<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">glaucoma</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Национальный журнал Глаукома</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>National Journal glaucoma</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-4104</issn><issn pub-type="epub">2311-6862</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution of Science “Krasnov Research Institute of Eye Diseases”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53432/2078-4104-2025-24-2-73-83</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">glaucoma-566</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERATURE REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Приборы для самостоятельного измерения внутриглазного давления</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Devices for intraocular pressure self-tonometry</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-3960-1676</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Штиуи</surname><given-names>М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chtioui</surname><given-names>М.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p><p>119991, Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student</p><p>8-2 Trubetskaya St., Moscow, 119991</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8438-1872</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сипливый</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Siplivy</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сипливый Владимир Иванович, к.м.н., доцент; эксперт</p><p>119991, Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2; </p><p>115478, Москва, Каширское шоссе, 24, стр. 16</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), Associate Professor; Expert</p><p>8-2 Trubetskaya St., Moscow, 119991;</p><p>24-16 Kashirskoe highway, Moscow, 115478</p></bio><email xlink:type="simple">siplivy_v@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6397-449X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Косова</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kosova</surname><given-names>J. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник</p><p>119021,  Москва, ул. Россолимо, 11, корп. А, Б</p><p> </p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>junior researcher</p><p>11A Rossolimo St., Moscow, 119021</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8713-3356</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асламазова</surname><given-names>А. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aslamazova</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент</p><p>119991, Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), Associate Professor</p><p>8-2 Trubetskaya St., Moscow, 119991</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО Первый МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenovskiy University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО Первый МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет); ФГБУ «ВНИИИМТ» Росздравнадзора</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenovskiy University); Russian Scientific and Research Institute for Medical Engineering</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «НИИГБ им. М.М. Краснова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Krasnov Research Institute of Eye Diseases</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>24</volume><issue>2</issue><fpage>73</fpage><lpage>83</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Штиуи М., Сипливый В.И., Косова Д.В., Асламазова А.Э., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Штиуи М., Сипливый В.И., Косова Д.В., Асламазова А.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chtioui М., Siplivy V.I., Kosova J.V., Aslamazova A.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.glaucomajournal.ru/jour/article/view/566">https://www.glaucomajournal.ru/jour/article/view/566</self-uri><abstract><p>Целью данной статьи является обзор приборов для самостоятельного измерения внутриглазного давления (ВГД) с подробным разбором методик транспальпебральной тонометрии.</p><p>Глаукома — опасное заболевание, которое может привести к слепоте. Регулярное измерение ВГД необходимо для контроля за течением заболевания и эффективностью проводимого лечения. Обычно исследование проводится во время приема, однако, регулярное наблюдение у офтальмолога доступно не всем пациентам с глаукомой. В таких случаях самостоятельное измерение становится жизненно важной альтернативой.