<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">glaucoma</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Национальный журнал Глаукома</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>National Journal glaucoma</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-4104</issn><issn pub-type="epub">2311-6862</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution of Science “Krasnov Research Institute of Eye Diseases”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">glaucoma-66</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEW OF LITERATURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Современные методы функциональной диагностики и мониторинга глаукомы. Часть 1. Периметрия как метод функциональных исследований</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modern methods of functional diagnostics and monitoring of glaucoma. Part 1. Perimetry as a functional diagnostics method</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Еричев</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Erichev</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петров</surname><given-names>Сергей Юрьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrov</surname><given-names>S. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">post@glaucomajournal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макарова</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makarova</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рещикова</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Reshchikova</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «НИИ глазных болезней»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Scientific Research Institute of Eye Diseases</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>01</month><year>2017</year></pub-date><volume>14</volume><issue>2</issue><fpage>75</fpage><lpage>81</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Еричев В.П., Петров С.Ю., Козлова И.В., Макарова А.С., Рещикова В.С., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Еричев В.П., Петров С.Ю., Козлова И.В., Макарова А.С., Рещикова В.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Erichev V.P., Petrov S.Y., Kozlova I.V., Makarova A.S., Reshchikova V.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.glaucomajournal.ru/jour/article/view/66">https://www.glaucomajournal.ru/jour/article/view/66</self-uri><abstract><p>Глаукома - хроническая оптическая нейропатия, характеризующаяся потерей ганглиозных клеток с развитием специфических изменений диска зрительного нерва (ДЗН) и слоя нервных волокон сетчатки (СНВС). Раннее выявление заболевания играет важную роль в предотвращении развития структурных нарушений и необратимой потери зрения. Диагностика глаукомы основана на оценке сохранности структур зрительного нерва и зрительных функций. Результаты клинического осмотра ДЗН и СНВС носят субъективный характер и сильно варьируют. В связи с этим исследования последних лет были направлены на разработку дополнительных объективных методов диагностики глаукомы. Была изучена возможность применения конфокальной сканирующей лазерной офтальмоскопии, сканирующей лазерной периметрии и оптической когерентной томографии для оценки состояния ДЗН. С целью обеспечения раннего выявления дефектов полей зрения в настоящее время рассматриваются варианты замены стандартной автоматической периметрии (standard automated perimetry, SAP) на селективную, которая включает в себя коротковолновую автоматическую периметрию (short-wavelength automated perimetry, SWAP) и периметрию с иллюзией удвоения пространственной частоты (frequency-doubling technology perimetry, FDT). Статья представляет собой обзор современных методов диагностики глаукомы в контексте их применения в клинической практике.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Glaucoma is a chronic optic neuropathy, characterized by ganglion cell loss and specific changes in the optic nerve head (ONH) and retinal nerve fiber layer (RNFL). Early glaucoma detection plays an important role in preventing permanent structural damage development and irreversible vision loss. Glaucoma diagnostics is based on examination of structural damage to the optic nerve and visual functions evaluation. The results of ONH and RNFL clinical evaluation are subjective and can vary to a great extent. As a result, much recent research has been devoted to developing additional objective diagnostic methods, such as the use of confocal scanning laser ophthalmoscopy, scanning laser polarimetry and optical coherence tomography for evaluating the OHN status. In order to provide early detection of visual field defects some researchers consider the possibility of replacing standard automated perimetry (SAP) with the selective automated perimetry, that includes the short-wavelength automated perimetry (SWAP) and frequency-doubling technology perimetry (FDt). This article presents a review of modern methods available for glaucoma diagnostics with emphasis on their clinical use.