aspects of bleb formation after antiglaucomatous operations and methods of bleb correction. Vestn oftalmol 2003; 119(1):49-50. (In Russ.)].

104

Свирин А.В., Сяньжу Х., Елисеева Т.О. Эффективность субтеноновой имплантации коллагеновой губки при лечении глаукоматозной атрофии зрительного нерва. Вестник офтальмологии 2003; 119(3):6-8. [Svirin A.V., Sian’zhu Khou, Eliseeva T.O. The efficiency of subutenon implantation of collagen sponge in the treatment of glaucomatous atrophy of the optic nerve. Vestn oftalmol 2003; 119(3):6-8. (In Russ.)].

105

Сидоров Э.Г., Перчикова О.И., Шмырева В.Ф., Полуторнов А.Л. Применение цитостатиков в качестве противорубцовых средств после антиглаукоматозных операций в детском и молодом возрасте. Вестник офтальмологии 1992; 108(3): 5-7. [Sidorov E.G., Perchikova O.I., Shmyreva V.F. The use of cytostatics as an anti-scarring remedy after antiglaucomatous operations in childhood and young age. Vestn oftalmol 1992; 108(3):5-7. (In Russ.)].

106

Степанов А.В. Дренаж Ахмеда в хирургии глаукомы рефрактерной посттравматической. Вестник офтальмологии 2008; 124(5):28-32. [Stepanov A.V. Ahmed’s drainage in surgery of refractory posttraumatic glaucoma. Vestn oftalmol 2008; 124(5): 28-32. (In Russ.)].

107

Труфанов С.В., Маложен С.А. Комбинированное хирургическое лечение буллезной кератопатии при сопутствующей некомпенсированной глаукоме. Вестник офтальмологии 2015; 131(2):64-67. [Trufanov S.V., Malozhen S.A. Combined surgical treatment for bullous keratopathy with concomitant uncompensated glaucoma. Vestn oftalmol 2015; 131(2):64-67. (In Russ.)].

108

Труфанов С.В., Маложен С.А. Современные возможности функциональной реабилитации больных с буллезной кератопатией и сопутствующей глаукомой на основе эндотелиальной кератопластики. Вестник офтальмологии 2014; 130(2):27-31. [Trufanov S.V., Malozhen S.A. Modern endothelial keratoplasty-based options for visual rehabilitation of patients with bullous keratopathy and concomitant glaucoma. Vestn oftalmol 2014; 130(2):27-31. (In Russ.)].

109

Хватова А.В., Теплинская Л.Е., Мазанова Е.В. Осложнения трабекулэктомии при врожденной глаукоме у детей. Вестник офтальмологии 2003; 119(1):16-20. [Khvatova A.V., Teplinskaia L.E., Mazanova E.V. Complications after trabeculectomy at congenital glaucoma in children. Vestn oftalmol 2003; 119(1):16-20. (In Russ.)].

110

Хомчик О.В., Большунов А.В., Ильина Т.С. Лазерные циклодеструктивные технологии в лечении глауком. Вестник офтальмологии 2012; 128(3):54-59. [Khomchik O.V., Bol’shunov A.V., Il’ina T.S. Laser cyclodestructive procedures in glaucoma treatment. Vestn oftalmol 2012; 128(3):54-59. (In Russ.)].

111

Хорошилова-Маслова И.Р., Ганковская Л.В., Андреева Л.Д., Еричев В.П., Василенкова Л.В., Илатовская Л.В. Экспериментальное изучение ингибирующего действия комплекса цитокинов на заживление раны после фильтрующей операции при глаукоме. Гистопатологические и иммунохимические находки. Вестник офтальмологии 2000; 116(1):5-8. [Khoroshilova-Maslova I.R., Gankovskaya L.V., Andreeva L.D., Erichev V.P., Vasilenkova L.V., Ilatovskaya L.V. Experimental study of the inhibitory effect of a cytokine complex on wound healing after a filtrating antiglaucomatous operation. Histopathological and immunochemical findings. Vestn oftalmol 2000; 116(1):5-8. (In Russ.)].

112

Шаимова В.А., Шаимов Р.Б., Голощапов К.П. Селективная трабекулопластика в сочетании с вазоактивными препаратами в комплексном лечении первичной открытоугольной глаукомы. Вестник офтальмологии 2009; 125(5):28-30. [Shaimova V.A., Shaimov R.B., Goloshchapov K.P. Selective trabeculoplasty in combination with vasoactive agents in the complex treatment of primary open-angle glaucoma. Vestn oftalmol 2009; 125(5):28-30. (In Russ.)].

113

Шмырева В.Ф., Краснов М.М., Мостовой Е.Н. Декомпрессионные операции на зрительном нерве при глаукоме. Вестник офтальмологии 1989; 105(5):8-12. [Shmyreva V.F., Krasnov M.M., Mostovoi E.N. Decompressive operations on the optic nerve in glaucoma. Vestn oftalmol 1989; 105(5):8-12. (In Russ.)].