</p><p>В статье рассматриваются различные устройства, позволяющие пациенту проводить измерения ВГД без посторонней помощи. Рассмотрены следующие устройства: Self-Tonometer, Proview Phosphene Tonometer, тонометр Ocuton, приборы Tono-pen и AccuPen, приборы на основе отскоковой тонометрии iCare HOME и iCare HOME 2, носимый датчик ВГД в виде контактной линзы Triggerfish, имплантируемые датчики EyeMate IO и SC, а также транспальпебральные тонометры баллистического и динамического типов. Особое внимание уделяется отечественным устройствам для транспальпебральной тонометрии как перспективному методу, доступному для широкого круга пациентов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article provides an overview of devices self-measurement of (IOP) measurement devices, with a detailed analysis of transpalpebral tonometry techniques.</p><p>Glaucoma is a dangerous condition that can lead to blindness. Regular IOP monitoring is essential for disease management and assessment of treatment efficacy. Although IOP measurements are typically performed during ophthalmology visits, frequent in-office monitoring is not feasible for all glaucoma patients. In such cases, self-measurement becomes a vital alternative.</p><p>This review examines various devices that allow patients to measure their IOP without assistance. The following devices are discussed: Self-Tonometer, Proview Phosphene Tonometer, Ocuton tonometer, Tono-Pen and AccuPen devices, rebound tonometry devices iCare HOME and iCare HOME 2, the Triggerfish wearable IOP sensor (designed as a contact lens), and implantable sensors EyeMate IO and SC, as well as ballistic and dynamic transpalpebral tonometers. The article particularly focuses on Russian transpalpebral tonometry devices as a promising method available to a wide range of patients.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>глаукома</kwd><kwd>внутриглазное давление</kwd><kwd>транспальпебральная тонометрия</kwd><kwd>самостоятельная тонометрия</kwd><kwd>Icare</kwd><kwd>Triggerfish</kwd><kwd>Eyemate</kwd><kwd>Diaton</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>glaucoma</kwd><kwd>intraocular pressure</kwd><kwd>transpalpebral tonometry</kwd><kwd>self-tonometry</kwd><kwd>iCare</kwd><kwd>Triggerfish</kwd><kwd>EyeMate</kwd><kwd>Diaton</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">авторы не получали финансирование при проведении исследования и написании статьи</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">the authors received no specific funding for this work</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брежнев А.Ю., Егоров Е.А., Еричев В.П. и др. «Ландшафт» глаукомы в России, странах СНГ и Восточной Европы: что поменялось за 15 лет? РМЖ Клиническая офтальмология 2023; 23(2):73-79. https://doi.org/10.32364/2311-7729-2023-23-2-73-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brezhnev A.Yu., Egorov E.A., Erichev V.P. et al. Glaucoma "landscape" in Russia, CIS and Eastern European countries: what has changed over 15 years? RMJ Clinical Ophthalmology 2023;23(2):73-79. https://doi.org/10.32364/2311-7729-2023-23-2-73-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vaajanen A., Purola P., Ojamo M. et al. Changes in incidence and severity of visual impairment due to glaucoma during 40 years — a register-based study in Finland. Acta Ophthalmol 2022; 100(5): 534-540. https://doi.org/10.1111/aos.15030.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vaajanen A., Purola P., Ojamo M. et al. Changes in incidence and severity of visual impairment due to glaucoma during 40 years — a register-based study in Finland. Acta Ophthalmol 2022; 100(5): 534-540. https://doi.org/10.1111/aos.15030.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куроедов А.В., Мовсисян А.Б., Егоров Е.А. и др. Профиль пациентов с первичной открытоугольной глаукомой в Российской Федерации (предварительные результаты многоцентрового популяционного исследования). Часть 1. Национальный журнал глаукома 2021; 20(1):3-15. https://doi.org/10.25700/NJG.2021.01.01.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuroyedov A.V., Movsisyan A.B., Egorov E.A. et al. The profile of patients with primaryopen-angle glaucoma in the Russian Federation (preliminary results of a multicenter population-based study). Part 1. National Journal glaucoma 2021; 20(1):3-15. https://doi.org/10.25700/NJG.2021.01.01.