glaucomaНациональный журнал ГлаукомаNational Journal glaucoma2078-41042311-6862Federal State Budgetary Institution of Science “Krasnov Research Institute of Eye Diseases”glaucoma-54Research ArticleОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫREVIEW OF LITERATUREЦиклодиализ в лечении глаукомы. История и современностьCyclodialysis in the treatment of glaucoma. Past and presentМамиконянВ. Р.MamikonyanV. R.noemail@neicon.ruПетровСергей ЮрьевичPetrovS. Yu.post@glaucomajoumal.ruКарловаЕ. В.KarlovaE. V.noemail@neicon.ruСафоноваД. М.SafonovaD. M.noemail@neicon.ruФГБНУ «НИИ глазных болезней»РоссияThe Scientific Research Institute of Eye DiseasesRussian FederationГБУЗ «Самарская областная клиническая офтальмологическая больница им. Т.И. Ерошевского»РоссияEroshevskiy Eye HospitalRussian Federation2015170120171417683Copyright © Мамиконян В.Р., Петров С.Ю., Карлова Е.В., Сафонова Д.М., 20172017Мамиконян В.Р., Петров С.Ю., Карлова Е.В., Сафонова Д.М.Mamikonyan V.R., Petrov S.Y., Karlova E.V., Safonova D.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.glaucomajournal.ru/jour/article/view/54

Циклодиализ, предложенный в 1905 г. Леопольдом Гейне и активно критикуемый его современниками, впоследствии получил мировое признание, главным образом, в хирургии открытоугольной и афакичной глаукомы. Было предложено много модификаций, в том числе сочетание циклодиализа с другими гипотензивными операциями, а также имплантации различных тканей и материалов в циклодиализную щель. Эффект вмешательства объясняется увеличением увеосклерального оттока и снижением продукции внутриглазной жидкости. В настоящее время циклодиализ уступил место лазерной трабекулопластике и трабекулэктомии. Тем не менее модификации циклодиализа применяются в хирургии рефрактерных форм глаукомы и в комбинации с другими вмешательствами, включая экстракцию катаракты.

Cyclodialysis was proposed in 1905 by Leopold Heine and actively criticized by his contemporaries, but later received a worldwide recognition in the field of open-angle and aphakic glaucoma surgery. A number of modifications has been proposed, including the combination with other hypotensive surgeries as well as the implantation of various drainage systems, fabrics and materials into the cyclodialys cleft. The effect of this surgical procedure can be attributed to the increase in uveoscleral outflow and the reduction of intraocular fluid production. Currently, cyclodialysis gave way to laser trabeculoplasty and trabeculectomy. However, cyclodialysis modifications are still used in surgical treatment of refractory glaucoma in combination with other surgeries, including cataract extraction.

глаукомациклодиализувеосклеральный оттоксупрахориоидальное пространствоglaucomacyclodialysisuveoscleral outflowsuprachoroidal spaceReferencesHeine L. Die Cyclodialyse, eine neue Glaukomoperation. Dtsch med Wschr 1905; 824-826.Heine L. Die Cyclodialyse, eine neue Glaukomoperation. Dtsch med Wschr 1905; 824-826.Heine L. Zur Therapie des Glaukoms, Erfahrungen mit der Cyclodialyse. Vers ophthalmol Ges Heidelberg 1905; 32:3-18.Heine L. Zur Therapie des Glaukoms, Erfahrungen mit der Cyclodialyse. Vers ophthalmol Ges Heidelberg 1905; 32:3-18.Heine L. Weitere Erfahrungen mit der Zyklodialyse auf Grund von 56 Operationen. 