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>глаукома</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>периметрия</kwd><kwd>стандартная автоматическая периметрия</kwd><kwd>коротковолновая автоматическая периметрия</kwd><kwd>периметрия с иллюзией удвоения пространственной частоты</kwd><kwd>стереофотография</kwd><kwd>конфокальная лазерная сканирующая офтальмоскопия</kwd><kwd>оптическая когерентная томография</kwd><kwd>сканирующая лазерная поляриметрия</kwd><kwd>glaucoma</kwd><kwd>diagnostics</kwd><kwd>standard automated perimetry</kwd><kwd>short-wavelength automated perimetry</kwd><kwd>frequency-doubling technology perimetry</kwd><kwd>confocal scanning laser ophthalmoscopy</kwd><kwd>optical coherence tomography</kwd><kwd>scanning laser polarimetry</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Advanced Glaucoma Intervention Study (AGIS): 7. The relationship between control of intraocular pressure and visual field deterioration.The AGIS Investigators. Am J Ophthalmol 2000; 130(4): 429-440.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Advanced Glaucoma Intervention Study (AGIS): 7. The relationship between control of intraocular pressure and visual field deterioration.The AGIS Investigators. Am J Ophthalmol 2000; 130(4): 429-440.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gordon M.O., Kass M.A. The Ocular Hypertension Treatment Study: design and baseline description of the participants. Arch Ophthalmol 1999; 117(5): 573-583.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordon M.O., Kass M.A. The Ocular Hypertension Treatment Study: design and baseline description of the participants. Arch Ophthalmol 1999; 117(5): 573-583.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leske M.C., Heijl A., Hyman L., Bengtsson B. Early Manifest Glaucoma Trial: design and baseline data. Ophthalmology 1999; 106(11): 2144-2153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leske M.C., Heijl A., Hyman L., Bengtsson B. Early Manifest Glaucoma Trial: design and baseline data. Ophthalmology 1999; 106(11): 2144-2153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miglior S., Zeyen T., Pfeiffer N., Cunha-Vaz J. et al. The European glaucoma prevention study design and baseline description of the participants. Ophthalmology 2002; 109(9): 1612-1621.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miglior S., Zeyen T., Pfeiffer N., Cunha-Vaz J. et al. The European glaucoma prevention study design and baseline description of the participants. Ophthalmology 2002; 109(9): 1612-1621.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Musch D.C., Lichter P.R., Guire K.E., Standardi C.L. The Collaborative Initial Glaucoma Treatment Study: study design, methods, and baseline characteristics of enrolled patients. Ophthalmology 1999; 106(4): 653-662.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musch D.C., Lichter P.R., Guire K.E., Standardi C.L. The Collaborative Initial Glaucoma Treatment Study: study design, methods, and baseline characteristics of enrolled patients. Ophthalmology 1999; 106(4): 653-662.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gordon M.O., Beiser J.A., Brandt J.D., Heuer D.K. et al. The Ocular Hypertension Treatment Study: baseline factors that predict the onset of primary open-angle glaucoma. Arch Ophthalmol 2002;120(6): 714-720; discussion 829-730.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordon M.O., Beiser J.A., Brandt J.D., Heuer D.K. et al. The Ocular Hypertension Treatment Study: baseline factors that predict the onset of primary open-angle glaucoma. Arch Ophthalmol 2002;120(6): 714-720; discussion 829-730.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Medeiros F.A., Weinreb R.N., Sample P.A., Gomi C.F. et al. Validation of a predictive model to estimate the risk of conversion from ocular hypertension to glaucoma. Arch Ophthalmol 2005; 123(10): 1351-1360. doi: 10.1001/archopht.123.10.1351.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medeiros F.A., Weinreb R.N., Sample P.A., Gomi C.F. et al. Validation of a predictive model to estimate the risk of conversion from ocular hypertension to glaucoma. Arch Ophthalmol 2005; 123(10): 1351-1360. doi: 10.1001/archopht.123.10.1351.