114

Шмырева В.Ф., Мостовой Е.Н. О применении цитостатической терапии 5-фторурацилом в хирургии глаукомы. Вестник офтальмологии 2004; 120(3):7-10. [Shmyreva V.F., Mostovo E.N. The use of cytostat therapy with 5-fluorouracil in surgery of glaucoma. Vestn oftalmol 2004; 120(3):7-10. (In Russ.)].

115

Шмырева В.Ф., Петров С.Ю., Антонов А.А., Пимениди М.К. Контролируемая цитостатическая терапия в ранние сроки после антиглаукоматозной хирургии (предварительные результаты). Вестник офтальмологии 2007; 123(1):12-14. [Shmyreva V.F., Petrov S.Iu., Antonov A.A., Pimenidi M.K. Controlled cytostatic therapy in the early periods after surgery for glaucoma: preliminary results. Vestn oftalmol 2007; 123(1):12-14. (In Russ.)].

116

Юсеф Ю.Н., Введенский А.С. Экстракция катаракты у больных с открытоугольной глаукомой. Вестник офтальмологии 2008; 124(3):59-61. [Yusef Yu.N., Vvedensky A.S. Cataract extraction in patients with open-angle glaucoma. Vestn oftalmol 2008; 124(3):59-61. (In Russ.)].

117

Wood C.A. A system of ophthalmic operations; being a complete treatise on the operative conduct of ocular diseases and some extraocular conditions causing eye symptoms. Chicago,: Cleveland press; 1911.

118

Hirschberg J. The History of Ophthalmology. Bonn, Germany: JP Wayenborgh; 1994.

119

Herbert H. The Operative Treatment of Glaucoma. [With plates.]. London: Baillie300re & Co.; 1923.

120

Sugar H.S. The glaucomas. 2d ed. New York: Hoeber-Harper; 1957; 516 p.

121

Harris D. Sympathetic ophthalmia following iridencleisis. Case report and incidence. Am J Ophthalmol 1961; 51:829-831.

122

Hoffmann-Egg L. Sympathetic ophthalmia after iridencleisis with extensive cell accumulation over the retinal vessels. Ophthalmologica Journal international d’ophtalmologie International journal of ophthalmology Zeitschrift fur Augenheilkunde 1952; 123(4-5):207-211.

123

Elliot R.H. Preliminary note on a new operative procedure for the establishment of a filtering cicatrix in the treatment of glaucoma. Ophthalmoscope 1909; 7:804.

124

Spaeth E.B. Symposium: Glaucoma surgery. All imaginable types. I. History of early surgical treatment. Transactions – Pennsylvania Academy of Ophthalmology and Otolaryngology 1975; 28(2):138-141.

125

Anwar M. Modifications of Scheie’s operation. Br J Ophthalmol 1970; 54(4):269-272.

126

Scheie H.G. Retraction of scleral wound edges as a fistulizing procedure for glaucoma. Transactions – American Academy of Ophthalmology and Otolaryngology American Academy of Ophthalmology and Otolaryngology 1958; 62(6):803-811; discussion 811-802.

127

Cairns J.E. Trabeculectomy. Preliminary report of a new method. Am J Ophthalmol 1968; 66(4):673-679.

128

Grant W.M. Further studies on facility of flow through the trabecular meshwork. Arch Ophthalmol 1958; 60:523.

129

Allen L., Burian H.M. Trabeculotomy ab externo. A new glaucoma operation: technique and results of experimental surgery. Am J Ophthalmol 1962; 53:19-26.

130

Strachan I.M. A method of trabeculotomy with some preliminary results. Br J Ophthalmol 1967;51(8):539-546.

131

Краснов М.М., Колесникова Л.Н. Трабекулоэктомия в системе хирургического лечения глаукомы. Вестник офтальмологии 1969; 6:54-57. (In Russ.)].

132

Krasnov M.M. Microsurgery of glaucoma. Indications and choice of techniques. Am J Ophthalmol 1969; 67(6):857-864.

133

Watson P.G., Barnett F. Effectiveness of trabeculectomy in glaucoma. Am J Ophthalmol 1975; 79(5):831-845.

134

Watson P.G. Trabeculectomy: A modified ab externo technique. Ann Ophthalmol 1970; 2:199-206.

135

Nesterov A.P., Federova N.V., Batmanov Y.E. Sinus trabeculectomy. Preliminary results of 100 operations. Br J Ophthalmol 1972; 56(11):833-839.

136

Razeghinejad M.R., Spaeth G.L. A history of the surgical management of glaucoma. Optometry and vision science: official publication of the American Academy of Optometry 2011; 88(1):E39-47. doi:10.1097/OPX.0b013e3181fe2226.

137

Bettin P., Khaw P.T. Glaucoma surgery. Basel: Karger; 2012.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.