1906; 78-82.Heine L. Weitere Erfahrungen mit der Zyklodialyse auf Grund von 56 Operationen. 1906; 78-82.Meller J. Die Cyclodialyse und ihr Einfluss auf die intraokulare Drucksteigerung. Graefes Arch Ophthalmol 1908; 67:476-536.Meller J. Die Cyclodialyse und ihr Einfluss auf die intraokulare Drucksteigerung. Graefes Arch Ophthalmol 1908; 67:476-536.Elschnig A. Zur Wirkungsweise der Cyclodialyse Ber dtsch ophthal Ges. 1932; 49:277-280.Elschnig A. Zur Wirkungsweise der Cyclodialyse Ber dtsch ophthal Ges. 1932; 49:277-280.Bunge E. Erfahrungen mit der Cyclodialyse. Klein Mbl Augenheilk 1933; 90:21-35.Bunge E. Erfahrungen mit der Cyclodialyse. Klein Mbl Augenheilk 1933; 90:21-35.Vannas M. Zykloskopische Untersuchungen uber das Verhalten des Strahlenkorpers nach der Heineschen Operation. Klein Mbl Augenheilk 1935; 95:629-644.Vannas M. Zykloskopische Untersuchungen uber das Verhalten des Strahlenkorpers nach der Heineschen Operation. Klein Mbl Augenheilk 1935; 95:629-644.Goldmann H. Uber die Wirkungsweise der Cyclodialyse. Ophthalmologica (Basel) 1951; 121:94-100.Goldmann H. Uber die Wirkungsweise der Cyclodialyse. Ophthalmologica (Basel) 1951; 121:94-100.Toris С.В., Pederson J.E. Effect of intraocular pressure on uveoscleral outflow following cyclodialysis in the monkey eye. Invest Ophthalmol Vis Sci 1985; 26(12):39-41.Toris С.В., Pederson J.E. Effect of intraocular pressure on uveoscleral outflow following cyclodialysis in the monkey eye. Invest Ophthalmol Vis Sci 1985; 26(12):39-41.Золотарев А.В., Карлова Е.В., Николаева Г.А., Павлов Д.В. Морфология и функции увеосклерального оттока. Российский офтальмологический журнал 2009; 2(1):35-39. [Zolotarev A.V., Karlova E.V., Nikolaeva G.A., Pavlov D.V. Morphology and function the uveoscleral outflow. Russian Ophthalmological Journal 2009; 2(1):35-39. (In Russ.)].Золотарев А.В., Карлова Е.В., Николаева Г.А., Павлов Д.В. Морфология и функции увеосклерального оттока. Российский офтальмологический журнал 2009; 2(1):35-39. [Zolotarev A.V., Karlova E.V., Nikolaeva G.A., Pavlov D.V. Morphology and function the uveoscleral outflow. Russian Ophthalmological Journal 2009; 2(1):35-39. (In Russ.)].Карлова Е.В. Хирургическая активация увеосклерального оттока в лечении больных первичной открытоугольной глаукомой. Офтальмохирургия 2014; (2):52-56. [Karlova E.V. Surgical uveoscleral outflow activation in the treatment of patients with primary open-angle glaucoma. Ophthalmosurgery 2014; 2:52-56. (In Russ.)].Карлова Е.В. Хирургическая активация увеосклерального оттока в лечении больных первичной открытоугольной глаукомой. Офтальмохирургия 2014; (2):52-56. [Karlova E.V. Surgical uveoscleral outflow activation in the treatment of patients with primary open-angle glaucoma. Ophthalmosurgery 2014; 2:52-56. (In Russ.)].Elsching A. Zur Wirkungsweise der Cyclodialyse. Ber dtsch ophthal Ges 1932; 49:277-280.Elsching A. Zur Wirkungsweise der Cyclodialyse. Ber dtsch ophthal Ges 1932; 49:277-280.Blaskovics L. Сyclodialysis inversa. Szemeszet 1935; 70:5-21.Blaskovics L. Сyclodialysis inversa. Szemeszet 1935; 70:5-21.Фридман Ф.Е., Кодзов М.Б., Еричев В.П., Дао-Тхи-Лам Х. Ультразвуковой циклодиализ в хирургии при афакии. Вестник офтальмологии 1993; 4:8-10. [Fridman F.E., Kodzov M.B., Erichev V.P., Dao-Tkhi-Lam Kh. Ultrasonic cyclodialysis in aphakia surgery. Vestn Oftalmol 1993; 4:8-10. (In Russ.)].