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ocular Hypertension Treatment Study G., European Glaucoma Prevention Study G., Gordon M.O., Torri V. et al. Validated prediction model for the development of primary open-angle glaucoma in individuals with ocular hypertension. Ophthalmology 2007; 114(1): 10-19. doi: 10.1016/j.oph-tha.2006.08.031.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ocular Hypertension Treatment Study G., European Glaucoma Prevention Study G., Gordon M.O., Torri V. et al. Validated prediction model for the development of primary open-angle glaucoma in individuals with ocular hypertension. Ophthalmology 2007; 114(1): 10-19. doi: 10.1016/j.oph-tha.2006.08.031.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Glaucoma Prevention Study G., Miglior S., Pfeiffer N., Torri V. et al. Predictive factors for open-angle glaucoma among patients with ocular hypertension in the European Glaucoma Prevention Study. Ophthalmology 2007; 114(1): 3-9. doi: 10.1016/j.ophtha.2006.05.075.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Glaucoma Prevention Study G., Miglior S., Pfeiffer N., Torri V. et al. Predictive factors for open-angle glaucoma among patients with ocular hypertension in the European Glaucoma Prevention Study. Ophthalmology 2007; 114(1): 3-9. doi: 10.1016/j.ophtha.2006.05.075.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kass M.A., Heuer D.K., Higginbotham E.J., Johnson C.A. et al. The Ocular Hypertension Treatment Study: a randomized trial determines that topical ocular hypotensive medication delays or prevents the onset of primary open-angle glaucoma. Arch Ophthalmol 2002; 120(6): 701-713; discussion 829-730.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kass M.A., Heuer D.K., Higginbotham E.J., Johnson C.A. et al. The Ocular Hypertension Treatment Study: a randomized trial determines that topical ocular hypotensive medication delays or prevents the onset of primary open-angle glaucoma. Arch Ophthalmol 2002; 120(6): 701-713; discussion 829-730.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heijl A., Leske M.C., Bengtsson B., Bengtsson B., Hussein M. Early Manifest Glaucoma Trial G. Measuring visual field progression in the Early Manifest Glaucoma Trial. Acta Ophthalmol Scand 2003; 81(3): 286-293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heijl A., Leske M.C., Bengtsson B., Bengtsson B., Hussein M. Early Manifest Glaucoma Trial G. Measuring visual field progression in the Early Manifest Glaucoma Trial. Acta Ophthalmol Scand 2003; 81(3): 286-293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heijl A., Leske M.C., Bengtsson B., Hyman L. et al. Reduction of intraocular pressure and glaucoma progression: results from the Early Manifest Glaucoma Trial. Arch Ophthalmol 2002;120(10): 1268-1279.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heijl A., Leske M.C., Bengtsson B., Hyman L. et al. Reduction of intraocular pressure and glaucoma progression: results from the Early Manifest Glaucoma Trial. Arch Ophthalmol 2002;120(10): 1268-1279.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Higginbotham E.J., Gordon M.O., Beiser J.A., Drake M.V. et al. The Ocular Hypertension Treatment Study: topical medication delays or prevents primary open-angle glaucoma in African American individuals. Arch Ophthalmol 2004; 122(6): 813-820. doi: 10.1001/archopht.122.6.813.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Higginbotham E.J., Gordon M.O., Beiser J.A., Drake M.V. et al. The Ocular Hypertension Treatment Study: topical medication delays or prevents primary open-angle glaucoma in African American individuals. Arch Ophthalmol 2004; 122(6): 813-820. doi: 10.1001/archopht.122.6.813.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quigley H.A., Dunkelberger G.R., Green W.R. Retinal ganglion cell atrophy correlated with automated perimetry in human eyes with glaucoma. Am J Ophthalmol 1989; 107(5): 453-464.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quigley H.A., Dunkelberger G.R., Green W.R. Retinal ganglion cell atrophy correlated with automated perimetry in human eyes with glaucoma. Am J Ophthalmol 1989; 107(5): 453-464.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kerrigan-Baumrind L.A., Quigley H.A., Pease M.E., Kerrigan D.F., Mitchell R.S. Number of ganglion cells in glaucoma eyes compared with threshold visual field tests in the same persons. Invest Ophthalmol Vis Sci 2000; 41(3): 741-748.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kerrigan-Baumrind L.A., Quigley H.A., Pease M.E., Kerrigan D.F., Mitchell R.S. Number of ganglion cells in glaucoma eyes compared with threshold visual field tests in the same persons. Invest Ophthalmol Vis Sci 2000; 41(3): 741-748.