<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">glaucoma</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Национальный журнал Глаукома</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>National Journal glaucoma</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-4104</issn><issn pub-type="epub">2311-6862</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution of Science “Krasnov Research Institute of Eye Diseases”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25700/NJG.2020.01.05</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">glaucoma-272</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка прогностических коэффициентов как предикторов развития первичной закрытоугольной глаукомы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of prognostic coefficients as predictors of primary angle-closure glaucoma development</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хдери</surname><given-names>Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hadiri</surname><given-names>Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хдери Халед, аспирант отдела глаукомы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate, Glaucoma Department</p></bio><email xlink:type="simple">khaled.russia@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «НИИ глазных болезней»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Research Institute of Eye Diseases</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2020</year></pub-date><volume>19</volume><issue>1</issue><fpage>35</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хдери Х., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хдери Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Hadiri K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.glaucomajournal.ru/jour/article/view/272">https://www.glaucomajournal.ru/jour/article/view/272</self-uri><abstract><sec><title>ЦЕЛЬ</title><p>ЦЕЛЬ. Изучение и сравнение прогностических возможностей коэффициента Lowe (KL) и осевого коэффициента Ширшикова (ОКШ) в глазах с анатомической предрасположенностью к развитию первичной открытоугольной глаукомы (ПЗУГ).</p></sec><sec><title>МЕТОДЫ</title><p>МЕТОДЫ. Обследовано 135 пациентов (201 глаз) с впервые подтвержденным диагнозом ПЗУГ. До начала лечения эхографически измерены биометрические параметры глаз, на основании которых рассчитаны прогностические KL и ОКШ. Проведено сравнение информативности указанных коэффициентов.</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ</title><p>РЕЗУЛЬТАТЫ. Подтверждено, что предрасположенность к ПЗУГ является результатом совокупности анатомических параметров, участвующих в развитии гидродинамических блоков, а не клиническим влиянием какоголибо одного параметра. По данным авторов коэффициентов, в глазах, предрасположенных к развитию ПЗУГ, KL≤0,2; ОКШ≥10. По результатам расчетов среднее значение KL составило 0,21±0,02≤0,2; ОКШ 15,79±3,05≥10. При сравнении данных прогностических коэффициентов выявлено, что достоверность ОКШ при прогнозировании ПЗУГ оказалась существенно выше (в 2,44 раза; ДИ 2,06;2,90), чем у KL.</p></sec><sec><title>ЗАКЛЮЧЕНИЕ</title><p>ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Информативность осевого коэффициента Ширшикова (малоизвестного среди офтальмологов) для прогнозирования ПЗУГ оказалась выше, чем у коэффициента Lowe, что дает основание шире рекомендовать его использование в клинической практике.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>PURPOSE</title><p>PURPOSE: To study and compare the prognostic capabilities of the Lowe coefficient and the Shirshikov axial coefficient in the eyes with an anatomical predisposition to the development of primary angle-closure glaucoma (PACG).</p></sec><sec><title>MATERIALS AND METHODS</title><p>MATERIALS AND METHODS: We examined 135 patients (201 eyes) with a first-time diagnosis of PACG. Prior to the treatment we measured biometric parameters of the eyes and used them to calculate the prognostic Lowe coefficient and Shirshikov axial coefficient. A comparison of these coefficients’ informativeness was conducted.</p></sec><sec><title>RESULTS</title><p>RESULTS: It has been confirmed that the predisposition to PACG is the result of a combination of anatomical parameters involved in the development of hydrodynamic blocks, and not the clinical influence of any single parameter. According to the authors of the coefficients, in the eyes of those predisposed to PACG development, Lowe coefficient usually equals ≤0.2, while Shirshikov axial coefficient reaches ≥10. According to the calculation results, the average value of Lowe coefficient was 0.21±0.02≤0.2, while Shirshikov axial coefficient was 15.79±3.05≥10. When comparing the data, it was established that the reliability of the Shirshikov axial coefficient in predicting PACG was significantly higher (2.44 times; DI 2.06; 2.90) than that of Lowe coefficient.</p></sec><sec><title>CONCLUSION</title><p>CONCLUSION: The informativeness of the Shirshikov axial coefficient (poorly known among ophthalmologists) for predicting PACG turned out to be higher than that of the Lowe coefficient, which gives reason to recommend its wider use in clinical practice.