<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">glaucoma</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Национальный журнал Глаукома</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>National Journal glaucoma</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-4104</issn><issn pub-type="epub">2311-6862</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution of Science “Krasnov Research Institute of Eye Diseases”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">glaucoma-94</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Нейробиохимические критерии диагностики глазного ишемического синдрома</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Neurobiochemical criteria for the diagnostics of ocular ischemic syndrome</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Камилов</surname><given-names>Х. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kamilov</surname><given-names>Kh. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Касымова</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kasimova</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Махкамова</surname><given-names>Д. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makhkamova</surname><given-names>D. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dilbarmk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ташкентский институт усовершенствования врачей</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tashkent Institute of Postgraduate Medical Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>01</month><year>2017</year></pub-date><volume>15</volume><issue>1</issue><fpage>46</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Камилов Х.М., Касымова М.С., Махкамова Д.К., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Камилов Х.М., Касымова М.С., Махкамова Д.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kamilov K.M., Kasimova M.S., Makhkamova D.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.glaucomajournal.ru/jour/article/view/94">https://www.glaucomajournal.ru/jour/article/view/94</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ. Изучение нарушения уровня нейроспецифического белка S-100 при глазном ишемическом синдроме (ГИС). МЕТОДЫ. Материалом послужили данные 28 человек в возрасте от 59 до 79 лет. Контрольную группу составили 10 добровольцев без офтальмологической симптоматики, основная группа (2 группа) состояла из 18 пациентов с ГИС. Количество нейроспецифического белка определялось с помощью хемилюминесцентного иммуноанализа в сыворотке крови (СК) и слезной жидкости (СЖ) на автоматическом электрохемилюминесцентном иммуноанализаторе Cobas e 411 («Roche Diagnostics», Швейцария). Нормальными показателями считали количество белка в жидкости до 0,105 ммоль/л. РЕЗУЛЬТАТЫ. По результатам исследования было выявлено, что у больных контрольной группы показатели белка S-100 в СЖ составили 0,0914±0,0012 ммоль/л, в СК - 0,0712±0,0021 ммоль/л, что было в пределах нормы. У больных основной группы показатели данного белка в СЖ были повышены у всех больных и составили в среднем 5,871±0,027 ммоль/л (р&lt;0,005), в СК нормальные показатели маркера S-100 наблюдали у 18 больных и в среднем составили 0,0821±0,0042 ммоль/л (р&lt;0,005). Отмечали достоверное повышение в 5,9 раза (р&lt;0,005) содержания нейроспецифического белка S-100 в СЖ у пациентов основной группы по сравнению с контрольной. Было выявлено, что увеличение концентрации S-100 в СЖ у больных с ГИС позволяет определить его как маркер повреждения нервных клеток. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Определение и контроль уровня S-100 подтверждает наличие повреждений нервных тканей на ранней стадии, что позволяет обосновать проведение нейропротекторной терапии. Повышение белка S-100 в СК и СЖ обусловлено нейродегенеративными процессами в головном мозгу и в органе зрения, что было подтверждено МРТ и клиническими данными, включая диагностику ГИС, которая правильно и своевременно определяет состояние волокон зрительного пучка. Это, в свою очередь, позволяет адекватно выбирать тактику и этапность проводимого лечения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>PURPOSE: To investigate abnormalities of neurospecific protein S-100 level in patients with ocular ischemic syndrome. METHODS: The material included 28 people aged 59 to 79 years. Control group consisted of 10 volunteers without ophthalmic symptoms, main group (Group 2) consisted of 18 patients with ocular ischemic syndrome. Neurospecific protein level was determined by means of chemiluminescence immunoassay in blood serum and lacrimal fluid by an automatic electrochemiluminescence immunoassay analyzer Cobas e 411 («Roche Diagnostics», Switzerland). The amount of protein in the fluid up to 0.105 mmol/l was considered a normal value. RESULTS: The study established that the levels of S-100 in the control group were 0.0914±0.0012 mmol/l in lacrimal fluid