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Artes P.H., Iwase A., Ohno Y., Kitazawa Y., Chauhan B.C. Properties of perimetric threshold estimates from Full Threshold, SITA Standard, and SITA Fast strategies. Invest Ophthalmol Vis Sci 2002; 43(8): 2654-2659.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Artes P.H., Iwase A., Ohno Y., Kitazawa Y., Chauhan B.C. Properties of perimetric threshold estimates from Full Threshold, SITA Standard, and SITA Fast strategies. Invest Ophthalmol Vis Sci 2002; 43(8): 2654-2659.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keltner J.L., Johnson C.A., Levine R.A., Fan J. et al. Normal visual field test results following glaucomatous visual field and points in the Ocular Hypertension Treatment Study. Arch Ophthalmol 2005; 123(9): 1201-1206. doi: 10.1001/archopht.123.9.1201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keltner J.L., Johnson C.A., Levine R.A., Fan J. et al. Normal visual field test results following glaucomatous visual field and points in the Ocular Hypertension Treatment Study. Arch Ophthalmol 2005; 123(9): 1201-1206. doi: 10.1001/archopht.123.9.1201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keltner J.L., Johnson C.A., Anderson D.R., Levine R.A. et al. The association between glaucomatous visual fields and optic nerve head features in the Ocular Hypertension Treatment Study. Ophthalmology 2006; 113(9): 1603-1612. doi: 10.1016/j.ophtha.2006.05.061.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keltner J.L., Johnson C.A., Anderson D.R., Levine R.A. et al. The association between glaucomatous visual fields and optic nerve head features in the Ocular Hypertension Treatment Study. Ophthalmology 2006; 113(9): 1603-1612. doi: 10.1016/j.ophtha.2006.05.061.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blumenthal E.Z., Sample P.A., Berry C.C., Lee A.C. et al. Evaluating several sources of variability for standard and SWAP visual fields in glaucoma patients, suspects, and normals. Ophthalmology 2003; 110(10): 1895-1902. doi: 10.1016/S0161-6420(03)00541-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blumenthal E.Z., Sample P.A., Berry C.C., Lee A.C. et al. Evaluating several sources of variability for standard and SWAP visual fields in glaucoma patients, suspects, and normals. Ophthalmology 2003; 110(10): 1895-1902. doi: 10.1016/S0161-6420(03)00541-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bengtsson B., Heijl A. Evaluation of a new perimetric threshold strategy, SITA, in patients with manifest and suspect glaucoma. Acta Ophthalmol Scand 1998; 76(3): 268-272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bengtsson B., Heijl A. Evaluation of a new perimetric threshold strategy, SITA, in patients with manifest and suspect glaucoma. Acta Ophthalmol Scand 1998; 76(3): 268-272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weinreb R.N., Greve E.L. Glaucoma diagnosis, structure and function: reports and consensus statements of the 1st global AIGS Consensus meeting on «structure and function in the management of glaucoma». The Hague: Kugler Publications; 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weinreb R.N., Greve E.L. Glaucoma diagnosis, structure and function: reports and consensus statements of the 1st global AIGS Consensus meeting on «structure and function in the management of glaucoma». The Hague: Kugler Publications; 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dacey D.M., Lee B.B. The ‘blue-on’ opponent pathway in primate retina originates from a distinct bistratified ganglion cell type. Nature 1994; 367(6465): 731-735. doi: 10.1038/367731a0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dacey D.M., Lee B.B. The ‘blue-on’ opponent pathway in primate retina originates from a distinct bistratified ganglion cell type. Nature 1994; 367(6465): 731-735. doi: 10.1038/367731a0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dacey D.M., Packer O.S. Colour coding in the primate retina: diverse cell types and cone-specific circuitry. Curr Opin Neurobiology 2003; 13(4): 421-427.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dacey D.M., Packer O.S. Colour coding in the primate retina: diverse cell types and cone-specific circuitry. Curr Opin Neurobiology 2003; 13(4): 421-427.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martin P.R., White A.J., Goodchild A.K., Wilder H.D., Sefton A.E. Evidence that blue-on cells are part of the third geniculo-cortical pathway in primates. Europ J Neuroscience 1997; 9(7): 1536-1541.