Фридман Ф.Е., Кодзов М.Б., Еричев В.П., Дао-Тхи-Лам Х. Ультразвуковой циклодиализ в хирургии при афакии. Вестник офтальмологии 1993; 4:8-10. [Fridman F.E., Kodzov M.B., Erichev V.P., Dao-Tkhi-Lam Kh. Ultrasonic cyclodialysis in aphakia surgery. Vestn Oftalmol 1993; 4:8-10. (In Russ.)].Лапочкин В.И., Свирин А.В., Корчуганова Е.А. Новая операция в лечении рефрактерных глауком - лимбосклерэктомия с клапанным дренированием супрацилиарного пространства. Вестник офтальмологии 2001; 1:9-11. [Lapochkin V.I., Svirin A.V., Korchuganova E.A. The new surgery in the treatment of refractory glaucoma - limbosklerektomiya Valve drainage suprachoroidal space. Vestn Oftalmol 2001; 1:9-11. (In Russ.)].Лапочкин В.И., Свирин А.В., Корчуганова Е.А. Новая операция в лечении рефрактерных глауком - лимбосклерэктомия с клапанным дренированием супрацилиарного пространства. Вестник офтальмологии 2001; 1:9-11. [Lapochkin V.I., Svirin A.V., Korchuganova E.A. The new surgery in the treatment of refractory glaucoma - limbosklerektomiya Valve drainage suprachoroidal space. Vestn Oftalmol 2001; 1:9-11. (In Russ.)].Боброва Н.Ф. Антиглаукоматозная операция - «Склеропластика дренажной зоны». Офтальмологический журнал 1980; 8:506-508. [Bobrova N.F. Glaucoma surgery - «Scleroplasty of the drainage area.» Ophthalmological Journal 1980; 8:506-508. (In Russ.)].Боброва Н.Ф. Антиглаукоматозная операция - «Склеропластика дренажной зоны». Офтальмологический журнал 1980; 8:506-508. [Bobrova N.F. Glaucoma surgery - «Scleroplasty of the drainage area.» Ophthalmological Journal 1980; 8:506-508. (In Russ.)].Корнилаева Г.Г. Комбинированный циклодиализ с использованием аллотрансплантатов-дренажей в лечении вторичной глаукомы. Офтальмология 2002; 1:13-16Корнилаева Г.Г. Комбинированный циклодиализ с использованием аллотрансплантатов-дренажей в лечении вторичной глаукомы. Офтальмология 2002; 1:13-16Murata M. An experimental study of the outflow pathway of the aqueous humor after glaucoma surgery. Acta Soc Ophthalmol Jap 1980; 84(9):329-335.Murata M. An experimental study of the outflow pathway of the aqueous humor after glaucoma surgery. Acta Soc Ophthalmol Jap 1980; 84(9):329-335.Wecker L. Sclerotomie simple et combinee. 1894; 25:112.Wecker L. Sclerotomie simple et combinee. 1894; 25:112.Chiazzaro D. Sur la resorption du magnuium metal por locil humain. Am oculist 1936; 173(9):689-702.Chiazzaro D. Sur la resorption du magnuium metal por locil humain. Am oculist 1936; 173(9):689-702.Болгов П.Я. Об операциях Киаццаро при глаукоме. Вестник офтальмологии 1945; 24(1):77-83. [Bolgov P.Ya. About the Chiazzaro glaucoma surgery. Vestn Oftalmol 1945; 24(1):77-83. (In Russ.)].Болгов П.Я. Об операциях Киаццаро при глаукоме. Вестник офтальмологии 1945; 24(1):77-83. [Bolgov P.Ya. About the Chiazzaro glaucoma surgery. Vestn Oftalmol 1945; 24(1):77-83. (In Russ.)].Bietti G.B. The present state of the use of plastics surgery. Acta ophthalmol 1955; 33:337-370.Bietti G.B. The present state of the use of plastics surgery. Acta ophthalmol 1955; 33:337-370.Животовский Д.С., Дога В.Р. Отдаленные наблюдения за больными глаукомой с дренажом передней камеры глаза пластмассовой трубкой. Вестник офтальмологии 1970; 6:451-452. [Zhivotovskii D.S., Doga V.R. Long-term monitoring of patients with glaucoma drainage of the anterior chamber plastic tube. Vestn Oftalmol 1970; 6:451-452. (In Russ.)].