<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">glaucoma</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Национальный журнал Глаукома</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>National Journal glaucoma</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-4104</issn><issn pub-type="epub">2311-6862</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution of Science “Krasnov Research Institute of Eye Diseases”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53432/2078-4104-2023-22-2-11-16</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">glaucoma-449</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экспериментальное исследование дренажа из нитинола</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental study of a drainage made of nitinol</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4043-456X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юсеф</surname><given-names>Ю. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yusef</surname><given-names>Yu. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, директор</p><p>119021, Российская Федерация, Москва, ул. Россолимо, 11А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Professor, Director</p><p>11A Rossolimo St., Moscow, 119021</p></bio><email xlink:type="simple">niigb.antonov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5171-8261</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антонов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antonov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., ведущий научный сотрудник отдела глаукомы</p><p>119021 Москва, ул. Россолимо, 11А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), senior researcher at the Department of Glaucoma</p><p>11A Rossolimo St., Moscow, 119021</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4899-174X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Школяренко</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shkolyarenko</surname><given-names>N. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., старший научный сотрудник отдела современных методов лечения в офтальмологии</p><p>119021 Москва, ул. Россолимо, 11А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), senior researcher at the Department of Modern Treatment Methods in Ophthalmology</p><p>11A Rossolimo St., Moscow, 119021</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0486-7819</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юсеф</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yusef</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., ведущий научный сотрудник отдела патологии оптических сред глаза</p><p>119021,  Москва, ул. Россолимо, 11А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), lead researcher at the Department of Pathology of the Optical Medium</p><p>11A Rossolimo St., Moscow, 119021</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБНУ «НИИГБ им. М.М. Краснова»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Krasnov Research Institute of Eye Diseases<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>22</volume><issue>2</issue><fpage>11</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Юсеф Ю.Н., Антонов А.А., Школяренко Н.Ю., Юсеф С.Н., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Юсеф Ю.Н., Антонов А.А., Школяренко Н.Ю., Юсеф С.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yusef Y.N., Antonov A.A., Shkolyarenko N.Y., Yusef S.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.glaucomajournal.ru/jour/article/view/449">https://www.glaucomajournal.ru/jour/article/view/449</self-uri><abstract><p>Актуальной является задача разработки дренирующего имплантируемого устройства (микростента) и способа его имплантации в ходе малоинвазивного вмешательства, в результате которого создается канал для оттока водянистой влаги и поддержания ВГД у больных глаукомой в пределах толерантного уровня.</p><p>Нами предложен микростент, устройство для малоинвазивной хирургии глаукомы, которое представляет собой дренажную трубку в виде саморасширяющегося каркаса по размеру значительно меньший наиболее распространенных в клинической практике. Целью работы было исследование безопасности микростента из нитинола при имплантации в глаза экспериментальных животных.</p><p>Исследование проведено на 10 кроликах породы шиншилла серый, которые были разделены на 2 группы. Имплантацию выполняли в один глаз животного, второй являлся контролем для оценки эффективности и безопасности микростента. Отличие между группами заключалось в конъюнктивальном доступе: первой группе туннель формировали после разреза и отсепаровки конъюнктивы; во второй группе имплантацию проводили через прокол, проводя нож до зоны лимба.</p><p>Клинических проявлений воспалительной реакции не выявлено во всех случаях имплантации под конъюнктиву и в зону лимба. Биомикроскопически правый и левый глаз животного не отличались. Каких-либо данных о наличии местно-раздражающего действия по морфологическим критериям не обнаружено.</p><p>Микростентирование является перспективным направлением в лечении глаукомы, а проведенное исследование открывает перспективы дальнейших модификаций самого дренажного устройства и его системы доставки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>One of the relevant tasks in glaucoma treatment is development of a drainage implant (microstent) and a technique for its implantation during minimally invasive surgery with the aim of forming a channel for aqueous humor outflow to maintain patients’ intraocular pressure level within the tolerable range.</p><p>We proposed a novel microstent for minimally invasive glaucoma surgery consisting of a drainage tube in the form of a self-expanding frame with dimensions significantly lower than similar devices used in clinical practice. The purpose of this work was to study the safety of the microstent made of nitinol when implanted in the eyes of experimental animals.