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martin P.R., White A.J., Goodchild A.K., Wilder H.D., Sefton A.E. Evidence that blue-on cells are part of the third geniculo-cortical pathway in primates. Europ J Neuroscience 1997; 9(7): 1536-1541.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bengtsson B. A new rapid threshold algorithm for short-wave-length automated perimetry. Invest Ophthalmol Vis Sci 2003; 44(3): 1388-1394.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bengtsson B. A new rapid threshold algorithm for short-wave-length automated perimetry. Invest Ophthalmol Vis Sci 2003; 44(3): 1388-1394.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bengtsson B., Heijl A. Normal intersubject threshold variability and normal limits of the SITA SWAP and full threshold SWAP perimetric programs. Invest Ophthalmol Vis Sci 2003; 44(11): 5029-5034.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bengtsson B., Heijl A. Normal intersubject threshold variability and normal limits of the SITA SWAP and full threshold SWAP perimetric programs. Invest Ophthalmol Vis Sci 2003; 44(11): 5029-5034.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sample P.A., Taylor J.D., Martinez G.A., Lusky M., Weinreb R.N. Short-wavelength color visual fields in glaucoma suspects at risk. Am J Ophthalmol 1993; 115(2): 225-233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sample P.A., Taylor J.D., Martinez G.A., Lusky M., Weinreb R.N. Short-wavelength color visual fields in glaucoma suspects at risk. Am J Ophthalmol 1993; 115(2): 225-233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wild J.M., Cubbidge R.P., Pacey I.E., Robinson R. Statistical aspects of the normal visual field in short-wavelength automated perimetry. Invest Ophthalmol Vis Sci 1998; 39(1): 54-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wild J.M., Cubbidge R.P., Pacey I.E., Robinson R. Statistical aspects of the normal visual field in short-wavelength automated perimetry. Invest Ophthalmol Vis Sci 1998; 39(1): 54-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bengtsson B., Heijl A. Diagnostic sensitivity of fast blue-yellow and standard automated perimetry in early glaucoma: a comparison between different test programs. Ophthalmology 2006; 113(7): 1092-1097. doi: 10.1016/j.ophtha.2005.12.028.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bengtsson B., Heijl A. Diagnostic sensitivity of fast blue-yellow and standard automated perimetry in early glaucoma: a comparison between different test programs. Ophthalmology 2006; 113(7): 1092-1097. doi: 10.1016/j.ophtha.2005.12.028.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sample P.A., Weinreb R.N. Progressive color visual field loss in glaucoma. Invest Ophthalmol Vis Sci 1992; 33(6): 2068-2071.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sample P.A., Weinreb R.N. Progressive color visual field loss in glaucoma. Invest Ophthalmol Vis Sci 1992; 33(6): 2068-2071.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson C.A., Adams A.J., Casson E.J., Brandt J.D. Blue-on-yellow perimetry can predict the development of glaucomatous visual field loss. Arch Ophthalmol 1993; 111(5): 645-650.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson C.A., Adams A.J., Casson E.J., Brandt J.D. Blue-on-yellow perimetry can predict the development of glaucomatous visual field loss. Arch Ophthalmol 1993; 111(5): 645-650.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson C.A., Adams A.J., Casson E.J., Brandt J.D. Progression of early glaucomatous visual field loss as detected by blue-on-yellow and standard white-on-white automated perimetry. Arch Ophthalmol 1993; 111(5): 651-656.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson C.A., Adams A.J., Casson E.J., Brandt J.D. Progression of early glaucomatous visual field loss as detected by blue-on-yellow and standard white-on-white automated perimetry. Arch Ophthalmol 1993; 111(5): 651-656.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson C.A., Sample P.A., Zangwill L.M., Vasile C.G. et al. Structure and function evaluation (SAFE): II. Comparison of optic disk and visual field characteristics. Am J Ophthalmol 2003; 135(2): 148-154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson C.A., Sample P.A., Zangwill L.M., Vasile C.G. et al. Structure and function evaluation (SAFE): II. Comparison of optic disk and visual field characteristics. Am J Ophthalmol 2003; 135(2): 148-154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keltner J.L., Johnson C.A., Cello K.E., Bandermann S.E. et al. Visual field quality control in the Ocular Hypertension Treatment Study (OHTS). J Glaucoma 2007; 16(8): 665-669. doi: 10.1097/IJG.0b013e318057526d.