Животовский Д.С., Дога В.Р. Отдаленные наблюдения за больными глаукомой с дренажом передней камеры глаза пластмассовой трубкой. Вестник офтальмологии 1970; 6:451-452. [Zhivotovskii D.S., Doga V.R. Long-term monitoring of patients with glaucoma drainage of the anterior chamber plastic tube. Vestn Oftalmol 1970; 6:451-452. (In Russ.)].Krejci L. Cyclodialisis with hudroxyethly methacrylate capillary strip. 1972; 164:113.Krejci L. Cyclodialisis with hudroxyethly methacrylate capillary strip. 1972; 164:113.Алексеев Б.Н., Кабанов И.Б. Силиконовый дренаж в лечении глаукомы с неоваскуляризацией радужки и иридокорнеального угла. Вестник офтальмологии 1986; 4:12-15. [Alekseev B.N., Kabanov I.B. Silicone drainage in the treatment of glaucoma with neovascularization of the iris and iridocorneal angle. Vestn Oftalmol 1986; 4:12-15. (In Russ.)].Алексеев Б.Н., Кабанов И.Б. Силиконовый дренаж в лечении глаукомы с неоваскуляризацией радужки и иридокорнеального угла. Вестник офтальмологии 1986; 4:12-15. [Alekseev B.N., Kabanov I.B. Silicone drainage in the treatment of glaucoma with neovascularization of the iris and iridocorneal angle. Vestn Oftalmol 1986; 4:12-15. (In Russ.)].Кабанов И.Б. Дренирование передней камеры глаза синтетическими материалами в хирургии глаукомы. Вестник офтальмологии 1986; 5:73-75. [Kabanov I.B. Drainage of the anterior chamber with synthetic materials in glaucoma surgery. Vestn Oftalmol 1986; 5:73-75. (In Russ.)].Кабанов И.Б. Дренирование передней камеры глаза синтетическими материалами в хирургии глаукомы. Вестник офтальмологии 1986; 5:73-75. [Kabanov I.B. Drainage of the anterior chamber with synthetic materials in glaucoma surgery. Vestn Oftalmol 1986; 5:73-75. (In Russ.)].Alper V.G. Ciliary body detachment for control and glaucoma surgery. Amer J Ophthalmol 1966; 61(6):1490-1497.Alper V.G. Ciliary body detachment for control and glaucoma surgery. Amer J Ophthalmol 1966; 61(6):1490-1497.Melamed S., Simon G.J.B., Goldenfeld M. Efficacy and safety of Gold micro shunt implantation to the supraciliary space in patients with glaucoma. Arch Ophthalmol 2009; 127(3):264-269.Melamed S., Simon G.J.B., Goldenfeld M. Efficacy and safety of Gold micro shunt implantation to the supraciliary space in patients with glaucoma. Arch Ophthalmol 2009; 127(3):264-269.Tam D., Ahmed I. The SOLX gold shunt device for glaucoma. Europe Ophthalm Rev 2008; 2(1):39-41.Tam D., Ahmed I. The SOLX gold shunt device for glaucoma. Europe Ophthalm Rev 2008; 2(1):39-41.Saheb H., Ahmed I. Micro-invasive glaucoma surgery: current perspectives and future directions. Curr Opin Ophthalmol 2012; 23(2):96-104.Saheb H., Ahmed I. Micro-invasive glaucoma surgery: current perspectives and future directions. Curr Opin Ophthalmol 2012; 23(2):96-104.Klemm M., Balazs A., Daeger J., Wiezorrek R. Experimental use of space-retaining substances with extended duration: Functional and morphological results. Graffe’s Arch Clin Exp Ophthalmol 1995; 233:592-597.Klemm M., Balazs A., Daeger J., Wiezorrek R. Experimental use of space-retaining substances with extended duration: Functional and morphological results. Graffe’s Arch Clin Exp Ophthalmol 1995; 233:592-597.Lane S.S., Lindston R.L. Viscoelastic agents: formulation, clinical Aplications, and complications. Semin Ophthalmol 1992; 7:253-257.Lane S.S., Lindston R.L. Viscoelastic agents: formulation, clinical Aplications, and complications. Semin Ophthalmol 1992; 7:253-257.Liesegang T.G. Viscoelastic substances in ophthalmology. Surv Ophathalmol 1990; 34:268-270.Liesegang T.G. Viscoelastic substances in ophthalmology. Surv Ophathalmol 1990; 34:268-270.