<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">glaucoma</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Национальный журнал Глаукома</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>National Journal glaucoma</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-4104</issn><issn pub-type="epub">2311-6862</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution of Science “Krasnov Research Institute of Eye Diseases”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">glaucoma-52</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка влияния сопутствующей глаукомы на результаты эндотелиальной кератопластики при буллезной кератопатии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of the influence of concomitant glaucoma for endothelial keratoplasty outcomes in bullous keratopathy treatment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Труфанов</surname><given-names>Сергей Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trufanov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">trufanov05@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Моложен</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malozhen</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сипливый</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Siplivy</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пивин</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pivin</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБНУ «НИИ глазных болезней»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">The Scientific Research Institute of Eye Diseases of the Russian Academy of Medical Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ГОУ ВПО Первого МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>01</month><year>2017</year></pub-date><volume>14</volume><issue>1</issue><fpage>62</fpage><lpage>67</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Труфанов С.В., Моложен С.А., Сипливый В.И., Пивин Е.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Труфанов С.В., Моложен С.А., Сипливый В.И., Пивин Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Trufanov S.V., Malozhen S.A., Siplivy V.I., Pivin E.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.glaucomajournal.ru/jour/article/view/52">https://www.glaucomajournal.ru/jour/article/view/52</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ. Оценить влияние сопутствующей глаукомы на результаты автоматизированной эндотелиальной кератопластики с удалением десцеметовой мембраны и использованием тонких трансплантатов (UTDSAEK). МЕТОДЫ. 64 пациентам (67 глаз) с буллезной кератопатией произвели UTDSAEK. Средний возраст пациентов составил 71,7±5,4 года. Средняя дооперационная острота зрения равнялась 0,04±0,04. Не страдали глаукомой 45 больных (48 глаз), у 19 пациентов (19 глаз) в анамнезе имелась глаукома II-III стадии. Вторичная буллезная кератопатия была выявлена на 47 глазах, дистрофия Фукса - на 20. Среднее внутриглазное давление (ВГД, Р0) на глазах с глаукомой до кератопластики составляло 13±2,3 мм рт.ст., на глазах без глаукомы - 14±3,1 мм рт.ст. ВГД до и после операции измеряли апланационным тонометром Tonopen-XL. РЕЗУЛЬТАТЫ. Через 1 год после эндотелиальной кератопластики среднее ВГД у больных с сопутствующей глаукомой было достоверно выше, чем до операции, и равнялось 16±2,8 мм рт.ст. (р&lt;0,05). У пациентов без глаукомы достоверных различий показателей ВГД до и после операции не отмечали. Среднее ВГД у них составляло 15±2,1 мм рт.ст. У больных с сопутствующей глаукомой отмечен достоверно больший процент потери эндотелиальных клеток роговицы в послеоперационном периоде через 1, 2, 3 года, чем у больных с отсутствием глаукомы в анамнезе (48 vs 40%, 55 vs 49%, 63 vs 55% соответственно). Через 3 года после кератопластики частота прозрачного приживления трансплантата при наличии сопутствующей глаукомы составила 58%, а при ее отсутствии - 92%. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Вероятность повышения ВГД в отдаленные сроки после эндотелиальной кератопластики выше у пациентов с буллезной кератопатией и сопутствующей глаукомой. Сопутствующая глаукома у таких больных влияет на результаты UTDSAEK, увеличивая риск помутнения трансплантата на фоне повышенной гибели клеток эндотелия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>PURPOSE: Evaluate the influence of concomitant glaucoma on the ultra-thin Descemet’s stripping automated endothelial keratoplasty (UTDSAEK) outcome. METHODS: 64 patients (67 eyes) with bullous keratopathy underwent UTDSAEK. The average age of the patients was 71.7±5.4 years. The average preoperative visual acuity equaled 0.04±0.04. 