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keltner J.L., Johnson C.A., Cello K.E., Bandermann S.E. et al. Visual field quality control in the Ocular Hypertension Treatment Study (OHTS). J Glaucoma 2007; 16(8): 665-669. doi: 10.1097/IJG.0b013e318057526d.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sample P.A., Bosworth C.F., Blumenthal E.Z., Girkin C., Wein-reb R.N. Visual function-specific perimetry for indirect comparison of different ganglion cell populations in glaucoma. Invest Ophthalmol Vis Sci 2000; 41(7): 1783-1790.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sample P.A., Bosworth C.F., Blumenthal E.Z., Girkin C., Wein-reb R.N. Visual function-specific perimetry for indirect comparison of different ganglion cell populations in glaucoma. Invest Ophthalmol Vis Sci 2000; 41(7): 1783-1790.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McKendrick A.M., Badcock D.R., Morgan W.H. Psychophysical measurement of neural adaptation abnormalities in mag-nocellular and parvocellular pathways in glaucoma. Invest Ophthalmol Vis Sci 2004; 45(6): 1846-1853.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McKendrick A.M., Badcock D.R., Morgan W.H. Psychophysical measurement of neural adaptation abnormalities in mag-nocellular and parvocellular pathways in glaucoma. Invest Ophthalmol Vis Sci 2004; 45(6): 1846-1853.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sample P.A., Medeiros F.A., Racette L., Pascual J.P. et al. Identifying glaucomatous vision loss with visual-function-specific perimetry in the diagnostic innovations in glaucoma study. Invest Ophthalmol Vis Sci 2006; 47(8): 3381-3389. doi: 10.1167/iovs.05-1546.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sample P.A., Medeiros F.A., Racette L., Pascual J.P. et al. Identifying glaucomatous vision loss with visual-function-specific perimetry in the diagnostic innovations in glaucoma study. Invest Ophthalmol Vis Sci 2006; 47(8): 3381-3389. doi: 10.1167/iovs.05-1546.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yucel Y.H., Zhang Q., Gupta N., Kaufman P.L., Weinreb R.N. Loss of neurons in magnocellular and parvocellular layers of the lateral geniculate nucleus in glaucoma. Arch Ophthalmol 2000; 118(3): 378-384.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yucel Y.H., Zhang Q., Gupta N., Kaufman P.L., Weinreb R.N. Loss of neurons in magnocellular and parvocellular layers of the lateral geniculate nucleus in glaucoma. Arch Ophthalmol 2000; 118(3): 378-384.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yucel Y.H., Zhang Q., Weinreb R.N., Kaufman P.L., Gupta N. Atrophy of relay neurons in magno- and parvocellular layers in the lateral geniculate nucleus in experimental glaucoma. Invest Ophthalmol Vis Sci 2001; 42(13): 3216-3222.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yucel Y.H., Zhang Q., Weinreb R.N., Kaufman P.L., Gupta N. Atrophy of relay neurons in magno- and parvocellular layers in the lateral geniculate nucleus in experimental glaucoma. Invest Ophthalmol Vis Sci 2001; 42(13): 3216-3222.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yucel Y.H., Zhang Q., Weinreb R.N., Kaufman P.L., Gupta N. Effects of retinal ganglion cell loss on magno-, parvo-, konio-cellular pathways in the lateral geniculate nucleus and visual cortex in glaucoma. Progress in Retinal and Eye Research 2003; 22(4): 465-481.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yucel Y.H., Zhang Q., Weinreb R.N., Kaufman P.L., Gupta N. Effects of retinal ganglion cell loss on magno-, parvo-, konio-cellular pathways in the lateral geniculate nucleus and visual cortex in glaucoma. Progress in Retinal and Eye Research 2003; 22(4): 465-481.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симакова И.Л., Волков В.В., Бойко Э.В. Создание метода периметрии с удвоенной пространственной частотой за рубежом и в России. Глаукома 2009; 8(2): 15. [Simakova I.L., Volkov V.V., Boiko E.V. Creation of the method of frequency-doubling technology perimetry: an international and Russian experience. Glaucoma 2009; 8(2): 15. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Симакова И.Л., Волков В.В., Бойко Э.В. Создание метода периметрии с удвоенной пространственной частотой за рубежом и в России. Глаукома 2009; 8(2): 15. [Simakova I.L., Volkov V.V., Boiko E.V. Creation of the method of frequency-doubling technology perimetry: an international and Russian experience. Glaucoma 2009; 8(2): 15. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симакова И.Л., Волков В.В., Бойко Э.