Аветисов С.Э., Киселева Т.Н., Лагутина Ю.М., Кравчук Е.А. Влияние вазоактивных препаратов на зрительные функции и глазной кровоток у больных с ранними проявлениями возрастной макулярной дегенерации. Вестник офтальмологии 2007; 123(3):26-28. [Avetisov S.E., Kiseleva T.N., Lagutina Yu.M., Kravchuk Ye.A. Effect of vasoactive agents on visual functions and ocular blood flow in patients with early manifestations of age-related macular degeneration. Vestn Oftalmol 2007; 123(3):26-28. (In Russ.)].Аветисов С.Э., Киселева Т.Н., Лагутина Ю.М., Кравчук Е.А. Влияние вазоактивных препаратов на зрительные функции и глазной кровоток у больных с ранними проявлениями возрастной макулярной дегенерации. Вестник офтальмологии 2007; 123(3):26-28. [Avetisov S.E., Kiseleva T.N., Lagutina Yu.M., Kravchuk Ye.A. Effect of vasoactive agents on visual functions and ocular blood flow in patients with early manifestations of age-related macular degeneration. Vestn Oftalmol 2007; 123(3):26-28. (In Russ.)].Аветисов С.Э., Харлап С.И., Маркосян А.Г., Сафонова Т.Н., Лихванцева В.Г., Насникова И.Ю. Ультразвуковой пространственный клинический анализ орбитальной части слезной жезезы в норме. Вестник офтальмологии 2006; 122(6):14-16. [Avetisov S.E., Kharlap S.I., Markosian A.G., Safonova T.N., Likhvantseva V.G., Nasnikova I.Iu. Ultrasound spatial clinical analysis of the orbital part of the lacrimal gland in health. Vestn Oftalmol 2006; 122(6):14-16. (In Russ.)].Аветисов С.Э., Харлап С.И., Маркосян А.Г., Сафонова Т.Н., Лихванцева В.Г., Насникова И.Ю. Ультразвуковой пространственный клинический анализ орбитальной части слезной жезезы в норме. Вестник офтальмологии 2006; 122(6):14-16. [Avetisov S.E., Kharlap S.I., Markosian A.G., Safonova T.N., Likhvantseva V.G., Nasnikova I.Iu. Ultrasound spatial clinical analysis of the orbital part of the lacrimal gland in health. Vestn Oftalmol 2006; 122(6):14-16. (In Russ.)].Аветисов С.Э., Харлап С.И., Насникова И.Ю., Круглова Е.В., Акопян В.С., Харлап Г.В. Трехмерная компьютерная сонография в определении сосудистой системы глаза и орбиты. Сообщение 1. Методический подход и принципы анализа результатов исследования. Вестник офтальмологии 2003; 119(4):39-42. [Avetisov S.E., Kharlap S.I., Nasnikova I.Iu., Kruglova E.V., Akopian V.S., Kharlap G.V. Three-dimensional computerized sonography in evaluation of the vascular system of the eye and orbit. I. Methodological approach and principles of analysis of results. Vestn Oftalmol 2003; 119(4):39-42. (In Russ.)].Аветисов С.Э., Харлап С.И., Насникова И.Ю., Круглова Е.В., Акопян В.С., Харлап Г.В. Трехмерная компьютерная сонография в определении сосудистой системы глаза и орбиты. Сообщение 1. Методический подход и принципы анализа результатов исследования. Вестник офтальмологии 2003; 119(4):39-42. [Avetisov S.E., Kharlap S.I., Nasnikova I.Iu., Kruglova E.V., Akopian V.S., Kharlap G.V. Three-dimensional computerized sonography in evaluation of the vascular system of the eye and orbit. I. Methodological approach and principles of analysis of results. Vestn Oftalmol 2003; 119(4):39-42. (In Russ.)].