19 patients (19 eyes) had a history of glaucoma (stages II-III). 45 patients (48 eyes) didn’t have glaucoma. Bullous keratopathy was detected in 47 of the studied eyes, Fuchs dystrophy - in 20. Prior to the operation mean intraocular pressure (Р0) in eyes with glaucoma was 13±2.3 mmHg, in eyes without glaucoma - 14±3.1 mmHg. Intraocular pressure before and after the operation was measured by Tonopen-XL tonometer. RESULTS: In 1 year after endothelial keratoplasty mean IOP for patients with concomitant glaucoma was higher than before surgery and equaled 16±2.8 mmHg (p&lt;0.05). Patients who didn’t have a history of glaucoma didn’t manifest any essential difference IOP before and after the operation with mean IOP of 15±2.1 mmHg. Patients with concomitant glaucoma had greater percentage of postoperative corneal endothelial cells loss after 1, 2 and 3 years compared to patients without a history of glaucoma (48 vs 40%, 55 vs 49%, 63 vs 55% respectively). In 3 years after keratoplasty graft failure reached 42% for eyes with concomitant glaucoma and 8% for eyes without glaucoma history. CONCLUSION: The probability of elevated intraocular pressure in the long-term period after endothelial keratoplasty is higher for patients with bullous keratopathy and concomitant glaucoma. Concomitant glaucoma can affect the results of UTDSAEK, increasing the risk of graft failure because of higher rate of endothelial cells loss.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>буллезная кератопатия</kwd><kwd>сопутствующая глаукома</kwd><kwd>UTDSAEK</kwd><kwd>эндотелиальная кератопластика</kwd><kwd>bullous keratopathy</kwd><kwd>concomitant glaucoma</kwd><kwd>UTDSAEK</kwd><kwd>endothelial keratoplasty</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Busin M., Madi S., Santorum P., Scorcia V., Beltz J. Ultrathin descemet’s stripping automated endothelial keratoplasty with the microkeratome double-pass technique: two-year outcomes. Ophthalmology 2013; 120(6):1186-1194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Busin M., Madi S., Santorum P., Scorcia V., Beltz J. Ultrathin descemet’s stripping automated endothelial keratoplasty with the microkeratome double-pass technique: two-year outcomes. Ophthalmology 2013; 120(6):1186-1194.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Труфанов С.В., Полунина Е.Г. Автоматизированная эндотелиальная кератопластика с удалением десцеметовой мембраны (DSAEK) при использовании тонких трансплантатов у больных буллезной кератопатией с низкой дооперационной остротой зрения. Офтальмология 2013; 10(2):24-30. [Trufanov S.V., Polunina E.G. Descemet’s stripping automated endothelial keratoplasty (DSAEK) with thin grafts in patients with bullous keratopathy and low preoperative acuity. Ophthalmology 2013; 10(2):24-30. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Труфанов С.В., Полунина Е.Г. Автоматизированная эндотелиальная кератопластика с удалением десцеметовой мембраны (DSAEK) при использовании тонких трансплантатов у больных буллезной кератопатией с низкой дооперационной остротой зрения. Офтальмология 2013; 10(2):24-30. [Trufanov S.V., Polunina E.G. Descemet’s stripping automated endothelial keratoplasty (DSAEK) with thin grafts in patients with bullous keratopathy and low preoperative acuity. Ophthalmology 2013; 10(2):24-30. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каспаров А.А., Маложен С.А., Труфанов С.В., Розинова В.Н. Трубчатые дренажи и консервированный амнион при патологиях роговицы, сочетающихся с глаукомой. Вестник офтальмологии 2003; 4:10-13. [Kasparov A.A., Malozhen S.A., Trufanov S.V., Rozinova V.N. Pipe drainage and preserved amnion in corneal pathology, combined with glaucoma. Vestn Oftalmol 2003; 4:10-13. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каспаров А.А., Маложен С.А., Труфанов С.В., Розинова В.Н. Трубчатые дренажи и консервированный амнион при патологиях роговицы, сочетающихся с глаукомой. Вестник офтальмологии 2003; 4:10-13. [Kasparov A.A., Malozhen S.A., Trufanov S.V., Rozinova V.N. Pipe drainage and preserved amnion in corneal pathology, combined with glaucoma. Vestn Oftalmol 2003; 4:10-13. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маложен С.А., Белоусова Е.В., Труфанов С.В. Возможности определения внутриглазного давления у пациентов с патологией роговицы и вторичной глаукомой. Вестник офтальмологии 2011; 4:62-63. [Malozhen S.A., Belousova E.V., Trufanov S.V. The possibility of determining the intraocular pressure in patients with corneal pathology and secondary glaucoma. Vestn Oftalmol 2011; 4:62-63. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маложен С.А., Белоусова Е.В., Труфанов С.В. Возможности определения внутриглазного давления у пациентов с патологией роговицы и вторичной глаукомой. Вестник офтальмологии 2011; 4:62-63. [Malozhen S.A., Belousova E.V., Trufanov S.V. The possibility of determining the intraocular pressure in patients with corneal pathology and secondary glaucoma. Vestn Oftalmol 2011; 4:62-63. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chien A.M., Schmidt C.M., Cohen E.J. et al. Glaucoma in the immediate postoperative period after penetrating keratoplasty. Am J Ophthalmol 1993; 115(6):711-714.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chien A.M., Schmidt C.M., Cohen E.J. et al. Glaucoma in the immediate postoperative period after penetrating keratoplasty. Am J Ophthalmol 1993; 115(6):711-714.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Труфанов С.В., Маложен С.А. Хирургические возможности функциональной реабилитации больных с буллезной кератопатией и сопутствующей глаукомой. Национальный журнал глаукома. 2013; 3:53-58. [Trufanov S.V., Malozhen S.A. Surgical possibilities of functional rehabilitation of patients with bullous keratopathy and concomitant glaucoma. Natsional’nyi zhurnal glaucoma 2013; 3:53-58. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Труфанов С.В., Маложен С.А. Хирургические возможности функциональной реабилитации больных с буллезной кератопатией и сопутствующей глаукомой. Национальный журнал глаукома. 2013; 3:53-58. [Trufanov S.V., Malozhen S.A. Surgical possibilities of functional rehabilitation of patients with bullous keratopathy and concomitant glaucoma. Natsional’nyi zhurnal glaucoma 2013; 3:53-58. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dada T., Aggarwal A., Vanathi M., Gadia R., Panda A., Gupta V. Ultrasound biomicroscopy in opaque grafts with post-penetrating keratoplasty glaucoma. Cornea 2008; 27(4):402-405.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dada T., Aggarwal A., Vanathi M., Gadia R., Panda A., Gupta V. Ultrasound biomicroscopy in opaque grafts with post-penetrating keratoplasty glaucoma. Cornea 2008; 27(4):402-405.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foulks G.N. Glaucoma associated with penetrating keratoplasty. Ophthalmology 1987; 94(7):871-874.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foulks G.N. Glaucoma associated with penetrating keratoplasty. Ophthalmology 1987; 94(7):871-874.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goldberg D.B., Schanzlin D.J., Brown S.I. Incidence of increased intraocular pressure after keratoplasty. Am J Ophthalmol 1981; 92(3):372-377.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goldberg D.B., Schanzlin D.J., Brown S.I. Incidence of increased intraocular pressure after keratoplasty. Am J Ophthalmol 1981; 92(3):372-377.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Irvine A.R., Kaufman H.E. Intraocular pressure following penetrating keratoplasty. Am J Ophthalmol 1969; 68(5):835-844.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Irvine A.R., Kaufman H.E. Intraocular pressure following penetrating keratoplasty. Am J Ophthalmol 1969; 68(5):835-844.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karesh J.W., Nirankari V.S. Factors associated with glaucoma after penetrating keratoplasty. Am J Ophthalmol 1983; 96(2):160-164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karesh J.W., Nirankari V.S. Factors associated with glaucoma after penetrating keratoplasty. Am J Ophthalmol 1983; 96(2):160-164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Olson R.J., Kaufman H.E. A mathematical description of causative factors and prevention of elevated intraocular pressure after keratoplasty. Invest Ophthalmol Vis Sci 1977; 16(12):1085-1092.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olson R.J., Kaufman H.E. A mathematical description of causative factors and prevention of elevated intraocular pressure after keratoplasty. Invest Ophthalmol Vis Sci 1977; 16(12):1085-1092.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Price F.W. Jr., Whitson W.E., Collins K.S. et al. Five-year corneal graft survival: a large, single-center patient cohort. Arch Ophthalmol 1993; 111:799-805.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Price F.W. Jr., Whitson W.E., Collins K.S. et al. Five-year corneal graft survival: a large, single-center patient cohort. Arch Ophthalmol 1993; 111:799-805.