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kóthy P, Nagymihály A, Holló G. The evaluation of tonometry and selftonometry with Ocuton tonometers. Med Sci Monit 2003; 9(1):PI1-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kóthy P, Nagymihály A, Holló G. The evaluation of tonometry and selftonometry with Ocuton tonometers. Med Sci Monit 2003; 9(1):PI1-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dabasia PL, Lawrenson JG. Evaluation of a new rebound tonometer for self-measurement of intraocular pressure. Br J Ophthalmol 2016; 100(8):1139-1143. https://doi.org/10.1136/bjophthalmol-2015-307674.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dabasia PL, Lawrenson JG. Evaluation of a new rebound tonometer for self-measurement of intraocular pressure. Br J Ophthalmol 2016; 100(8):1139-1143. https://doi.org/10.1136/bjophthalmol-2015-307674.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cvenkel B, Atanasovska Velkovska M. Self-monitoring of intraocular pressure using Icare HOME tonometry in clinical practice. Clin Ophthalmol 2019; 13:841-847. https://doi.org/10.2147/OPTH.S198846.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cvenkel B, Atanasovska Velkovska M. Self-monitoring of intraocular pressure using Icare HOME tonometry in clinical practice. Clin Ophthalmol 2019; 13:841-847. https://doi.org/10.2147/OPTH.S198846.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астахов С.Ю., Фарикова Э.Э., Конопляник К.А. Роль самостоятельной тонометрии в улучшении диагностики и лечения больных открытоугольной глаукомой. Офтальмологические ведомости 2019; 12(2):41-46. https://doi.org/10.17816/OV12241-46</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Astakhov S.Y., Farikova E.E., Konoplyanik K.A. The role of independent tonometry in improving the diagnosis and treatment of patients with open-angle glaucoma. Oftalmologičeskie vedomosti 2019; 12(2): 41-46. https://doi.org/10.17816/OV12241-46</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ittoop SM, SooHoo JR, Seibold LK, Mansouri K, Kahook MY. Systematic Review of Current Devices for 24-h Intraocular Pressure Monitoring. Adv Ther 2016; 33(10):1679-1690. https://doi.org/10.1007/s12325-016-0388-4. Epub 2016 Aug 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ittoop SM, SooHoo JR, Seibold LK, Mansouri K, Kahook MY. Systematic Review of Current Devices for 24-h Intraocular Pressure Monitoring. Adv Ther 2016; 33(10):1679-1690. https://doi.org/10.1007/s12325-016-0388-4. Epub 2016 Aug 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koutsonas A, Walter P, Plange N. Self-tonometry with a Telemetric Intraocular Pressure Sensor in Patients With Glaucoma. Klin Monbl Augenheilkd 2016; 233(6):743-748. https://doi.org/10.1055/s-0041-106191</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koutsonas A, Walter P, Plange N. Self-tonometry with a Telemetric Intraocular Pressure Sensor in Patients With Glaucoma. Klin Monbl Augenheilkd 2016; 233(6):743-748. https://doi.org/10.1055/s-0041-106191</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fresco BB. A new tonometer--the pressure phosphene tonometer: clinical comparison with Goldman tonometry. Ophthalmology 1998; 105(11):2123-2126. https://doi.org/10.1016/s0161-6420(98)91137-x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fresco BB. A new tonometer--the pressure phosphene tonometer: clinical comparison with Goldman tonometry. Ophthalmology 1998; 105(11):2123-2126. https://doi.org/10.1016/s0161-6420(98)91137-x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li J. Clinical Comparison of the Proview Eye Pressure Monitor With the Goldmann Applanation Tonometer and the TonoPen. Archives of Ophthalmology 2004; 122(8):1117. https://doi.org/10.1001/archopht.122.8.1117</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li J. Clinical Comparison of the Proview Eye Pressure Monitor With the Goldmann Applanation Tonometer and the TonoPen. Archives of Ophthalmology 2004; 122(8):1117. https://doi.org/10.1001/archopht.122.8.1117</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alvarez T. The Proview Phosphene Tonometer fails to measure ocular pressure accurately in clinical practice. Ophthalmology 2004; 111(6):1077-1085. https://doi.org/10.1016/j.ophtha.2003.09.036</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alvarez T. The Proview Phosphene Tonometer fails to measure ocular pressure accurately in clinical practice. Ophthalmology 