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ПЗУГ</kwd><kwd>коэффициент Lowe</kwd><kwd>коэффициент Ширшикова</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>PACG</kwd><kwd>Lowe coefficient</kwd><kwd>Shirshikov coefficient</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шилкин Г.А. Анатомические параметры глаза при первичной закрытоугольной глаукоме. Вестник офтальмологии. 1974; 4:23-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilkin G.A. Anatomical parameters of the eye in primary angle-closure glaucoma. Vestn Oftalmol. 1974; 4:23-25. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quigley H.A., Broman A.T. The number of people with glaucoma worldwide in 2010 and 2020. Br J Ophthalmol. 2006; 90(3):262-267. https://doi.org/10.1136/bjo.2005.081224</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quigley H.A., Broman A.T. The number of people with glaucoma worldwide in 2010 and 2020. Br J Ophthalmol. 2006; 90(3):262-267. https://doi.org/10.1136/bjo.2005.081224</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Файзиева У.С. Анатомические особенности строения глаз лиц узбекской национальности. РМЖ Клиническая офтальмология. 2002; 3(4):173-175.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faizieva U.S. Anatomic peculiarities of configuration of eyes of the heald of Uzbek nationality. RMJ Clinical Ophthalmology. 2002; 3(4):173-175. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даниленко О.В., Большунов А.В. Лазерная иридэктомия и анатомо-функциональные показатели при первичной закрытоугольной глаукоме. Вестник офтальмологии. 2014; 130(3):54-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilenko O.V., Bol'shunov A.V. Laser iridectomy and anatomical and functional parameters in primary angle-closure glaucoma. Vestn Oftalmol. 2014; 130(3):54-59. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тахчиди Х.П., Егорова Э.В., Файзиева У.С. Информативность ультразвуковой биомикроскопии в диагностике внутриглазных блоков у пациентов с первичной закрытоугольной глаукомой. Офтальмохирургия. 2009; 3:39-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takhchidi Kh.P., Egorova E.V., Faisieva U.S. Ultrasound biomicroscopy in diagnosis of intraocular blocks in patients with primary closedangle glaucoma. Oftalmokhirurgiya. 2009; 3:39-44. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова Э.В., Файзиева У.С. Дифференциальная диагностика различных механизмов блокады угла передней камеры при первичной закрытоугольной глаукоме. Тезисы докладов IX съезда офтальмологов России. Москва; 2010:147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova E.V., Fayzieva U.S. Differential diagnosis of various mechanisms of the block of the anterior chamber angle in primary angleclosure glaucoma. Theses of IX Russian ophthalmologist conference. Moscow; 2010:147. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Д.И. Закрытоугольная глаукома: анатомические и патогенетические особенности. Национальный журнал глаукома. 2004; 13(3):40-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov D.I. Angle-closure glaucoma: anatomical and pathogenetic features. Natsional’nyi zhurnal glaucoma. 2004; 13(3)40-47. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lowe R.F. Causes of shallow anterior chamber in primary angle-closure glaucoma. Am J Ophthalmol. 1969; 67(1):87-93. doi:10.1016/0002- 9394(69)90012-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lowe R.F. Causes of shallow anterior chamber in primary angle-closure glaucoma. Am J Ophthalmol. 1969; 67(1):87-93. doi:10.1016/0002- 9394(69)90012-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lowe R.F. Aetiology of the anatomical basis for primary angleclosure glaucoma. Biometrical comparisons between normal eyes and eyes with primary angle-closure glaucoma. Br J Ophthalmol. 1970; 54(3):161-169. doi:10.1136/bjo.54.3.161</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lowe R.F. Aetiology of the anatomical basis for primary angleclosure glaucoma. Biometrical comparisons between normal eyes and eyes with primary angle-closure glaucoma. Br J Ophthalmol. 1970; 54(3):161-169. doi:10.1136/bjo.54.3.161</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lowe R.F. Primary angle-closure glaucoma. Br J Ophthalmol. 1972; 56(1):41-45. doi: 10.1136/bjo.56.1.13</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lowe R.F. Primary angle-closure glaucoma. Br J Ophthalmol. 1972; 56(1):41-45. doi: 10.1136/bjo.56.1.13</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ширшиков Ю.К. Соотношение некоторых параметров глаз при первичной глаукоме. Вестник офтальмологии. 1979; 95(1):13-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shirshikov Yu.K. The ratio of some parameters of the eyes with primary glaucoma. Vestn Oftalmol. 1979; 95(1):13-17. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марченко А.Н., Сорокин Е.Л., Пашенцев Я.Е. Эффективность системы прогнозирования риска развития острого приступа закрытоугольной глаукомы. Вестник офтальмологии. 2019; 135(1):47-52. doi:10.17116/oftalma201913501147</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marchenko A.N., Sorokin E.L., Pashentsev I.E. The effectiveness of the risk prediction system for developing an acute attack of angleclosure glaucoma. Vestn Oftalmol. 2019; 135(1):47-52. (In Russ.). doi:10.17116/oftalma201913501147</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