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Price F.W. Jr., Whitson W.E., Johns S. et al. Risk factors for corneal graft failure. J Refract Surg 1996; 12:134-147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Price F.W. Jr., Whitson W.E., Johns S. et al. Risk factors for corneal graft failure. J Refract Surg 1996; 12:134-147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Price М.О., Thompson R.W., Price F.W. Risk factors for various causes of failure in initial corneal grafts. Arch Ophthalmol 2003; 121(8):1087-1092.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Price М.О., Thompson R.W., Price F.W. Risk factors for various causes of failure in initial corneal grafts. Arch Ophthalmol 2003; 121(8):1087-1092.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sihota R., Sharma N., Panda A., Aggarwal H.C., Singh R. Post-penetrating keratoplasty glaucoma: risk factors, management and visual outcome. Aust N Z J Ophthalmol 1998; 26(4): 305-309.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sihota R., Sharma N., Panda A., Aggarwal H.C., Singh R. Post-penetrating keratoplasty glaucoma: risk factors, management and visual outcome. Aust N Z J Ophthalmol 1998; 26(4): 305-309.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sit M., Weisbrod D.J., Naor J. et al. Corneal graft outcome study. Cornea 2001; 20:129-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sit M., Weisbrod D.J., Naor J. et al. Corneal graft outcome study. Cornea 2001; 20:129-133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wilson S.E., Kaufman H.E. Graft failure after penetrating keratoplasty. Surv Ophthalmol 1990; 34:325-356.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wilson S.E., Kaufman H.E. Graft failure after penetrating keratoplasty. Surv Ophthalmol 1990; 34:325-356.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маложен С.А. Успешная функциональная реабилитация больной с осложненным бельмом и рефрактерной глаукомой: 19-летнее наблюдение. Глаукома 2008; 4: 65-66. [Malozhen S.A. Successful functional rehabilitation of the patient with complicated leukoma and refractory glaucoma. Glaucoma 2008; 4:65-66. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маложен С.А. Успешная функциональная реабилитация больной с осложненным бельмом и рефрактерной глаукомой: 19-летнее наблюдение. Глаукома 2008; 4: 65-66. [Malozhen S.A. Successful functional rehabilitation of the patient with complicated leukoma and refractory glaucoma. Glaucoma 2008; 4:65-66. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аветисов С.Э. Современные подходы к коррекции рефракционных нарушений. Вестник офтальмологии. 2006; 122(1):3-8. [Avetisov S.E. Current approaches to correcting refractive disorders. Vestn Oftalmol 2006; 122(1):3-8. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аветисов С.Э. Современные подходы к коррекции рефракционных нарушений. Вестник офтальмологии. 2006; 122(1):3-8. [Avetisov S.E. Current approaches to correcting refractive disorders. Vestn Oftalmol 2006; 122(1):3-8. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аветисов С.Э., Егорова Г.Б., Федоров А.А., Бобровских Н.В. Конфокальная микроскопия роговицы. Сообщение 2. Морфологические изменения при кератоконусе. Вестник офтальмологии 2008; 124(3):6-9. [Avetisov S.E., Egorova G.B., Fedorov A.A., Bobrovskikh N.V. Confocal microscopy of the cornea. Communication 2. Morphological changes in keratoconus. Vestn Oftalmol 2008; 124(3):6-9. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аветисов С.Э., Егорова Г.Б., Федоров А.А., Бобровских Н.В. Конфокальная микроскопия роговицы. Сообщение 2. Морфологические изменения при кератоконусе. Вестник офтальмологии 2008; 124(3):6-9. [Avetisov S.E., Egorova G.B., Fedorov A.A., Bobrovskikh N.V. Confocal microscopy of the cornea. Communication 2. Morphological changes in keratoconus. Vestn Oftalmol 2008; 124(3):6-9. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аветисов С.Э. Современные аспекты коррекции рефракционных нарушений. Вестник офтальмологии. 2004; 120(1):19-22. [Avetisov S.E. Current aspects of correction of refractive disorders. Vestn Oftalmol 2004; 120(1):19-22. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аветисов С.Э. Современные аспекты коррекции рефракционных нарушений. Вестник офтальмологии. 2004; 120(1):19-22. [Avetisov S.E. Current aspects of correction of refractive disorders. Vestn Oftalmol 2004; 120(1):19-22. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аветисов С.Э., Мамиконян В.Р. Кераторефракционная хирургия. М: Полигран, 1993; 120 c. [Avetisov S.E., Mamikonyan V.R. Keratorefrakcionnaja hirurgija [Keratorefractive surgery]. Moscow, Poligran Publ., 1993. 120 p.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аветисов С.