and 0.0712±0.0021 mmol/l in blood serum, which was within normal range. In the main group lacrimal levels of S-100 protein were increased in 18 patients and averaged 5.871±0.027 mmol/l (p&lt;0.005), normal serum levels of S-100 marker were found in 18 patients averaging 0.0821 ±0.0042 mmol/l (p&lt;0.005). There was a significant increase (by 5.9 times) (p&lt;0.005) of neurospecific protein S-100 in the tear fluid in patients of the main group compared to the control. It was established that an increased lacrimal concentration of S-100 in patients with ocular ischemic syndrome allows to determine it as a marker of nerve cell damage. CONCLUSION: Identification and control of S-100 level confirms the presence of nerve tissue damage at an early stage, thus justifying a course of neuroprotective therapy. Increased serum and lacrimal levels of protein S-100 are determined by neurodegenerative processes in the brain and the eye - a fact that was confirmed by MRI and clinical data, as well as ocular ischemic syndrome diagnostics, which helps determine the state of the optical fibers correctly and on time. This, in turn, can help adequately choose treatment tactics and stages.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ocular ischemic syndrome</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>ischemia markers</kwd><kwd>neurobiochemical diagnostic criteria</kwd><kwd>глазной ишемический синдром</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>маркеры ишемии</kwd><kwd>нейробиохимические критерии диагностики</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shakeri M., Mahdkhah A., Panahi F. S100B Protein as a posttraumatic biomarker for prediction of brain death in association with patient outcomes. Arch Trauma Res 2013; 2(2): 76-80. doi: 10.5812/atr.8549.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakeri M., Mahdkhah A., Panahi F. S100B Protein as a posttraumatic biomarker for prediction of brain death in association with patient outcomes. Arch Trauma Res 2013; 2(2): 76-80. doi: 10.5812/atr.8549.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hayreh S.S., Podhajsky P.A., Zimmerman B. Ipsilateral recurrence of nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy. Am J Ophthalmol 2001; 132(5): 734-742.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hayreh S.S., Podhajsky P.A., Zimmerman B. Ipsilateral recurrence of nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy. Am J Ophthalmol 2001; 132(5): 734-742.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еричев В.П., Шамшинова А.М., Ловпаче Дж.Н., Егорова И.В., Коломейцева Е.М. Сравнительная оценка нейропротекторного действия пептидных биорегуляторов у пациентов с различными стадиями первичной открытоугольной глаукомы. Глаукома 2005; 1: 18-23</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еричев В.П., Шамшинова А.М., Ловпаче Дж.Н., Егорова И.В., Коломейцева Е.М. Сравнительная оценка нейропротекторного действия пептидных биорегуляторов у пациентов с различными стадиями первичной открытоугольной глаукомы. Глаукома 2005; 1: 18-23</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еричев В.П. Дефицит глутатиона при открытоугольной глаукоме и подходы к его коррекции. Вестник офтальмологии 1992; 108(4-6): 13-15</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еричев В.П. Дефицит глутатиона при открытоугольной глаукоме и подходы к его коррекции. Вестник офтальмологии 1992; 108(4-6): 13-15</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еричев В.П., Ганковская Л.В., Ковальчук Л.В., Ганковская О.А., Дугина А.Е. Интерлейкин-17 и его возможное участие в репаративных процессах при глаукоме. Глаукома 2009; 1: 23-25</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еричев В.П., Ганковская Л.В., Ковальчук Л.В., Ганковская О.А., Дугина А.Е. Интерлейкин-17 и его возможное участие в репаративных процессах при глаукоме. Глаукома 2009; 1: 23-25</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисова С.А., Никитин Ю.М., Еричев В.П. Ультразвуковое допплерографическое исследование кровотока в орбитальных сосудах у больных первичной глаукомой. Ультразвуковая и функциональная диагностика 1997; 2: 8-12</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борисова С.А., Никитин Ю.М., Еричев В.П. Ультразвуковое допплерографическое исследование кровотока в орбитальных сосудах у больных первичной глаукомой. Ультразвуковая и функциональная диагностика 1997; 2: 8-12</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмырева В.Ф., Петров С.Ю., Антонов А.А., Сипливый В.И. и др. Метод оценки оксигенации субконъюнктивального сосудистого русла с помощью спектроскопии отраженного света (экспериментальное исследование). Глаукома 2008; 2: 9-14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шмырева В.Ф., Петров С.Ю., Антонов А.А., Сипливый В.