В. Значение периметрии с удвоенной пространственной частотой в профилактике слепоты и инвалидности от глаукомы. Глаукома 2009; 8(3): 11. [Simakova I.L., Volkov V.V., Boiko E.V. Significance of frequency-doubling technology perimetry in prophylaxis of blindness and disablement from glaucoma. Glaucoma 2009; 8(3): 11. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Симакова И.Л., Волков В.В., Бойко Э.В. Значение периметрии с удвоенной пространственной частотой в профилактике слепоты и инвалидности от глаукомы. Глаукома 2009; 8(3): 11. [Simakova I.L., Volkov V.V., Boiko E.V. Significance of frequency-doubling technology perimetry in prophylaxis of blindness and disablement from glaucoma. Glaucoma 2009; 8(3): 11. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson C.A., Cioffi G.A., Van Buskirk E.M. Frequency doubling technology perimetry using a 24-2 stimulus presentation pattern. Optometry Vis Sci 1999; 76(8): 571-581.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson C.A., Cioffi G.A., Van Buskirk E.M. Frequency doubling technology perimetry using a 24-2 stimulus presentation pattern. Optometry Vis Sci 1999; 76(8): 571-581.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turpin A., McKendrick A.M., Johnson C.A., Vingrys A.J. Performance of efficient test procedures for frequency-doubling technology perimetry in normal and glaucomatous eyes. Invest Ophthalmol Vis Sci 2002; 43(3): 709-715.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turpin A., McKendrick A.M., Johnson C.A., Vingrys A.J. Performance of efficient test procedures for frequency-doubling technology perimetry in normal and glaucomatous eyes. Invest Ophthalmol Vis Sci 2002; 43(3): 709-715.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turpin A., McKendrick A.M., Johnson C.A., Vingrys A.J. Development of efficient threshold strategies for frequency doubling technology perimetry using computer simulation. Invest Ophthalmol Vis Sci 2002; 43(2): 322-331.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turpin A., McKendrick A.M., Johnson C.A., Vingrys A.J. Development of efficient threshold strategies for frequency doubling technology perimetry using computer simulation. Invest Ophthalmol Vis Sci 2002; 43(2): 322-331.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burgansky-Eliash Z., Wollstein G., Patel A., Bilonick R.A., et al. Glaucoma detection with matrix and standard achromatic perimetry. Brit J Ophthalmol 2007; 91(7): 933-938. doi: 10.1136/bjo.2006.110437.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burgansky-Eliash Z., Wollstein G., Patel A., Bilonick R.A., et al. Glaucoma detection with matrix and standard achromatic perimetry. Brit J Ophthalmol 2007; 91(7): 933-938. doi: 10.1136/bjo.2006.110437.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Casson R.J., James B. Effect of cataract on frequency doubling perimetry in the screening mode. J Glaucoma 2006; 15(1): 23-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Casson R.J., James B. Effect of cataract on frequency doubling perimetry in the screening mode. J Glaucoma 2006; 15(1): 23-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brusini P., Salvetat M.L., Zeppieri M., Parisi L. Frequency doubling technology perimetry with the Humphrey Matrix 30-2 test. J Glaucoma 2006; 15(2): 77-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brusini P., Salvetat M.L., Zeppieri M., Parisi L. Frequency doubling technology perimetry with the Humphrey Matrix 30-2 test. J Glaucoma 2006; 15(2): 77-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burnstein Y., Ellish N.J., Magbalon M., Higginbotham E.J. Comparison of frequency doubling perimetry with humphrey visual field analysis in a glaucoma practice. Am J Ophthalmol 2000; 129(3): 328-333.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burnstein Y., Ellish N.J., Magbalon M., Higginbotham E.J. Comparison of frequency doubling perimetry with humphrey visual field analysis in a glaucoma practice. Am J Ophthalmol 2000; 129(3): 328-333.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cello K.E., Nelson-Quigg J.M., Johnson C.A. Frequency doubling technology perimetry for detection of glaucomatous visual field loss. Am J Ophthalmol 2000; 129(3): 314-322.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cello K.E., Nelson-Quigg J.M., Johnson C.A. Frequency doubling technology perimetry for detection of glaucomatous visual field loss. Am J Ophthalmol 2000; 129(3): 314-322.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iester M., Sangermani C., De Feo F., Ungaro N., et al. Sector-based analysis of frequency doubling technology sensitivity and optic nerve head shape parameters. Eur J Ophthalmol 2007; 17(2): 223-229.