2004; 111(6):1077-1085. https://doi.org/10.1016/j.ophtha.2003.09.036</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zeimer RC, Wilensky JT, Gieser DK, et al. Application of a Self-Tonometer to Home Tonometry. Arch Ophthalmol 1986; 104(1):49-53. https://doi.org/10.1001/archopht.1986.01050130063035</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeimer RC, Wilensky JT, Gieser DK, et al. Application of a Self-Tonometer to Home Tonometry. Arch Ophthalmol 1986; 104(1):49-53. https://doi.org/10.1001/archopht.1986.01050130063035</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Collins CC. Miniature passive pressure transensor for implanting in the eye. IEEE Trans Biomed Eng 1967; 14(2):74-83. https://doi.org/10.1109/tbme.1967.4502474</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Collins CC. Miniature passive pressure transensor for implanting in the eye. IEEE Trans Biomed Eng 1967; 14(2):74-83. https://doi.org/10.1109/tbme.1967.4502474</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Draeger J. Principle and clinical application of a portable applanation tonometer. Invest Ophthalmol 1967; 6(2):132-134</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Draeger J. Principle and clinical application of a portable applanation tonometer. Invest Ophthalmol 1967; 6(2):132-134</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Draeger J, Groenhoff S, Hock B, Klemm M. Optimierung des automatischen Selbsttonometers durch ein akustisches Kontrollsignal und eine veränderte Fixieroptik. Ophthalmologe 1993; 90(1):54-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Draeger J, Groenhoff S, Hock B, Klemm M. Optimierung des automatischen Selbsttonometers durch ein akustisches Kontrollsignal und eine veränderte Fixieroptik. Ophthalmologe 1993; 90(1):54-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Draeger J, Schwartz R, Groenhoff S, Stern C. Self-tonometry under microgravity conditions. Clin Investig 1993; 71(9):700-703. https://doi.org/10.1007/BF00209723</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Draeger J, Schwartz R, Groenhoff S, Stern C. Self-tonometry under microgravity conditions. Clin Investig 1993; 71(9):700-703. https://doi.org/10.1007/BF00209723</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Greene ME, Gilman BG. Intraocular pressure measurement with instrumented contact lenses. Invest Ophthalmol 1974; 13(4):299-302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Greene ME, Gilman BG. Intraocular pressure measurement with instrumented contact lenses. Invest Ophthalmol 1974; 13(4):299-302.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim J, Park J, Park YG, Cha E, Ku M, An HS, Lee KP, Huh MI, Kim J, Kim TS, Kim DW, Kim HK, Park JU. A soft and transparent contact lens for the wireless quantitative monitoring of intraocular pressure. Nat Biomed Eng 2021; 5(7):772-782. https://doi.org/10.1038/s41551-021-00719-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim J, Park J, Park YG, Cha E, Ku M, An HS, Lee KP, Huh MI, Kim J, Kim TS, Kim DW, Kim HK, Park JU. A soft and transparent contact lens for the wireless quantitative monitoring of intraocular pressure. Nat Biomed Eng 2021; 5(7):772-782. https://doi.org/10.1038/s41551-021-00719-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cooper RL, Beale D. Radio telemetry of intraocular pressure in vitro. Invest Ophthalmol Vis Sci 1977; 16(2):168-171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cooper RL, Beale D. Radio telemetry of intraocular pressure in vitro. Invest Ophthalmol Vis Sci 1977; 16(2):168-171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wolbarsht ML, Wortman J, Schwartz B, Cook D. A scleral buckle pressure gauge for continuous monitoring of intraocular pressure. Int Ophthalmol 1980; 3(1):11-17. https://doi.org/10.1007/BF00136208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolbarsht ML, Wortman J, Schwartz B, Cook D. A scleral buckle pressure gauge for continuous monitoring of intraocular pressure. Int Ophthalmol 1980; 3(1):11-17. https://doi.org/10.1007/BF00136208.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boles Carenini B, Brogliatti B, Tonetto C, Renis E. The Pulsair-Keeler non-contact tonometer in self-tonometry: preliminary results. Int Ophthalmol. 1992; 16(4-5):295-297. https://doi.org/10.1007/BF00917979.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boles Carenini B, Brogliatti B, Tonetto C, Renis E. The Pulsair-Keeler non-contact tonometer in self-tonometry: preliminary results. Int Ophthalmol. 