Володин Н.Н., Дегтярев Д.Н., Байбарина Е.Н., Аветисов С.Э., Сидоренко Е.И., Сдобникова С.В., Асташева И.Б., Кафарская К.О. Принципы профилатики, диагностики и лечения ретинопатии недоношенных детей. Вопросы гинекологии, акушерства и перинатологии 2003; 2(4):43-48. [Avetisov S.E., Degtjarev D.N., Bajbarina E.N., Avetisov S.Je., Sidorenko E.I., Sdobnikova S.V., Astasheva I.B., Kafarskaja K.O. The principles of prevention, diagnostics and treatment of retinopathy of prematurity. Questions on Obstetrics, Gynecology and Perinatology 2003; 2(4):43-48. (In Russ.)].Володин Н.Н., Дегтярев Д.Н., Байбарина Е.Н., Аветисов С.Э., Сидоренко Е.И., Сдобникова С.В., Асташева И.Б., Кафарская К.О. Принципы профилатики, диагностики и лечения ретинопатии недоношенных детей. Вопросы гинекологии, акушерства и перинатологии 2003; 2(4):43-48. [Avetisov S.E., Degtjarev D.N., Bajbarina E.N., Avetisov S.Je., Sidorenko E.I., Sdobnikova S.V., Astasheva I.B., Kafarskaja K.O. The principles of prevention, diagnostics and treatment of retinopathy of prematurity. Questions on Obstetrics, Gynecology and Perinatology 2003; 2(4):43-48. (In Russ.)].Еричев В.П. Рефрактерная глаукома: особенности лечения. Вестник офтальмологии 2000; 5:8. [Erichev V.P. Refractory glaucoma: features of treatment. Vestn Oftalmol 2000; 5:8. (In Russ.)].Еричев В.П. Рефрактерная глаукома: особенности лечения. Вестник офтальмологии 2000; 5:8. [Erichev V.P. Refractory glaucoma: features of treatment. Vestn Oftalmol 2000; 5:8. (In Russ.)].Хорошилова-Маслова И.Р., Ганковская Л.В., Андреева Л.Д., Еричев В.П., Василенкова Л.В., Илатовская Л.В. Экспериментальное изучение ингибирующего действия комплекса цитокинов на заживление раны после фильтрующей операции при глаукоме. Гистопатологические и иммунохимические находки. Вестник офтальмологии 2000; 116(1):5. [Khoroshilova-Maslova I.R., Gankovskaya L.V., Andreeva L.D., Erichev V.P., Vasilenkova L.V., Ilatovskaya L.V. Experimental study of the inhibitory effect of cytokines on wound healing after glaucoma surgery. Histopathological and immunochemistry findings. Vestn Oftalmol 2000; 116(1):5. (In Russ.)]Хорошилова-Маслова И.Р., Ганковская Л.В., Андреева Л.Д., Еричев В.П., Василенкова Л.В., Илатовская Л.В. Экспериментальное изучение ингибирующего действия комплекса цитокинов на заживление раны после фильтрующей операции при глаукоме. Гистопатологические и иммунохимические находки. Вестник офтальмологии 2000; 116(1):5. [Khoroshilova-Maslova I.R., Gankovskaya L.V., Andreeva L.D., Erichev V.P., Vasilenkova L.V., Ilatovskaya L.V. Experimental study of the inhibitory effect of cytokines on wound healing after glaucoma surgery. Histopathological and immunochemistry findings. Vestn Oftalmol 2000; 116(1):5. (In Russ.)]Avetisov S.E., Novikov I.A., Bubnova I.A., Antonov A.A., Siplivyi V.I. Determination of corneal elasticity coefficient using the ORA database. J Refract Surg 2010; 26(7):520-524.Avetisov S.E., Novikov I.A., Bubnova I.A., Antonov A.A., Siplivyi V.I. Determination of corneal elasticity coefficient using the ORA database. J Refract Surg 2010; 26(7):520-524.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.