</p><p>The study included 10 grey Chinchilla rabbits divided into two groups. The drainage implant was installed into one eye of an animal, while its second eye was used as control for evaluation of the effectiveness and safety of the microstent. The difference between the groups was conjunctival access; in the second group implantation was done through punctures, moving the knife towards the limbus area.</p><p>No inflammatory reactions were observed in cases with implantation of the stent under the conjunctiva and the limbal area. Biomicroscopy showed no differences between animal eyes. No local irritation was found according to morphological criteria.</p><p>Microstenting is a promising glaucoma treatment approach, and the present study shows prospects for its continued development and modification of the drainage implant and its delivery system.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>глаукома</kwd><kwd>толерантное давление</kwd><kwd>дренаж</kwd><kwd>микростент</kwd><kwd>микростентирование</kwd><kwd>нитинол</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>glaucoma</kwd><kwd>tolerated intraocular pressure</kwd><kwd>drainage</kwd><kwd>microstent</kwd><kwd>microstenting</kwd><kwd>nitinol</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еричев В.П., Волжанин А.В. Влияние глаукомы и антиглаукомной хирургии на качество жизни пациентов. РМЖ Клиническая офтальмология 2022; 22(1):44-50. https://doi.org/10.32364/2311-7729-2022-22-1-44-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erichev V.P., Volzhanin A.V. Impact of glaucoma and glaucoma surgery on quality of life. Russian Journal of Clinical Ophthalmology 2022; 22(1):44-50. https://doi.org/10.32364/2311-7729-2022-22-1-44-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров С.Ю., Волжанин А.В. Синустрабекулэктомия: история, терминология, техника. Национальный журнал глаукома 2017; 16(2):82-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov S.Yu., Volzhanin A.V. Trabeculectomy: history, terminology, technique. Natsional’nyi zhurnal glaukoma 2017; 16(2):82-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еричев В.П., Петров С.Ю., Антонов А.А., Волжанин А.В. Международные стандарты проведения клинических исследований по хирургии глаукомы. Национальный журнал глаукома 2016; 15(2):102-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erichev V.P., Petrov S.Yu., Antonov A.A., Volzhanin A.V. International standards of clinical trials in glaucoma surgery. Natsional’nyi zhurnal glaukoma 2016; 15(2):102-112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров Е.А., Куроедов А.В., Городничий В.В. и др. Ранние и отдаленные результаты хирургического лечения глаукомы (результаты многоцентрового исследования стран СНГ). РМЖ Клиническая офтальмология 2017; 17(1):25-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov E.A., Kuroyedov A.V., Gorodnichiy V.V. et al. Early and longterm outcomes of glaucoma surgery the results of multicenter study in CIS countries. RMJ Clinical ophthalmology 2017; 1:25-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еричев В.П., Косова Д.В., Козлова И.В. Термография тканей глазной поверхности в оценке асептического послеоперационного воспаления. Вестник офтальмологии 2020; 136(6):15-18. https://doi.org/10.17116/oftalma202013606115</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erichev VP, Kosova DV, Kozlova IV. Thermography of ocular surface tissues in the assessment of aseptic postoperative inflammation. Vestnik oftalmologii 2020;136(6):15-18. https://doi.org/10.17116/oftalma202013606115</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pereira I.C., van de Wijdeven R., Wyss H.M., Beckers H.J., den Toonder J.M. Conventional glaucoma implants and the new MIGS devices: a comprehensive review of current options and future directions. Eye 2021; 35(12):3202-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pereira I.C., van de Wijdeven R., Wyss H.M., Beckers H.J., den Toonder J.M. Conventional glaucoma implants and the new MIGS devices: a comprehensive review of current options and future directions. Eye 2021; 35(12):3202-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ботабекова Т.К., Еричев В.П., Алдашева Н.А., Булгакова А.А., Хачатрян Г.К. Композитный дренаж в хирургии глаукомы. Национальный журнал глаукома 2021;20(1):17-25. https://doi.org/ 10.25700/NJG.2021.01.02</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Botabekova T.K., Erichev V.P., Aldasheva N.A., Bulgakova A.A., Hachatryan G.K. Composite drainage in glaucoma surgery. Natsional’nyi zhurnal glaukoma 2021; 20(1):17-25. https://doi.org/ 10.25700/NJG.2021.01.02</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слонимский А.Ю., Алексеев И.Б., Долгий С.С., Коригодский А.Р. Новый биодеградируемый дренаж "Глаутекс" в хирургическом лечении глаукомы. Глаукома. Журнал НИИ ГБ РАМН 2012; 4:55-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slonimsky A.Yu., Akekseev I.B., Dolgiy S.S., Korigodskiy A.R. New biodegradable drainage ‘Glautex’ in surgical treatment of glaucoma. Glaukoma. Zhurnal NII GB RAMN 2012; 4:55-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еричев В.П., Асратян Г.К. Эффективность и безопасность микрошунтирования в хирургии первичной глаукомы. Глаукома. Журнал НИИ ГБ РАМН 2012; 4:50-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erichev V.P., Asratyan G.K. Efficacy and safety of microshunting in primary glaucoma surgery. Glaukoma. Zhurnal NII GB RAMN 2012; 4:50-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент №2775705 C1 Российская Федерация, МПК A61F 9/007. Устройство, комплект и способ для малоинвазивной хирургии глаукомы: № 2021126778: заявл. 10.09.2021: опубл. 06.07.2022. Н.Ю. Юсеф; Общество с ограниченной ответственностью «Ю-Стент».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patent №2775705 C1 Russian Federation, A61F 9/007. Device, kit and method for minimally invasive glaucoma surgery. № 2021126778: granted 10.09.2021: publ. 06.07.2022. N.Yu. Yusef, LLC “Yu-Stent”.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