1992; 16(4-5):295-297. https://doi.org/10.1007/BF00917979.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bolla N, Savio E, Bellone A, Palanza L, Favero C, Brogliatti B. The Draeger autotonometer: its advantages and limits. Acta Ophthalmol Scand Suppl 1998; 227:21-22. https://doi.org/10.1111/j.1600-0420.1998.tb00868.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolla N, Savio E, Bellone A, Palanza L, Favero C, Brogliatti B. The Draeger autotonometer: its advantages and limits. Acta Ophthalmol Scand Suppl 1998; 227:21-22. https://doi.org/10.1111/j.1600-0420.1998.tb00868.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liang, S. Y.-W., Lee, G. A., &amp; Shields, D. Self-tonometry in Glaucoma Management — Past, Present and Future. Survey of Ophthalmology 2009; 54(4):450-462. https://doi.org/10.1016/j.survophthal.2009.04.006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liang, S. Y.-W., Lee, G. A., &amp; Shields, D. Self-tonometry in Glaucoma Management — Past, Present and Future. Survey of Ophthalmology 2009; 54(4):450-462. https://doi.org/10.1016/j.survophthal.2009.04.006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Theisen R, Scherer V, Ruprecht KW. L'autocontrôle de la tension oculaire. J Fr Ophtalmol 2001; 24(4):378-381.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Theisen R, Scherer V, Ruprecht KW. L'autocontrôle de la tension oculaire. J Fr Ophtalmol 2001; 24(4):378-381.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vogt R, Duncker GI. Anwendbarkeit der Selbsttonometrie unter ambulanten Bedingungen zur Gewinnung von Tagesprofilen des intraokularen Druckes. Klin Monbl Augenheilkd 2005; 222(10):814-821. https://doi.org/10.1055/s-2005-858211</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vogt R, Duncker GI. Anwendbarkeit der Selbsttonometrie unter ambulanten Bedingungen zur Gewinnung von Tagesprofilen des intraokularen Druckes. Klin Monbl Augenheilkd 2005; 222(10):814-821. https://doi.org/10.1055/s-2005-858211</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Theofylaktopoulos I, Diestelhorst M, Krieglstein GK. Self-tonometry with the Ocuton S versus Goldmann tonometry. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 1999; 237(9):720-724. https://doi.org/10.1007/s004170050302</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Theofylaktopoulos I, Diestelhorst M, Krieglstein GK. Self-tonometry with the Ocuton S versus Goldmann tonometry. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 1999; 237(9):720-724. https://doi.org/10.1007/s004170050302</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kupin TH, Shin DH, Juzych MS, Olivier MM, Kim C. Use of a TonoPen for long-term home tonometry. Am J Ophthalmol. 1993; 116(5): 643-644. https://doi.org/10.1016/s0002-9394(14)73210-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kupin TH, Shin DH, Juzych MS, Olivier MM, Kim C. Use of a TonoPen for long-term home tonometry. Am J Ophthalmol. 1993; 116(5): 643-644. https://doi.org/10.1016/s0002-9394(14)73210-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kontiola A. A new electromechanical method for measuring intraocular pressure. Doc Ophthalmol 1996-1997; 93(3):265-276. https://doi.org/10.1007/BF02569066.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kontiola A. A new electromechanical method for measuring intraocular pressure. Doc Ophthalmol 1996-1997; 93(3):265-276. https://doi.org/10.1007/BF02569066.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kontiola AI. A new induction-based impact method for measuring intraocular pressure. Acta Ophthalmol Scand 2000; 78(2):142-145. https://doi.org/10.1034/j.1600-0420.2000.078002142.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kontiola AI. A new induction-based impact method for measuring intraocular pressure. Acta Ophthalmol Scand 2000; 78(2):142-145. https://doi.org/10.1034/j.1600-0420.2000.078002142.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kontiola A, Puska P. Measuring intraocular pressure with the Pulsair 3000 and Rebound tonometers in elderly patients without an anesthetic. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2004; 242(1):3-7. https://doi.org/10.1007/s00417-003-0671-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kontiola A, Puska P. Measuring intraocular pressure with the Pulsair 3000 and Rebound tonometers in elderly patients without an anesthetic. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2004; 242(1):3-7. https://doi.org/10.1007/s00417-003-0671-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martinez-de-la-Casa JM, Garcia-Feijoo J, Castillo A, Garcia-Sanchez J. Reproducibility and clinical evaluation of rebound tonometry. Invest Ophthalmol Vis Sci 2005; 46(12):4578-4580. https://doi.org/10.1167/iovs.05-0586.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martinez-de-la-Casa JM, Garcia-Feijoo J, Castillo A, Garcia-Sanchez J. Reproducibility and clinical evaluation of rebound tonometry. Invest Ophthalmol Vis Sci 2005; 46(12):4578-4580. https://doi.org/10.1167/iovs.05-0586.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pakrou N, Gray T, Mills R, Landers J, Craig J. Clinical comparison of the Icare tonometer and Goldmann applanation tonometry. J Glaucoma 2008; 17(1):43-47. https://doi.org/10.1097/IJG.0b013e318133fb32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pakrou N, Gray T, Mills R, Landers J, Craig J. Clinical comparison of the Icare tonometer and Goldmann applanation tonometry. J Glaucoma 2008; 17(1):43-47. https://doi.org/10.1097/IJG.0b013e318133fb32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krolo I, Mihaljevic B, Kasumovic A, Bagatin F, Ravlic MM, Herman JS. Rebound Tonometry over Soft Contact Lenses. Acta Inform Med 2020; 28(3):185-189. https://doi.org/10.5455/aim.2020.28.185-189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krolo I, Mihaljevic B, Kasumovic A, Bagatin F, Ravlic MM, Herman JS. Rebound Tonometry over Soft Contact Lenses. Acta Inform Med 2020; 28(3):185-189. https://doi.org/10.5455/aim.2020.28.185-189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quérat L, Chen E. Impact of self-tonometry on glaucoma treatment decision. Acta Ophthalmol 2023; 101(2):e246-e251. https://doi.org/10.1111/aos.15256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quérat L, Chen E. Impact of self-tonometry on glaucoma treatment decision. Acta Ophthalmol 2023; 101(2):e246-e251. https://doi.org/10.1111/aos.15256.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu J, De Francesco T, Schlenker M, Ahmed II. Icare Home Tonometer: A Review of Characteristics and Clinical Utility. Clin Ophthalmol 2020; 14:4031-4045. https://doi.org/10.2147/OPTH.S284844.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu J, De Francesco T, Schlenker M, Ahmed II. Icare Home Tonometer: A Review of Characteristics and Clinical Utility. Clin Ophthalmol 2020; 14:4031-4045. https://doi.org/10.2147/OPTH.S284844.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen X, Wu X, Lin X, Wang J, Xu W. Outcome, influence factor and development of CLS measurement in continuous IOP monitoring: A narrative review. Cont Lens Anterior Eye 2021; 44(4):101376. https://doi.org/10.1016/j.clae.2020.10.006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen X, Wu X, Lin X, Wang J, Xu W. Outcome, influence factor and development of CLS measurement in continuous IOP monitoring: A narrative review. Cont Lens Anterior Eye 2021; 44(4):101376. https://doi.org/10.1016/j.clae.2020.10.006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dunbar GE, Shen BY, Aref AA. The Sensimed Triggerfish contact lens sensor: efficacy, safety, and patient perspectives. Clin Ophthalmol 2017; 11:875-882. https://doi.org/10.2147/OPTH.S109708.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dunbar GE, Shen BY, Aref AA. The Sensimed Triggerfish contact lens sensor: efficacy, safety, and patient perspectives. Clin Ophthalmol 2017; 11:875-882. https://doi.org/10.2147/OPTH.S109708.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hollo G, Kothy P, Vargha P. Evaluation of continuous 24-hour intraocular pressure monitoring for assessment of prostaglandin-induced pressure reduction in glaucoma. J Glaucoma 2014; 23(1):e6-12. https://doi.org/10.1097/IJG.0b013e31829e5635.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hollo G, Kothy P, Vargha P. Evaluation of continuous 24-hour intraocular pressure monitoring for assessment of prostaglandin-induced pressure reduction in glaucoma. J Glaucoma 2014; 23(1):e6-12. https://doi.org/10.1097/IJG.0b013e31829e5635.