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iester M., Sangermani C., De Feo F., Ungaro N., et al. Sector-based analysis of frequency doubling technology sensitivity and optic nerve head shape parameters. Eur J Ophthalmol 2007; 17(2): 223-229.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wu L.L., Suzuki Y., Kunimatsu S., Araie M., Iwase A., Tomita G. Frequency doubling technology and confocal scanning ophthalmoscopic optic disc analysis in open-angle glaucoma with hemifield defects. J Glaucoma 2001; 10(4): 256-260.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wu L.L., Suzuki Y., Kunimatsu S., Araie M., Iwase A., Tomita G. Frequency doubling technology and confocal scanning ophthalmoscopic optic disc analysis in open-angle glaucoma with hemifield defects. J Glaucoma 2001; 10(4): 256-260.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iwase A., Tomidokoro A., Araie M., Shirato S. et al. Performance of frequency-doubling technology perimetry in a population-based prevalence survey of glaucoma: the Tajimi study. Ophthalmology 2007; 114(1): 27-32. doi: 10.1016/j.ophtha.2006.06.041.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iwase A., Tomidokoro A., Araie M., Shirato S. et al. Performance of frequency-doubling technology perimetry in a population-based prevalence survey of glaucoma: the Tajimi study. Ophthalmology 2007; 114(1): 27-32. doi: 10.1016/j.ophtha.2006.06.041.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mansberger S.L., Edmunds B., Johnson C.A., Kent K.J., Cioffi G.A. Community visual field screening: prevalence of follow-up and factors associated with follow-up of participants with abnormal frequency doubling perimetry technology results. Ophthalmic epidemiology 2007; 14(3): 134-140. doi: 10.1080/09286580601174060.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mansberger S.L., Edmunds B., Johnson C.A., Kent K.J., Cioffi G.A. Community visual field screening: prevalence of follow-up and factors associated with follow-up of participants with abnormal frequency doubling perimetry technology results. Ophthalmic epidemiology 2007; 14(3): 134-140. doi: 10.1080/09286580601174060.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Racette L., Medeiros F.A., Zangwill L.M., Ng D., Weinreb R.N., Sample P.A. Diagnostic accuracy of the Matrix 24-2 and original N-30 frequency-doubling technology tests compared with standard automated perimetry. Invest Ophthalmol Vis Sci 2008; 49(3): 954-960. doi: 10.1167/iovs.07-0493.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Racette L., Medeiros F.A., Zangwill L.M., Ng D., Weinreb R.N., Sample P.A. Diagnostic accuracy of the Matrix 24-2 and original N-30 frequency-doubling technology tests compared with standard automated perimetry. Invest Ophthalmol Vis Sci 2008; 49(3): 954-960. doi: 10.1167/iovs.07-0493.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sakata L.M., Deleon-Ortega J., Arthur S.N., Monheit B.E., Girkin C.A. Detecting visual function abnormalities using the Swedish interactive threshold algorithm and matrix perimetry in eyes with glaucomatous appearance of the optic disc. Arch Ophthalmol 2007; 125(3): 340-345. doi: 10.1001/archopht.125.3.340.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakata L.M., Deleon-Ortega J., Arthur S.N., Monheit B.E., Girkin C.A. Detecting visual function abnormalities using the Swedish interactive threshold algorithm and matrix perimetry in eyes with glaucomatous appearance of the optic disc. Arch Ophthalmol 2007; 125(3): 340-345. doi: 10.1001/archopht.125.3.340.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spry P.G., Hussin H.M., Sparrow J.M. Clinical evaluation of frequency doubling technology perimetry using the Humphrey Matrix 24-2 threshold strategy. Brit J Ophthalmol 2005; 89(8): 1031-1035. doi: 10.1136/bjo.2004.057778.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spry P.G., Hussin H.M., Sparrow J.M. Clinical evaluation of frequency doubling technology perimetry using the Humphrey Matrix 24-2 threshold strategy. Brit J Ophthalmol 2005; 89(8): 1031-1035. doi: 10.1136/bjo.2004.057778.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horn F.K., Brenning A., Junemann A.G., Lausen B. Glaucoma detection with frequency doubling perimetry and short-wavelength perimetry. J Glaucoma 2007; 16(4): 363-371. doi: 10.1097/IJG.0b013e318032e4c2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horn F.K., Brenning A., Junemann A.G., Lausen B. Glaucoma detection with frequency doubling perimetry and short-wavelength perimetry. J Glaucoma 2007; 16(4): 363-371. doi: 10.1097/IJG.0b013e318032e4c2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