Э., Мамиконян В.Р. Кераторефракционная хирургия. М: Полигран, 1993; 120 c. [Avetisov S.E., Mamikonyan V.R. Keratorefrakcionnaja hirurgija [Keratorefractive surgery]. Moscow, Poligran Publ., 1993. 120 p.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аветисов С.Э., Егорова Г.Б., Федоров А.А., Бобровских Н.В. Конфокальная микроскопия роговицы. Сообщение 1. Особенности нормальной морфологической картины. Вестник офтальмологии. 2008; 124(3):3-5. [Avetisov S.E., Egorova G.B., Fedorov A.A., Bobrovskikh N.V. Confocal microscopy of the cornea. Communication 1. The normal morphological pattern. Vestn Oftalmol 2008; 124(3):3-5. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аветисов С.Э., Егорова Г.Б., Федоров А.А., Бобровских Н.В. Конфокальная микроскопия роговицы. Сообщение 1. Особенности нормальной морфологической картины. Вестник офтальмологии. 2008; 124(3):3-5. [Avetisov S.E., Egorova G.B., Fedorov A.A., Bobrovskikh N.V. Confocal microscopy of the cornea. Communication 1. The normal morphological pattern. Vestn Oftalmol 2008; 124(3):3-5. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аветисов С.Э., Петров С.Ю., Бубнова И.А., Аветисов К.С. Возможное влияние толщины роговицы на показатель внутриглазного давления. В сборнике: Современные методы диагностики и лечения заболеваний роговицы и склеры. М.; 2007: 240-242. Avetisov S.E., Petrov S.Yu., Bubnova I.A., Аvetisov K.S. Possible influence of corneal thickness on intraocular pressure indicator. In: Modern methods of diagnosis and treatment of diseases of the cornea and sclera. Мoscow; 2007: 240-242. (In Russ).]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аветисов С.Э., Петров С.Ю., Бубнова И.А., Аветисов К.С. Возможное влияние толщины роговицы на показатель внутриглазного давления. В сборнике: Современные методы диагностики и лечения заболеваний роговицы и склеры. М.; 2007: 240-242. Avetisov S.E., Petrov S.Yu., Bubnova I.A., Аvetisov K.S. Possible influence of corneal thickness on intraocular pressure indicator. In: Modern methods of diagnosis and treatment of diseases of the cornea and sclera. Мoscow; 2007: 240-242. (In Russ).]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аветисов С.Э., Бубнова И.А., Антонов А.А. Исследование влияния биомеханических свойств роговицы на показатели тонометрии. Бюллетень Сибирского отделения Российской академии медицинских наук 2009; 29(4): 30-3. Avetisov S.E., Bubnova I.A., Antonov A.A. The study of the effect of the corneal biomechanical properties on the intraocular pressure measurement. Bulletin of the Siberian Branch of the Russian Academy of Medical Sciences 2009; 29(4): 30-3. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аветисов С.Э., Бубнова И.А., Антонов А.А. Исследование влияния биомеханических свойств роговицы на показатели тонометрии. Бюллетень Сибирского отделения Российской академии медицинских наук 2009; 29(4): 30-3. Avetisov S.E., Bubnova I.A., Antonov A.A. The study of the effect of the corneal biomechanical properties on the intraocular pressure measurement. Bulletin of the Siberian Branch of the Russian Academy of Medical Sciences 2009; 29(4): 30-3. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аветисов С.Э., Бубнова И.А., Антонов А.А. Биомеханические свойства роговицы: клиническое значение, методы исследования, возможности систематизации подходов к изучению. Вестник офтальмологии 2010; 126(6): 3-7. Avetisov S.E., Bubnova I.A., Antonov A.A. Corneal biomechanics: clinical importance, evaluation, possibilities of sistemization of examination approaches. Vestn Ophthalmol 2010; 126(6): 3-7. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аветисов С.Э., Бубнова И.А., Антонов А.А. Биомеханические свойства роговицы: клиническое значение, методы исследования, возможности систематизации подходов к изучению. Вестник офтальмологии 2010; 126(6): 3-7. Avetisov S.E., Bubnova I.A., Antonov A.A. Corneal biomechanics: clinical importance, evaluation, possibilities of sistemization of examination approaches. Vestn Ophthalmol 2010; 126(6): 3-7. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аветисов С.Э., Бубнова И.А., Антонов А.А. Исследование биомеханических свойств роговицы у пациентов с нормотензивной и первичной открытоугольной глаукомой. Вестник офтальмологии 2008; 124(5): 14-6. Avetisov S.E., Bubnova I.A., Antonov A.A. Investigation of the biomechanical properties of the cornea in patients with normotensive and primary open-angle glaucoma. Vestn Ophthalmol 2008; 124(5): 14-6. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аветисов С.Э., Бубнова И.А., Антонов А.