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koutsonas A, Walter P, Roessler G, et al. Implantation of a novel telemetric intraocular pressure sensor in patients with glaucoma (ARGOS study): 1-year results. Invest Ophthalmol Vis Sci 2015; 56:1063-1069. https://doi.org/10.1167/iovs.14-14925</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koutsonas A, Walter P, Roessler G, et al. Implantation of a novel telemetric intraocular pressure sensor in patients with glaucoma (ARGOS study): 1-year results. Invest Ophthalmol Vis Sci 2015; 56:1063-1069. https://doi.org/10.1167/iovs.14-14925</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koutsonas A, Walter P, Roessler G, Plange N. Long-term follow-up after implantation of a telemetric intraocular pressure sensor in patients with glaucoma: a safety report. Clin Exp Ophthalmol 2018; 46(5):473-479. https://doi.org/10.1111/ceo.13100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koutsonas A, Walter P, Roessler G, Plange N. Long-term follow-up after implantation of a telemetric intraocular pressure sensor in patients with glaucoma: a safety report. Clin Exp Ophthalmol 2018; 46(5):473-479. https://doi.org/10.1111/ceo.13100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Choritz L, Mansouri K, van den Bosch J, Weigel M, Dick HB, Wagner M, Thieme H; ARGOS study group. Telemetric Measurement of Intraocular Pressure via an Implantable Pressure Sensor-12-Month Results from the ARGOS-02 Trial. Am J Ophthalmol 2020; 209:187-196. https://doi.org/10.1016/j.ajo.2019.09.011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Choritz L, Mansouri K, van den Bosch J, Weigel M, Dick HB, Wagner M, Thieme H; ARGOS study group. Telemetric Measurement of Intraocular Pressure via an Implantable Pressure Sensor-12-Month Results from the ARGOS-02 Trial. Am J Ophthalmol 2020; 209:187-196. https://doi.org/10.1016/j.ajo.2019.09.011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Szurman P, Mansouri K, Dick HB, Mermoud A, Hoffmann EM, Mackert M, Weinreb RN, Rao HL, Seuthe AM; EYEMATE-SC study group. Safety and performance of a suprachoroidal sensor for telemetric measurement of intraocular pressure in the EYEMATE-SC trial. Br J Ophthalmol 2023; 107(4):518-524. https://doi.org/10.1136/bjophthalmol-2021-320023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szurman P, Mansouri K, Dick HB, Mermoud A, Hoffmann EM, Mackert M, Weinreb RN, Rao HL, Seuthe AM; EYEMATE-SC study group. Safety and performance of a suprachoroidal sensor for telemetric measurement of intraocular pressure in the EYEMATE-SC trial. Br J Ophthalmol 2023; 107(4):518-524. https://doi.org/10.1136/bjophthalmol-2021-320023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нестеров А.П. Илларионова А.Р., Обруч Б.В. Новый транспальпебральный тонометр ТГДЦ-01 diaton. Вестник офтальмологии 2007; 123(1):42-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesterov A. P., Illarionova A.R., Obruch B.V. New transpalpebral tonometer TGDC-01 diaton. Vestnik oftal'mologii 2007; 123(1): 42-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дыкин В.И., Иванищев К.В.. Корнев Н.П. и др. Тонометр внутриглазного давления динамического типа. Медицинская техника 2013; 279(3):18-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dykin V. I., Ivanishchev K. V., Kornev N. P. et al. Dynamic type intraocular pressure tonometer. Meditsinskaya Tekhnika 2013; 279(3): 18-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аветисов С.Э., Еричев В.П., Антонов А.А. Диагностические возможности транспальпебральной тонометрии индикатором ИГД-03. Национальный журнал глаукома 2016; 15(3):17-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avetisov, S.E, Erichev V.P., Antonov A.A. Diagnostic capabilities of transpalpebral tonometry with the IGD-03 indicator. National journal glaucoma 2016; 15(3):17-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аветисов С.Э., Еричев В.П., Антонов А.А. Сравнительное исследование транспальпебрального метода, апланационной тонометрии и двунаправленной пневмоапланации роговицы. Современные технологии в офтальмологии 2014; 3:119-121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avetisov, S.E, Erichev V.P., Antonov A.A. Comparative study of transpalpebral method, applanation tonometry and bidirectional corneal pneumoaplanation. Modern technologies in ophthalmology 2014; 3: 119-121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wisse RP, Peeters N, Imhof SM, van der Lelij A. Comparison of Diaton transpalpebral tonometer with applanation tonometry in keratoconus. Int J Ophthalmol 2016; 9(3):395-358. https://doi.org/10.18240/ijo.2016.03.12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wisse RP, Peeters N, Imhof SM, van der Lelij A. Comparison of Diaton transpalpebral tonometer with applanation tonometry in keratoconus. Int J Ophthalmol 2016; 9(3):395-358. https://doi.org/10.18240/ijo.2016.03.12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alzuhairy S. Transpalpebral intraocular pressure measurement by Diaton compared to Goldman applanation tonometer in myopic eyes before and after transepithelial photorefractive keratectomy in Saudi Arabia. Int J Ophthalmol 2023; 16(3):375-381. https://doi.org/10.18240/ijo.2023.03.07.