И. и др. Метод оценки оксигенации субконъюнктивального сосудистого русла с помощью спектроскопии отраженного света (экспериментальное исследование). Глаукома 2008; 2: 9-14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еричев В.П., Козлова И.В., Макарова А.С., Цзинь Д. Особенности системной гемодинамики у больных первичной открытоугольной глаукомой, компенсированным внутриглазным давлением и нестабилизированным течением. Национальный журнал глаукома 2013; 3: 20-23</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еричев В.П., Козлова И.В., Макарова А.С., Цзинь Д. Особенности системной гемодинамики у больных первичной открытоугольной глаукомой, компенсированным внутриглазным давлением и нестабилизированным течением. Национальный журнал глаукома 2013; 3: 20-23</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еричев В.П., Петров С.Ю., Макарова А.С., Козлова И.В. и др. Современные методы функциональной диагностики и мониторинга глаукомы. Часть 2. Диагностика структурных повреждений сетчатки и зрительного нерва. Национальный журнал глаукома 2015; 14(3): 72-79</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еричев В.П., Петров С.Ю., Макарова А.С., Козлова И.В. и др. Современные методы функциональной диагностики и мониторинга глаукомы. Часть 2. Диагностика структурных повреждений сетчатки и зрительного нерва. Национальный журнал глаукома 2015; 14(3): 72-79</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еричев В.П., Петров С.Ю., Козлова И.В., Макарова А.С. и др. Современные методы функциональной диагностики и мониторинга глаукомы. Часть 1. Периметрия как метод функциональных исследований. Национальный журнал глаукома 2015; 14(2): 75-81</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еричев В.П., Петров С.Ю., Козлова И.В., Макарова А.С. и др. Современные методы функциональной диагностики и мониторинга глаукомы. Часть 1. Периметрия как метод функциональных исследований. Национальный журнал глаукома 2015; 14(2): 75-81</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mendrinos E., Machinis T.G., Pournaras C.J. Ocular ischemic syndrome. Surv Ophthalmology 2010; 55(1): 2-34. doi: 10.1016/j. survophthal.2009.02.024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mendrinos E., Machinis T.G., Pournaras C.J. Ocular ischemic syndrome. Surv Ophthalmology 2010; 55(1): 2-34. doi: 10.1016/j. survophthal.2009.02.024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселева Т.Н., Тарасова Л.Н., Фокин А.А., Богданов А.Г. Кровоток в сосудах глаза при двух типах течения глазного ишемического синдрома. Вестник офтальмологии 2001; 3: 22-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киселева Т.Н., Тарасова Л.Н., Фокин А.А., Богданов А.Г. Кровоток в сосудах глаза при двух типах течения глазного ишемического синдрома. Вестник офтальмологии 2001; 3: 22-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Qi L.Y., Xiu M.H., Chen da C., Wang F. et al. Increased serum S100B levels in chronic schizophrenic patients on long-term clozapine or typical antipsychotics. Neuroscience letters 2009; 462(2): 113-117. doi: 10.1016/j.neulet.2009.06.019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qi L.Y., Xiu M.H., Chen da C., Wang F. et al. Increased serum S100B levels in chronic schizophrenic patients on long-term clozapine or typical antipsychotics. Neuroscience letters 2009; 462(2): 113-117. doi: 10.1016/j.neulet.2009.06.019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касымова М.С. Распространенность и причины нарушения кровообращения в сосудах зрительного нерва. Вестник офтальмологии 2002; 5: 51-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Касымова М.С. Распространенность и причины нарушения кровообращения в сосудах зрительного нерва. Вестник офтальмологии 2002; 5: 51-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касымова М.С., Макхкамова Д.К. Особенности течения глазного ишемического синдрома при хронической цереброваскулярной ишемии. Офтальмология 2013; 3: 65-67</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Касымова М.С., Макхкамова Д.К. Особенности течения глазного ишемического синдрома при хронической цереброваскулярной ишемии. Офтальмология 2013; 3: 65-67</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власов С.К. Изменение органа зрения при патологической извитости и стенозирующем атеросклерозе сонных артерий. Вестник офтальмологии 2010; 5: 58-62</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Власов С.К. Изменение органа зрения при патологической извитости и стенозирующем атеросклерозе сонных артерий. Вестник офтальмологии 2010; 5: 58-62</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касымова М.С. Реабилитация больных с ишемическими нейропатиями зрительного нерва. Вестник восстановительной медицины 2010; 3: 84-86</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Касымова М.С. Реабилитация больных с ишемическими нейропатиями зрительного нерва. Вестник восстановительной медицины 2010; 3: 84-86</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