А. Исследование биомеханических свойств роговицы у пациентов с нормотензивной и первичной открытоугольной глаукомой. Вестник офтальмологии 2008; 124(5): 14-6. Avetisov S.E., Bubnova I.A., Antonov A.A. Investigation of the biomechanical properties of the cornea in patients with normotensive and primary open-angle glaucoma. Vestn Ophthalmol 2008; 124(5): 14-6. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Avetisov S.E., Novikov I.A., Bubnova I.A. et al. Determination of corneal elasticity coefficient using the ORA database. J Refract Surg 2010; 26(7): 520-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avetisov S.E., Novikov I.A., Bubnova I.A. et al. Determination of corneal elasticity coefficient using the ORA database. J Refract Surg 2010; 26(7): 520-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dandona L., Naduvilath T.J., Janarthanan M. et al. Causes of corneal graft failure in India. Indian J Ophthalmol 1998; 46:149-152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dandona L., Naduvilath T.J., Janarthanan M. et al. Causes of corneal graft failure in India. Indian J Ophthalmol 1998; 46:149-152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Price F.W. Jr., Whitson W.E., Collins K.S. et al. Five-year corneal graft survival: a large, single-center patient cohort. Arch Ophthalmol 1993; 111:799-805.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Price F.W. Jr., Whitson W.E., Collins K.S. et al. Five-year corneal graft survival: a large, single-center patient cohort. Arch Ophthalmol 1993; 111:799-805.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williams K.A., Muehlberg S.M., Bartlett C.M. et al. The Australian Corneal Graft Registry: 1999 Report. Adelaide: Australia Snap Printing, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williams K.A., Muehlberg S.M., Bartlett C.M. et al. The Australian Corneal Graft Registry: 1999 Report. Adelaide: Australia Snap Printing, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ing J.J., Ing H.H., Nelson L.R. et al. Ten-year postoperative results of penetrating keratoplasty. Ophthalmology 1998; 105:1855-1865.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ing J.J., Ing H.H., Nelson L.R. et al. Ten-year postoperative results of penetrating keratoplasty. Ophthalmology 1998; 105:1855-1865.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inoue K., Amano S., Oshika T. et al. A 10-year review of penetrating keratoplasty. Jpn J Ophthalmol 2000; 44:139-145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inoue K., Amano S., Oshika T. et al. A 10-year review of penetrating keratoplasty. Jpn J Ophthalmol 2000; 44:139-145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vail A., Gore S.M., Bradley B.A., Easty D.L., Rogers C.A. Corneal graft survival and visual outcome: a multicenter study. Ophthalmology 1994; 101:120-127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vail A., Gore S.M., Bradley B.A., Easty D.L., Rogers C.A. Corneal graft survival and visual outcome: a multicenter study. Ophthalmology 1994; 101:120-127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dandona L., Naduvilath T.J., Janarthanan M. et al. Survival analysis and visual outcome in a large series of corneal transplants in India. Br J Ophthalmol 1997; 81:726-731.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dandona L., Naduvilath T.J., Janarthanan M. et al. Survival analysis and visual outcome in a large series of corneal transplants in India. Br J Ophthalmol 1997; 81:726-731.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baudouin C., Pisella P.J., Fillacier K. et al. Ocular surface inflammatory changes induced by topical antiglaucoma drugs. Ophthalmology 1999; 106:556-563.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baudouin C., Pisella P.J., Fillacier K. et al. Ocular surface inflammatory changes induced by topical antiglaucoma drugs. Ophthalmology 1999; 106:556-563.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burstein N.L. Corneal cytotoxicity of topically applied drugs, vehicles and preservatives. Surv Ophthalmol 1980; 25:15-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burstein N.L. Corneal cytotoxicity of topically applied drugs, vehicles and preservatives. Surv Ophthalmol 1980; 25:15-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baudouin C. Side effects of antiglaucomatous drugs on the ocular surface. Curr Opin Ophthalmol 1996; 7:80-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baudouin C. Side effects of antiglaucomatous drugs on the ocular surface. Curr Opin Ophthalmol 1996; 7:80-86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