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alzuhairy S. Transpalpebral intraocular pressure measurement by Diaton compared to Goldman applanation tonometer in myopic eyes before and after transepithelial photorefractive keratectomy in Saudi Arabia. Int J Ophthalmol 2023; 16(3):375-381. https://doi.org/10.18240/ijo.2023.03.07.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Risma JM, Tehrani S, Wang K, Fingert JH, Alward WL, Kwon YH. The Utility of Diaton Tonometer Measurements in Patients With Ocular Hypertension, Glaucoma, and Glaucoma Tube Shunts: A Preliminary Study for its Potential Use in Keratoprosthesis Patients. J Glaucoma 2016; 25(8):643-647. https://doi.org/10.1097/IJG.0000000000000394.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Risma JM, Tehrani S, Wang K, Fingert JH, Alward WL, Kwon YH. The Utility of Diaton Tonometer Measurements in Patients With Ocular Hypertension, Glaucoma, and Glaucoma Tube Shunts: A Preliminary Study for its Potential Use in Keratoprosthesis Patients. J Glaucoma 2016; 25(8):643-647. https://doi.org/10.1097/IJG.0000000000000394.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li Y, Shi J, Duan X, Fan F. Transpalpebral measurement of intraocular pressure using the Diaton tonometer versus standard Goldmann applanation tonometry. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2010; 248(12):1765-1770. https://doi.org/10.1007/s00417-009-1243-y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li Y, Shi J, Duan X, Fan F. Transpalpebral measurement of intraocular pressure using the Diaton tonometer versus standard Goldmann applanation tonometry. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2010; 248(12):1765-1770. https://doi.org/10.1007/s00417-009-1243-y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров Е.А., Романова Т.Б., Кац Д.В. и др. Транспальпебральная тонометрия — перспективный метод контроля внутриглазного РМЖ Клиническая офтальмология 2016; 16(2):75-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov E.A., Romanova T.B., Kats D.V. et al. Transpalpebral tonometry — a promising method for monitoring intraocular pressure. RMJ Clinical Ophthalmology 2016; 16(2):75-78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппова О.М., Бессмертный А.М., Кузин М.Н., Петров С.Ю. Перспективы применения тонометра ТВГД-02 для ассистированного мониторинга внутриглазного давления в домашней практике. Российский офтальмологический журнал 2021; 14(2):27-35. https://doi.org/10.21516/2072-0076-2021-14-2-27-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippova O.M., Bessmertny A.M., Kuzin M.N., Petrov S.Yu. Prospects for the use of the TVGD-02 tonometer for assisted monitoring of intraocular pressure in home practice. Russian Ophthalmological Journal 2021; 14(2):27-35. https://doi.org/10.21516/2072-0076-2021-14-2-27-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппова О.М., Бессмертный А.М., Кузин М.Н., Петров С.Ю. Перспективы мониторинга внутриглазного давления с помощью транспальпебральной тонометрии. Медицина 2022; 10(2):10-24. https://doi.org/10.29234/2308-9113-2022-10-2-10-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippova O.M., Bessmertny A.M., Kuzin M.N., Petrov S.Yu. Prospects for monitoring intraocular pressure using transpalpebral tonometry. Medicine 2022; 10(2):10-24. https://doi.org/10.29234/2308-9113-2022-10-2-10-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berg C, Doniger SJ, Zaia B, Williams SR. Change in intraocular pressure during point-of-care ultrasound. West J Emerg Med 2015; 16(2): 263-268. https://doi.org/10.5811/westjem.2015.1.24150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berg C, Doniger SJ, Zaia B, Williams SR. Change in intraocular pressure during point-of-care ultrasound. West J Emerg Med 2015; 16(2): 263-268. https://doi.org/10.5811/westjem.2015.1.24150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
